mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.6 KiB
3.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_1 | Gesellschaft! Endlich lässt sich mal jemand hier blicken. Und da du wie eine Abenteurerin aussiehst, hast du bestimmt Interesse an Hochwild. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_Q1_000_1 | Was möchtest du fragen? |
| 3 | 2 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_A1_000_1 | Was machst du hier? |
| 4 | 3 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_A1_000_2 | Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Dunkelhelm) |
| 5 | 4 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_A1_000_3 | Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Nahn) |
| 6 | 5 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_A1_000_4 | Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Bonnacon) |
| 7 | 6 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_A1_000_5 | Nichts. |
| 8 | 7 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_10 | Ich drehe jeden Stein auf der Jagd nach Hochwild um, was sonst? Irgendjemand muss ja die Bevölkerung in Sicherheit wiegen. |
| 9 | 8 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_11 | Oh, aber ich habe nicht bloß hehre Motive dafür. Immerhin werde ich für jedes Ziel gut bezahlt! Die Belohnung erfolgt in Jagdabzeichen. Die sind dieser Tage so gut wie Gil. |
| 10 | 9 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_12 | Ich nehme an, du weißt nicht viel über Hochwild in dieser Gegend. Ich helfe dir aber gerne mit meinem Wissen weiter. |
| 11 | 10 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_13 | Das Wichtigste direkt mal vorweg: Achte auf die Ränge. Jage ein Ziel vom Rang S, und es könnte eine ziemlich langwierige - und tödliche - Aktion werden. Versuche dich lieber erst mal an etwas weniger Gefährlichem, wie Rang A - oder noch einfacher: Rang B. |
| 12 | 11 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_20 | Ein Einsiedlerkrebs ohne einsiedlerische Neigungen. Der Dunkelhelm begann seine Liebesaffäre mit Rüstungen, als er seinen Panzer gegen den Helm eines namenlosen Lalafell eintauschte. |
| 13 | 12 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_21 | Seine Tage als Müllsammler im Meer sind gezählt und Dunkelhelm verbringt seine Zeit nun lieber damit, sich größere und glänzendere Rüstungsstücke anzueignen - oft hängen noch ein paar graue Zellen von dem vorherigen Besitzer dran ... |
| 14 | 13 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_30 | Ein Bewohner der Indigotiefen. Nahn ist ein gigantisches Krustentier, auf dessen Speiseplan sich die örtliche Bevölkerung befindet. Sein richtiger Name ist unaussprechlich. |
| 15 | 14 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_31 | Die Sahagin vom Sapsa-Laichplatz sind für diese Bedrohung verantwortlich, da sie Nahn an Land brachten, um dort als Waffe gegen den Mahlstrom und andere Bestien eingesetzt zu werden. |
| 16 | 15 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_40 | Bonnacon galt einst als harmlos und gar zugängliche Bestie, aber dann überkamen ihn immer öfter Anfälle aus heiterem Himmel. |
| 17 | 16 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_41 | Dabei schüttelt er seinen riesigen Kopf in wilder Raserei und durchbohrt seine unglückseligen Opfer, die meisten von ihnen Gemüsehändler. Gelehrte vermuten eine seltene Gemüsesorte - genauer gesagt, ihren Geruch - hinter dem Ausbruch der gewalttätigen Übergriffe. |
| 18 | 17 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_MOBHUNTERS1F4_000_42 | Der Mahlstrom sollte sich lieber mal weniger um Fische kümmern und stattdessen etwas gegen andere Kreaturen unternehmen, wenn du mich fragst - zum Beispiel gegen solche, die hier und jetzt der Bevölkerung im östlichen La Noscea zusetzen. |
| 19 | 18 | TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF4_00186_TALK_ACTOR | (★未使用/削除予定★) |