ffxiv-datamining/csv/de/custom/001/RegFstTheHawthorneHut_00125.csv

1	0	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_000	Hoho, Abenteurerin, was führt dich zu mir?
2	1	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_Q1_000_000	Was möchtest du wissen?
3	2	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_A1_000_001	Was machst du hier?
4	3	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_A1_000_002	Was hat es mit diesem Ort auf sich?
5	4	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_A1_000_003	Nichts.
6	5	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_010	Ich war einst auch von deinem Schlage, aber habe das Aben­teurer­dasein vor einigen Jahren aufgegeben und mich für das Familienleben entschieden.
7	6	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_011	Hier ist mein Zuhause. Ich bin für meine Gastfreundschaft bekannt. ... Schau dich ruhig um, wir freuen uns über jeden Besucher.
8	7	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_012	Solange du Gutes im Sinne hast, bin ich hocherfreut, dich näher kennenzulernen. Wenn dein Begehr allerdings finsterer Natur sein sollte, wirst du *mich* näher kennenlernen! ... Wie gesagt, schau dich ruhig überall um.
9	8	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_020	Dies ist die Jagdhütte der Hawthornes, der ganze Stolz meiner Familie. Manchmal wird es hier recht langweilig, also habe ich mich dazu entschieden, den Wachen und umherziehenden Abenteurern jederzeit Einlass zu gewähren, auf dass sie sich erholen und guten Mutes ihren Weg fortsetzen können.
10	9	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_021	Es gibt für mich kaum einen spannenderen Zeitvertreib, als den fantastischen Erzählungen der Abenteurer zu lauschen, die hier einkehren. Sie erinnern mich an meine Jugend, in der ich auch so allerlei erlebt habe.
11	10	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLF_000_022	Falls du selbst ein paar Anekdoten zum besten geben möchtest, leg einfach drauf los. Ich werde inzwischen den köstlichen Honigwein meiner Frau vorbereiten ...
12	11	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLFE_050	Hoho, Player! Was führt dich denn in meine Hütte?
13	12	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLFE_060	Die Sylphen halten einen auf Trab, nicht wahr? Tja, so ist das Leben als Abenteurerin ...
14	13	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLFE_070	Weißt du noch, wie du das ganze Sylphen-Wildgemüse hier angeschleppt hast? Ich wusste gar nicht, wohin damit! Sag, was kann ich für dich tun?
15	14	TEXT_REGFSTTHEHAWTHORNEHUT_00125_ROLFE_080	Ich habe von einer Wache der Bruderschaft gehört, dass du das heilige Kind der Sylphen getroffen hast. Dann hast du bestimmt einen guten Draht zu denen, oder? Würdest du ihnen ausrichten, dass ich genug von dem widerlichen Wildgemüse habe? Die Sylphen heuern nämlich immer noch Abenteurer an, um mir ihr bitteres Kraut zu schicken ... Es hängt mir zum Halse raus!