ffxiv-datamining/csv/de/custom/003/FesYkwMedalExchange_00348.csv

1	0	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_000	Ah, du bist es. Möchtest du also einen Yo-kai-Begleiter erwerben? Oder darf es etwas anderes aus meinem Sortiment sein?
2	1	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_100_000	Da ist ja die fleißige Yo-kai-Waffensammlerin. Bist du hier, um einen Begleiter zu erwerben oder wolltest du mir nur einen guten Abend wünschen?
3	2	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q1_000_001	Was möchtest du machen?
4	3	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_001	Einen Yo-kai-Begleiter erwerben.
5	4	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_002	Eine Yo-kai-Waffe erwerben.
6	5	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_003	Mehr über Nohi erfahren.
7	6	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_004	Nichts.
8	7	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q2_000_001	Welchen Yo-kai möchtest du erwerben? Benötigte Yo-kai-Medaillen: UNKNOWN (in Besitz: 0)
9	8	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A2_000_001
10	9	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A2_000_002	Abbrechen.
11	10	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q6_000_001	Bist du sicher, dass du den Yo-kai-Begleiter erwerben möchtest?
12	11	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A6_000_001	Ja
13	12	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A6_000_002	Nein
14	13	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_002	Du hast ja schon alle Yo-kai! Wenn du mehr haben möchtest, solltest du dich mal in meiner Heimat umsehen. Du wirst nicht glauben, wie viele es dort gibt!
15	14	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_003	Du hast nicht genug Yo-kai-Medaillen. Komm wieder, wenn du mehr gefunden hast, ja?
16	15	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_003	Sammle Yo-kai-Medaillen, um sie bei Nohi gegen Yo-kai-Begleiter einzutauschen. Die Medaillen bekommst du, indem du an FATEs teilnimmst und dabei die Yo-kai Watch angelegt hast. Vergiss nicht, sie anzulegen!
17	16	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_200_003	Die FATEs finden in den folgenden Arealen statt, die auch im Journal aufgelistet sind:
18	17	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_300_003	Finsterwald: Tiefer Wald, Nordwald, Südwald und Ostwald La Noscea: Zentrales, östliches, oberes, unteres und äußeres La Noscea Thanalan: Zentrales, südliches, westliches und östliches Thanalan Westliches Hochland von Coerthas, Wolkenmeer, Dravanisches Vorland, Wallende Nebel, Dravanisches Hinterland
19	18	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_400_003	Azys Lla, Abanisches Grenzland, die Zinnen, das Fenn, Rubinsee, Yanxia, Azim-Steppe
20	19	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_004	Du kannst den gewünschten Gegenstand nicht erhalten, weil du keinen Platz mehr im Inventar hast oder weil du ihn bereits besitzt.
21	20	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_100_004	Dann will ich euch mal bekanntmachen. Darf ich vorstellen, ! Vertragt euch gut, ja?
22	21	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q3_000_001	Welche Waffe möchtest du erwerben?
23	22	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A3_000_001	Gladiator-Schwert ( UNKNOWN/UNKNOWN)
24	23	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A3_000_002	Abbrechen.
25	24	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q5_000_001	Bist du sicher, dass du die Yo-kai-Waffe für UNKNOWN Yo-kai-Medaillen erwerben möchtest?
26	25	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A5_000_001	Ja
27	26	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A5_000_002	Nein
28	27	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_005	Du hast nicht genug legendäre Medaillen. Ich weiß, die Dinger sind schwer zu finden, aber deswegen sind sie für mich ja so wertvoll. Häng dich rein, für eine Abenteurerin von deinem Kaliber sollte das doch eigentlich kein Problem sein.
29	28	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_005	Sammle legendäre Medaillen, um sie bei Nohi gegen besondere Yo-kai-Waffen einzutauschen. Die Medaillen bekommst du mit etwas Glück, indem du an den FATEs teilnimmst, die im Yo-kai-Medaillium aufgeführt sind, und dabei von einem Yo-kai begleitet wirst. Vergiss nicht, den Yo-kai-Begleiter zu rufen!
30	29	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_006	Du kannst die gewünschten Gegenstände nicht erhalten, weil du keinen Platz mehr im Inventar hast oder weil du sie bereits besitzt.
31	30	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_006	Du kannst den gewünschten Gegenstand nicht erhalten, weil du keinen Platz mehr im Inventar hast oder weil du ihn bereits besitzt.
32	31	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_007	Schwert und Schild, das sind auch meine bevorzugten Waffen ... Hier, bitte schön, und .
33	32	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_008	Hier, bitte schön, . Ich muss sagen, deine neue Yo-kai-Waffe steht dir ausgezeichnet!
34	33	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_009	Die Anzahl an legendären Yo-kai-Medaillen, um eine weitere Yo-kai-Waffe zu erwerben, hat sich erhöht. Nimm weiter aktiv an FATEs teil, um noch mehr Medaillen zu finden.
35	34	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_031	Ich bin hier, um mich von den Strapazen meiner Arbeit zu erholen, denn in meiner Firma kann es manchmal ziemlich hoch hergehen. Der Gold Saucer ist der einzige Ort, den ich kenne, an dem ein gestandener Mann einen aufregenden Tag voller Nervenkitzel verbringen kann, ohne gleich das Schwert in die Hand nehmen zu müssen. Außerdem bin ich nach Eorzea gekommen, um einen alten Freund zu besuchen. Ein geselliger Kerl - wo er ist, da erklingen mitreißende Lieder und packende Geschichten.
36	35	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_032	Wie ich schon sagte, meine Heimat ist fern und ich bin weit gereist. Und weißt du was? Auf meiner langen Reise habe ich Medaillen aus meiner Heimat verloren. Seltene, wertvolle Medaillen. Äh, nicht wirklich wertvoll, denn hier in Eorzea sind sie eigentlich nur wertloser Plunder. In meiner Heimat aber, da sind sie etwas wert, und deshalb bin ich bereit, dir Gegenstände aus meiner Heimat im Tausch gegen diese Medaillen zu überlassen, wenn du mir welche zurückbringst.
37	36	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_033	Sammle Yo-kai-Medaillen, um sie bei Nohi gegen Yo-kai-Begleiter einzutauschen. Die Medaillen bekommst du, indem du an FATEs teilnimmst und dabei die Yo-kai Watch angelegt hast. Vergiss nicht, sie anzulegen!
38	37	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_033	Die FATEs finden in den folgenden Arealen statt, die auch im Journal aufgelistet sind:
39	38	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_200_033	Finsterwald: Tiefer Wald, Nordwald, Südwald und Ostwald La Noscea: Zentrales, östliches, oberes, unteres und äußeres La Noscea Thanalan: Zentrales, südliches, westliches und östliches Thanalan Westliches Hochland von Coerthas, Wolkenmeer, Dravanisches Vorland, Wallende Nebel, Dravanisches Hinterland
40	39	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_300_033	Azys Lla, Abanisches Grenzland, die Zinnen, das Fenn, Rubinsee, Yanxia, Azim-Steppe
41	40	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_034	Sammle legendäre Medaillen, um sie bei Nohi gegen besondere Waffen einzutauschen. Die Medaillen bekommst du mit etwas Glück, indem du an den FATEs teilnimmst, die im Yo-kai-Medaillium aufgeführt sind und dabei von einem Yo-kai begleitet wirst. Vergiss nicht, den Yo-kai-Begleiter zu rufen!
42	41	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_100_034	Das Medaillium kann unter **Kuriositäten** (Hauptmenü → Inhalte) oder im Begleiter-Verzeichnis geöffnet werden.
43	42	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_040	Da hast du doch tatsächlich alle Yo-kai-Waffen gesammelt! Alle Achtung, du siehst zäh aus, aber so viel Sammelleidenschaft hätte ich dir nicht zugetraut.
44	43	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_041	Nanu? Da ist ja mein alter Freund, der Sänger!
45	44	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_042	Na, sieh mal, wer da ist! Der gute Nohi! Sag, wie geht es dir und was führt dich nach Eorzea? Die Spiel­leiden­schaft? Wie ich sehe, schwatzt du wieder einer schnittigen Abenteurerin die Ohren voll.
46	45	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_043	Diese Abenteurerin hier ist keine gewöhnliche. Sie hat doch tatsächlich dreizehn Yo-kai-Waffen gesammelt. Eine ansehnliche Leistung, will ich meinen, und eine, für die ich ihr sehr dankbar bin.
47	46	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_044	In der Tat! Diese Leistung lässt sich sehen! Sie kann stolz auf sich sein.
48	47	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_045	Du sagst es. Ich weiß noch, wie ich mich fühlte, als ich in das Horn stieß, um meinen Kriegslöwen zu rufen. Ich platzte vor Stolz!
49	48	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_100_045	Immer neue, schwierige Heraus­forde­rungen und großzügige Belohnungen - das ist es, wonach sich das Herz eines Abenteurers sehnt. Das erinnert mich ...
50	49	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_200_045	Langsam, langsam, guter Freund! Erzähl mir das später in aller Ruhe. Lass uns zuerst die Leistung der Abenteurerin hier gebührend würdigen.
51	50	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_046	Du hast Recht. Hab noch einmal vielen Dank! Ich bin überglücklich, eine so motivierte Hyuran wie dich zu treffen. Ich will mir auch so viel Mühe bei der Arbeit geben wie du.
52	51	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_100_046	Das ist meine Chance zu verduften ... Ich hasse lange Geschichten, ist wohl eine Berufskrankheit. Also dann, bis später, alter Freund!
53	52	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_200_046	He, was? Warte! Ich hab dir doch noch so viel zu erzählen!
54	53	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_300_046	Ts ts ts. Was sagt man dazu? Du lässt mich nicht im Stich, oder? Sag mal, welche Yo-kai-Waffe gefällt dir eigentlich am besten? Willst du sie mir nicht noch mal zeigen? Sie stehen dir alle wirklich ausgezeichnet ...
55	54	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_PROG_DUMMY_001	Eine Yo-kai-Waffe erwerben. (Krieger)
56	55	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_PROG_DUMMY_002	Eine Yo-kai-Waffe erwerben. (Magier)
57	56	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_PROG_DUMMY_003	Gladiator-Schwert ( UNKNOWN/UNKNOWN)
58	57	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_061	Nicht zu fassen, du hast tatsächlich bereits alle Waffen eingesammelt? Deine Sammlerleidenschaft kann gar nicht genug gepriesen werden! Meinen Glückwunsch!
59	58	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_062	Sieh mal einer an, wer kommt denn da?
60	59	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_063	Haben mich meine Augen nicht getäuscht, unsere Abenteurerin ist gekommen! Und wie es aussieht, hat sie sogar bereits alle Waffen eingesammelt! Auch von mir die herzlichsten Glückwünsche!
61	60	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_064	Aber wie bitte geht das, dass man in so kurzer Zeit alle siebzehn Arten einsammeln kann? Vielleicht hätten wir die Zahl der dafür benötigten Medaillen doch etwas höher ansetzen sollen ...
62	61	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_065	Was? Ich habe mich wohl verhört! Das Thema haben wir doch schon durchgekaut bis zum Gehtnichtmehr!
63	62	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_066	Aber fragen wir doch mal jemanden, die sich damit auskennt. Wie fandest du die diesmaligen Aufgaben, Player?
64	63	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q7_000_067	Was antwortest du?
65	64	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A7_000_068	Die waren viel zu leicht.
66	65	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A7_000_069	Die hatten genau den richtigen Schwie­rig­keits­grad.
67	66	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A7_000_070	Die waren doch ziemlich anstrengend.
68	67	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_071	Für eine solch kampferprobte Heldin wie dich ist wohl nichts zu schwer. Bei einer derartigen Ent­schlos­sen­heit kann man nur noch vor Ehrfurcht erstarren.
69	68	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_072	Nun, wenn du das sagst, dann stimmt das auch. Dann haben wir also dieses Mal alles richtig gemacht, gut zu wissen.
70	69	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_073	Ach, tatsächlich? Das hätte ich jetzt nicht erwartet, wo du doch sonst immer vorneweg marschierst. So ändern sich die Zeiten ...
71	70	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_WANDERINGMINSTREL_000_074	Nun gut, hätten wir das auch geklärt. Dann werde ich mich jetzt empfehlen. Auf mich warten bereits die Kompositionen neuer Heldenballaden.
72	71	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_075	Schwer beschäftigt wie eh und je ...
73	72	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_076	Aber das gilt auch für dich, nehme ich an. Zweifellos warten bereits neue Abenteuer auf dich. Wenn wir uns irgendwann, irgendwo wieder einmal treffen sollten, wäre es mir eine Freude, dich auf deinen Abenteuern zu begleiten.
74	73	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_005	Ein Portrait erwerben.
75	74	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_077	kostet 0 MGP.
76	75	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q8_000_001	Bist du sicher, dass du erwerben willst? Benötigte MGP: 0 (in Besitz: 0)
77	76	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_078	Du kannst den gewünschten Gegenstand nicht erhalten, weil du ihn bereits erworben hast.
78	77	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_079	Du kannst den gewünschten Gegenstand nicht erhalten, weil du keinen Platz mehr im Inventar hast oder weil du ihn bereits besitzt.
79	78	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_080	Oh, tut mir Leid, aber das ist eine besondere Belohnung für diejenigen, die sich mit allen Yo-kai angefreundet haben. Sammle also erstmal ein paar Yo-kai-Medaillen und tausche sie gegen Yo-kai-Begleiter!
80	79	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_081	Als Beleg dafür, dass du dich mit allen Yo-kai angefreundet hast ... bitte sehr, ! Ich habe keine Zweifel, dass es dir gefallen wird!
81	80	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_082	Du besitzt nicht genügend MGP. Es werden 0 MGP benötigt.
82	81	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_006	Einrichtung erwerben.
83	82	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_000	（★未使用／削除予定★）
84	83	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_001	（★未使用／削除予定★）
85	84	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_HINOSHIN_000_001	（★未使用／削除予定★）
86	85	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_Q4_000_001	（★未使用／削除予定★）
87	86	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A4_000_001	（★未使用／削除予定★）
88	87	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A4_000_002	（★未使用／削除予定★）
89	88	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_002	（★未使用／削除予定★）
90	89	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_003	（★未使用／削除予定★）
91	90	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_004	（★未使用／削除予定★）
92	91	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_100_004	（★未使用／削除予定★）
93	92	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_005	（★未使用／削除予定★）
94	93	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_006	（★未使用／削除予定★）
95	94	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_007	（★未使用／削除予定★）
96	95	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_ACTOR_000_008	（★未使用／削除予定★）
97	96	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_A1_000_030	（★未使用／削除予定★）
98	97	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_035	（★未使用／削除予定★）
99	98	TEXT_FESYKWMEDALEXCHANGE_00348_SYSTEM_000_080	（★未使用／削除予定★）