ffxiv-datamining/csv/de/custom/000/RegWilBlackBrash_00042.csv

1	0	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_1	Sei gegrüßt, Abenteurerin. Ich bin ein beschäftigter Mann, also trage dein Anliegen vor oder lass mich in Ruhe.
2	1	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_SCENE00000Q	Was möchtest du fragen?
3	2	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_SCENE00000A1	Was machst du hier?
4	3	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_SCENE00000A2	Welchen Zweck erfüllt dieser Bahnhof?
5	4	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_SCENE00000A3	Nichts.
6	5	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_10	Ich überwache sämtliche Aktivitäten hier am Kohlenstaub-Bahnhof, und das bereits seit seiner Fertigstellung.
7	6	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_11	Wenn die Lieferungen reinkommen, entladen wir sie und sortieren das Erz, bevor es weiterverarbeitet werden kann. Dafür muss man ganz schön fit sein, aber meine Jungs sind die Besten.
8	7	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_12	Danach landet das Erz in den Schmelzöfen. Ich habe früher gelegentlich den Schmelzern unter die Arme gegriffen, bis ich mir während der Katastrophe eine schwere Verletzung an der Hand zugezogen habe.
9	8	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_20	Verhüttung. Wir gewinnen Metall aus dem Erz und versorgen damit Schmiede in ganz Eorzea. Unsere Hauptprodukte sind Bronze, Silber und Mithril.
10	9	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_21	Siehst du den Rauch, der aus dem Schornstein da oben aufsteigt? Der kommt aus unseren Schmelzöfen. Diese werden mit Feuerkristallen betrieben, um aus dem geschmolzenen Erz Metall zu gewinnen.
11	10	TEXT_REGWILBLACKBRASH_00042_ELURED_000_22	Sobald es gegossen und abgekühlt ist, landet unser Metall bei den Werkstätten in Ul'dah, unter anderem auch beim Juwelier­ge­schäft Eshtaime. Hättest du nicht gedacht, dass diese berühmten Schmuckstücke hier ihren Ursprung haben, oder?