Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/005/CtsErkEureka3Krile1_00512.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

34 KiB

10TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_000Ah, Player, schön, dich wiederzusehen! Gestatte mir, kurz die gegenwärtige Situation auf Eureka zu rekapitulieren, bevor wir unsere Unter­such­ung fortsetzen.
21TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_001Wir sind hier, um den sogenannten „Proto-Ätheryten“ zu benutzen. Ein Konstrukt, das vor rund tausend Jahren errichtet wurde, um Theorien rund ums Teleportieren experimentell zu überprüfen. Mein Großvater und seine Gefährten machten sich den Proto-Ätheryten jedoch für einen anderen Zweck zunutze: der Messung des Ätherflusses.
32TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_002Ejika vermutet, dass Eurekas Geheimnisse in direktem Zusammenhang mit den Ätherströmen stehen, die sich kreuz und quer durch die Insel ziehen. Mit dem Proto-Ätheryten sollten wir dazu in der Lage sein, den Ätherfluss zu stabilisieren und Ejikas Theorie zu verifizieren, womit wir gleich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.
43TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_003So weit die Zusammenfassung unseres bisherigen Wissens. Wir sind nur noch einen Schritt davon entfernt, das Hauptquartier von Baldesions Gelehrten zu erreichen, wo wir hoffentlich Großvater und die anderen wiedertreffen.
54TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_004Apropos Ejika. Du hast ihn nicht zufälligerweise gesehen? Er wollte nämlich eigentlich auch hierherkommen ...
65TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_005Wenn man vom ... He, Ejika! Ignorierst du uns jetzt etwa schon? Du könntest wenigstens grüßen!
76TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_006Hmm? Oh, Krile, Player. Verzeiht, ich war in Gedanken versunken.
87TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_007Da ist doch etwas im Busch, wenn du so gedankenverloren bist. Ist etwas passiert?
98TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_008E-Etwas passiert? N-Nein, alles in bester Ordnung.
109TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_009Ich kann euch momentan leider nicht behilflich sein, aber ich werde meinen Teil der Unter­such­ungen von Galufs Siegel fortsetzen. Wir sehen uns später.
1110TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_010Typisch Ejika ... So ist er immer, wenn er sich einmal in eine Sache festgebissen hat. Dann ist er kaum ansprechbar und lässt nicht mehr locker.
1211TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_011Lassen wir ihn seine Sache machen, er wird schon wieder zu sich kommen. Falls du ihn während unserer Nach­for­schungen treffen solltest, kannst du ihm ja mal unauffällig auf die Finger schauen.
1312TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_012Aber genug der grauen Theorie, legen wir los! Das Tor dort drüben führt ins Magielabor. Dort befindet sich auch der Proto-Ätheryt. Machen wir uns auf den Weg!
1413TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_020Also gut. Nun zu meinen Ergebnissen aus unserer Unter­such­ung des Ätherflusses. Wegen der inhärenten Instabilität des Systems sind meine Schlussfolgerungen nicht allumfassend, aber ich glaube, im Großen und Ganzen habe ich die Situation erfasst.
1514TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_021Zunächst wäre da die rational nicht erklärbare, massive Verdichtung des Ätherflusses in der Nähe des Hauptquartiers. Meine Analysen deuten darauf hin, dass der Prozess bereits vor zwanzig Jahren begonnen haben muss.
1615TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_Q1_000_000Was sagst du dazu?
1716TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_A1_000_001Sind Galuf und seine Gefährten dafür verantwortlich?
1817TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_A1_000_002Könnte es sich um ein natürliches Phänomen handeln?
1918TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_030Das wäre eine naheliegende Erklärung. Durch die Umkehrung des Ätherflusses wurde möglicherweise die Ätherdichte in den Strömen massiv erhöht.
2019TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_040Es ist äußerst unwahrscheinlich, dass es sich hier um ein natürliches Phänomen handelt. Ich vermute eher, dass Großvater durch die Umkehrung des Ätherflusses die Ätherdichte in den Strömen massiv erhöht hat.
2120TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_050Und damit wären wir schon beim eigentlichen Thema. Meine Unter­such­ungen des Ätherflusses unterhalb des Hauptquartiers deuten auf eine massive Ätherresonanz hin, wie wir sie von den Primae kennen.
2221TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_051Und was noch schlimmer ist: Die Resonanz verstärkt sich. Was auch immer es ist, es absorbiert offenbar den Äther und gewinnt an Stärke.
2322TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_052Dies passt übrigens auch zu unserer Theorie, dass Großvater vor zwanzig Jahren etwas - möglicherweise einen alten Primae - im Innern des Hauptquartiers gebannt hat.
2423TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_053Auch die Worte meines Großvaters, dessen Zeuge du durch deine Vision wurdest, deuten in die gleiche Richtung. Gehen wir am besten vom Schlimmsten aus: Ein Primae ist wiedererwacht und ist dabei, die Siegel zu brechen, die ihn bändigen.
2524TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_054Noch halten ihn die Siegel, aber ... wir sollten den Tatsachen ins Auge sehen. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis das Wesen sich aus seinem Gefängnis befreit und seine volle Macht entfaltet.
2625TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_055Umso wichtiger ist es, unsere Nach­for­schungen mit Nachdruck fortzuführen, Player! Auch in Pyros habe ich Anomalien im Ätherfluss gemessen und nach wie vor ist es am Sinnvollsten, diese zu beseitigen. Das hat zwei Gründe.
2726TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_056Erstens müssen wir Gegenmaßnahmen für den Moment vorbereiten, wenn dieser uralte Primae aus seinem Käfig ausbricht. Großvater hat offenbar darauf gesetzt, den Ätherfluss umzukehren, um die Bestie einzukerkern. Wir müssen herausfinden, wie er das bewerkstelligt hat. Dazu muss der Ätherfluss stabilisiert werden, damit ich noch genauere Unter­such­ungen durchführen kann.
2827TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_057Zweitens müssen wir einen Weg ins Hauptquartier finden. Denn wir brauchen die Hilfe von Baldesions Gelehrten, wenn wir eine Chance gegen das Ungeheuer haben wollen.
2928TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_058Außerdem glaube ich, dass Großvater im Hauptquartier ebenso auf Hilfe wartet. Denn er und sein Gefolge sind zwar mächtig, aber wir haben es immerhin mit einem Primae zu tun ... Und dann ist da noch diese mysteriöse Gestalt in der Kutte. Das ist selbst für sie keine leichte Aufgabe. So oder so, wir sind auf unsere gegenseitige Unterstützung angewiesen!
3029TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_059Lange Rede, kurzer Sinn. Du musst auch hier in Pyros die Stauungen im Ätherfluss beseitigen, indem du die jeweiligen Maginite birgst.
3130TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_060Meinen Messungen zufolge solltest du sie irgendwo bei den Nordöstlichen Eisnadeln finden. Ich kann doch auf dich zählen, oder?
3231TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_061Meinen besten Dank! Ich habe den Eindruck, dass du dich bereits an die Widrigkeiten Eurekas gewöhnt hast, aber du solltest nicht unachtsam werden. Die elementaren Eigenschaften dieses Teils der Insel sind schließlich wieder gänzlich anders.
3332TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_070Ich habe eine ungewöhnliche Störung im Ätherfluss, die vermutlich durch einen weiteren Maginit verursacht wird, bei den Nordöstlichen Eisnadeln entdeckt. Du solltest größte Vorsicht walten lassen, wenn du dich der Stelle näherst.
3433TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_080Willkommen zurück! Wie ich sehe, hast du den Maginit geborgen. Es scheint, als sei deine Magia-Tafel bereits gut gefüllt. Würdest du mir den Maginit für meine Unter­such­ungen überlassen?
3534TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_081Sehr großzügig von dir. Ich habe bereits die nächste Störung im Ätherfluss ausfindig gemacht. Für die genaue Ortsbestimmung brauche ich allerdings noch ein bisschen Zeit. Melde dich noch mal ein wenig später bei mir.
3635TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_082Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 38 erreicht hast.
3736TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_090Ich plane, deinen Maginit mithilfe des Proto-Ätheryten genauer zu untersuchen. Mein Ziel ist bei alledem herauszufinden, in welchem Wirkungszusammenhang der Ätherfluss mit den Maginiten steht.
3837TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_091Meine Nach­for­schungen sollten auch dabei helfen, den Ort der nächsten Störung näher bestimmen zu können. Sicherlich kann ich dir in Kürze mehr verraten.
3938TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_092Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 38 erreicht hast.
4039TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_100Ah, du kommst genau richtig, Player! Ich habe Neuigkeiten zu unseren Nach­for­schungen!
4140TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_101Innerhalb des Maginiten, den du bei den Nordöstlichen Eisnadeln gefunden hast, konnte ich gewisse Spuren im gebundenen Äther ausmachen und analysieren, die darauf hinweisen, dass die Insel Val tatsächlich einmal komplett *verschoben* wurde!
4241TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_102Sprich, die Insel Val wurde nie durch einen magischen Angriff vernichtet, wie wir erst vermutet haben, sondern wurde mittels einer Art Transportmagie *teleportiert*!
4342TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_103Teleportation ist vielleicht ein zu harmloses Wort für diesen Vorgang. Denn die Insel wurde geradezu gewaltsam von ihrem ursprünglichen Ort hinfortgerissen. Wer auch immer dafür verantwortlich ist, hat sich nicht ausreichend mit den Folgen beschäftigt. Val konnte nicht korrekt rematerialisiert werden und die Elementarstruktur ist vollkommen aus dem Lot geraten.
4443TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_104Die Störungen im Ätherfluss und die zerrütteten Elementar­kräfte haben die Umwelt radikal verändert. Das führte auch zur Entstehung der Maginite und der Logos-Splitter. Es ist anzunehmen, dass dies auch die Ursache für die Mutation der lokalen Flora und Fauna ist.
4544TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_105Aber wer ist für diese unglaubliche Tat verantwortlich? Und zu welchem Zweck wurde diese Operation durchgeführt? Um das herauszufinden, müssen wir unsere Unter­such­ungen auf Eureka unbedingt fortführen, Player.
4645TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_106Deshalb möchte ich dich bitten, den nächsten Maginit zu bergen. Bis ich mit der Lokalisation so weit bin, dauert es allerdings noch ein wenig. Könnte ich dich in der Zwischenzeit für eine andere Aufgabe gewinnen?
4746TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_107Drake hat den Logos-Manipulator verbessert, wie ich höre. Vielleicht könntest du dir anhören, was er sich hat einfallen lassen. Es könnte sich als nützlich für unsere zukünftigen Nach­for­schungen erweisen.
4847TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_110Eine ganze Insel mit Magie verschieben ... Es ist denkbar, dass man in großer Eile diese extreme Maßnahme ergriffen hat, um einem Angriff von der Größenordnung einer Ultima-Waffe zu entgehen ...
4948TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_112Ah, verzeih. Ich bin noch dabei, die Position des nächsten Maginiten zu ergründen. Vielleicht gehst du in der Zwischenzeit Drake etwas zur Hand?
5049TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_120Es scheint, als ob eure Bemühungen zur Verbesserung des Logos-Manipulators von Erfolg gekrönt waren. Hervorragend. Das sollte auch für unsere Mission von großem Nutzen sein!
5150TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_121Aber kommen wir zum nächsten Maginit. Ich konnte den Ort, an dem er sich befindet, zweifelsfrei verifizieren.
5251TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_123Du solltest ihn in der Nähe eines Ortes, der als „Brennkammer“ bezeichnet wird, finden können. Es ist mir fast unangenehm, dich immer mit der gleichen Aufgabe zu betrauen, aber könntest du noch einmal losziehen und den nächsten Maginit bergen?
5352TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_130Die Resonanz im Ätherfluss deutet auf die Brennkammer als Fundort für den nächsten Maginit hin. Sei so gut und beschaffe ihn mir, Player.
5453TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_140Oh, Player! Ich bin ja so froh, dass du unbeschadet zurückgekehrt bist. Hast du den Maginit gefunden?
5554TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_141Hervorragend. Ich mache mich sogleich an die Analyse. Gibt es sonst noch etwas?
5655TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_142Die „Schöpfergottheit Eureka“ nannte Ejika den Primae also?
5756TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_143Bevor Val verschwand, führten G'raha Tia, Großvater und ein weiterer Kollege von den Gelehrten eine Diskussion über den Kristallturm.
5857TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_144Ich erinnere mich an eine Frage G'rahas an meinen Großvater. Es ging um die Legende eines unterirdischen Labyrinthes, in dem angeblich eine gefährliche Waffe verwahrt wurde. G'raha wollte wissen, ob das Gerücht stimme, dass sich dieses Labyrinth unterhalb des Kristallturmes befände.
5958TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_145Großvater sagte daraufhin: „Ja, aber Eureka ist dort nicht zu finden, falls du das meinst.“ Die Antwort war mit einer solch ungewohnten Gewichtigkeit ausgesprochen, dass sich diese Unterhaltung in mein Gedächtnis eingeprägt hat.
6059TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_146Daher habe ich der Insel wohl unterbewusst den Namen Eureka gegeben, als Rowena danach fragte.
6160TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_147Ich habe lange geglaubt, dass Galuf die Existenz Eurekas damals leugnete. Dabei hat er wohl darauf angespielt, dass Eureka sich schlicht nicht unter dem Kristallturm befindet.
6261TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_148Wie dem auch sei, vielen Dank für deine Unterstützung. Bis ich den Ort des nächsten Maginiten bestimmt habe, wird es noch eine Weile dauern. Schau einfach später noch einmal vorbei. Vielleicht kann ich dir dann mehr sagen.
6362TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_149Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 40 erreicht hast.
6463TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_150Du hast gemeinsam mit G'raha, genauer gesagt G'raha Tia, den Kristallturm erkundet, nicht wahr? Ich habe den Bericht von Noahs Erben gelesen ...
6564TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_151Dass G'raha endlich das Geheimnis seiner Abstammung lüften konnte, verdankt er maßgeblich dir. Eine glanzvolle Leistung, Player!
6665TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_152Ich will dem guten G'raha in nichts nachstehen. Auch ich will mich mächtig ins Zeug legen, es liegen schließlich wichtige Aufgaben vor mir! Und G'raha soll nicht denken, ich hätte es nicht versucht. Ich muss einen Weg finden, dem Primae Einhalt zu gebieten und Großvater und seinen Kollegen zu helfen!
6766TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_160Wir müssen einen Weg finden, Eureka aufzuhalten. Um das Geheimnis dieser Insel zu lüften und um Großvater zu helfen. Keine Frage, ich benötige ein weiteres Mal deine Hilfe, Player!
6867TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_170Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 40 erreicht hast.
6968TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_180Sag mal, Player, hast du auf deinen Erkundungen je andere Maginite gefunden, außer denen, zu denen ich dich gelotst habe?
7069TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_181Es ist nämlich so, dass sich einige Stauungen des Ätherflusses, die ich noch nicht genau lokalisieren konnte, aufgelöst haben. Der Ätherfluss wird immer weiter stabilisiert.
7170TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_182Es ist unwahrscheinlich, dass die Maginite sich von alleine auflösen. Irgendjemand muss sie aufgesammelt haben. Wenn du es nicht warst, dann hat Ejika sie vielleicht aufgelesen?
7271TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_183Hmm ... irgendwie merkwürdig. Andererseits weiß ich die meiste Zeit nicht, was in Ejikas Schädel vorgeht. Ich glaube, wir sollten einfach weiter an der Auflösung der Stauungen arbeiten und die Maginite sammeln.
7372TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_184Ich konnte den Ort des nächsten Maginiten bestimmen. Du kannst ihn am Westlichen Flammenfels finden. Am besten, du verlierst keine Zeit, Player.
7473TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_190Die nächste Stauung im Ätherfluss findest du am Westlichen Flammenfels. Ich frage mich, was Ejika treibt, aber konzentriere dich einfach auf den nächsten Maginit.
7574TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_200Und da ist der nächste Maginit. Hervorragend. Darf ich?
7675TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_201Besten Dank. Damit wäre es vollbracht. Gemeinsam mit den Maginiten, die Ejika gesammelt hat, haben wir den Ätherfluss in Pyros stabilisiert. Wir sind der Antwort auf die Frage, wie er umgekehrt werden konnte, ein ganzes Stück näher gekommen.
7776TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_202Ich habe das Gefühl, wir stehen vor einem Durchbruch. Unsere Nach­for­schungen werden schon bald Früchte tragen. Nur noch ein klein wenig Geduld.
7877TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_203Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 45 erreicht hast.
7978TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_210Nicht mehr lange, und wir werden herausfinden, wie der Ätherfluss umgekehrt wurde. Gib mir noch ein wenig Zeit, um meine Theorien zu verifizieren. Schon bald werden wir die Antwort haben, meine Gute.
8079TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_211Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 45 erreicht hast.
8180TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_500Ein Heureka für Eureka! Das Geheimnis ist gelüftet! Ich habe herausgefunden, wie Großvater den Ätherfluss umgekehrt hat! Das Geheimnis liegt im Ätherfluss selbst!
8281TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_501In die Ätherflüsse wurden nämlich mittels mächtiger Zauber Äthergramme eingewoben. Die *gesamte Insel Val* wurde zu einem gigantischen Siegel! Wie würde man so etwas nennen? „Ätherstrom-Hermetik“?
8382TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_502Ich konnte sogar den Effekt dieser Siegeltechnik studieren. Der Äther des in der Mitte der Insel gebannten Primae wird direkt in die Ätherflüsse geleitet und soll am Ende bewirken, dass er irgendwann komplett erlischt.
8483TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_503Die gesamte Insel ist im Prinzip eine gigantische Magia-Tafel. Das theoretische Prinzip dahinter ist identisch. So viel lässt sich sagen.
8584TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_504Die Siegeltechnik ist auf jeden Fall noch aktiv. Zwar wurde die Barriere durch die Störungen im Ätherfluss geschwächt, aber wenn wir ihn wieder­herstellen, sollten wir eine wirksame Waffe gegen den Primae Eureka haben.
8685TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_505Die Frage lautet, wie wir den Ätherfluss vollständig wieder­herstellen können. Seine Stabilisierung ist dabei nur die erste Hürde, die wir ja bereits dank deines Einsatzes so gut wie überwunden haben.
8786TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_506Genauso wie in Pagos muss es hier einen Ort geben, an dem der Ätherfluss gesteuert wird. Das wird unser bester Ansatzpunkt für die Rekalibrierung sein.
8887TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_507Aber hier stehen wir auch schon wieder vor dem nächsten Problem. Wir wissen nicht, was genau als Knotenpunkt dient. Im Falle der Magia-Tafeln fungieren die Maginite als Steuerelement ...
8988TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_508Wenn wir das Ganze als Analogie denken und entsprechend skalieren, dann muss es sich um Kristalle handeln, die wesentlich größer sind als ein Maginit. Außerdem muss es mindestens vier neuralgische Punkte in Pyros geben, an denen diese Kristalle installiert sind. Dir ist auf deinen Reisen nicht zufälligerweise etwas aufgefallen, was auf diese Beschreibung zutrifft?
9089TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_Q10_000_000Was antwortest du?
9190TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_A10_000_001Könnten es Ätheryten sein?
9291TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_A10_000_002Die großen Kristalle in den Stützpunkten ...
9392TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_510Ätheryten?
9493TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_511Die Objekte müssen große Kristalle sein, die den gleichen, hohen Reinheitsgrad haben wie die Maginite. Das trifft tatsächlich auf Ätheryten zu. Sind sie es möglicherweise?
9594TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_512Ja, das muss es sein. Es sind die Ätheryten! Man braucht für das Siegel also keine speziellen Kristalle, Transport-Ätheryten erfüllen den Zweck ebenso. Und dass man sie gleichzeitig auch für das Transportnetz nutzt, ist eine perfekte Tarnung! Bei mir hat die Verschleierungstaktik zumindest funktioniert. Ohne deinen Tipp wäre ich nie drauf gekommen, dass die Ätheryten als Bannkristalle fungieren könnten!
9695TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_513Unglaublich. Da hatte ich die Lösung die ganze Zeit vor der Nase und jetzt fällt es mir wie Schuppen von den Augen! Gut, dass ich mit dir gesprochen habe, Player.
9796TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_514E-Ein Erdbeben?! Nein, die Schwingungen sind dafür zu synchron ...
9897TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_515Der Ätherfluss ist in Aufruhr ... Ein gewaltiger Schub reinen Äthers ... das kann nur vom Proto-Ätheryten kommen!
9998TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_516Der Proto-Ätheryt ist erloschen! Was geht hier vor sich?
10099TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_517Da seid ihr ja. Keine Sekunde zu spät. Ich habe euch bereits erwartet.
101100TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_518Ejika. Was hat das zu bedeuten?
102101TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_519Siehst du es nicht selbst? Dieser Proto-Ätheryt ist der Quell des gesamten, lästigen Systems und ich bin gekommen, um ihn zu zerstören.
103102TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_520Zerstören?! I-Ich verstehe nicht. Noch mal: Was hat das zu bedeuten?!
104103TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_521Hmpf, du bist wirklich schwer von Begriff. Also gut ...
105104TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EUREKAPERSON_000_522Deine Hülle ... sei mir ein gebührliches Gefäß ... Befreit vom Joch ... schließen wir den Pakt ... Deine Seele ... im Tausch gegen meine Macht ...
106105TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_523Dieses Schwert ... Eine Klinge aus reinem Äther ... Was für eine großartige Waffe! Alles, was ich je wollte und mehr!
107106TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_524Abenteurerin, jetzt ist sie mein. Die Macht. Die alles entscheidende Macht! Harharhar ...
108107TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_525H-He! W-Warte! Du redest wirres Zeug, Ejika!
109108TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_526Oh Krile ... Blind für das Offensichtliche wie eh und je. Eureka hat mir die Augen geöffnet und seine Essenz erfüllt mich nun. Ich verfüge nun über eine unvorstellbare Macht und für die Besiegelung des Paktes habe ich meinen Teil getan.
110109TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EUREKAPERSON_000_527(-Eureka-Steuereinheit-)So ist es ... Die Fesseln des verhängnisvollen Lichtes sind gebrochen ... Die Freiheit ist endlich mein. Nun wird mein Vasall meine Feinde vernichten.
111110TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_528E-Ejika ... du ... du bist doch nicht etwa von dem Primae besessen ...?
112111TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_529Hah, deine Naivität verblüfft mich immer wieder aufs Neue, Krile. Ich warte im zentralen Turm im Kerker des Primae auf dich. Wir haben keine Zeit zu verlieren. Wir werden schließlich erwartet.
113112TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_530Ejika, warte!!
114113TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_531Der Junge hört einfach nicht! Was ist nur in ihn gefahren ...?
115114TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_532Es ist zwecklos. Von den äußerlichen Schäden mal abgesehen, ist der Schaden am Innenleben schlicht verheerend. Der Proto-Ätheryt ist unbrauchbar.
116115TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_533Um das zu beheben, bräuchten wir Zugriff auf Sharlayaner Technologie ... Wir müssen uns damit abfinden, dass der Proto-Ätheryt unwiederbringlich zerstört ist. Aber damit nicht genug ...
117116TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_534Die Siegeltechnologie von Großvater ist damit auch unwirksam geworden. Ohne den Proto-Ätheryten ist der Ätherfluss außer Kontrolle. Die schwere Schockwelle, die wir gespürt haben, hat das gesamte Siegelnetz zusammenbrechen lassen.
118117TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_535Die Menge an Äther, die aus dem Ätherfluss zur Schöpfergottheit Eureka abfließt, hat sich dadurch massiv erhöht. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis die Barrieren zusammenbrechen.
119118TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_536Ob er wirklich besessen ist?
120119TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_537Ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass Ejika aus freien Stücken den Primae befreien würde. Und doch ...
121120TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_538Das ist alles ein furchtbarer Schlamassel. Ich weiß nicht, was ich glauben soll. Eben sah ich noch eine Lösung des Problems vor Augen und nun ... Großvater, was soll ich nur tun?
122121TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_550Puh ... Ich bin total erschöpft. Habe die ganze Nacht Versuche durchgeführt.
123122TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_551Hmpf, wenn du schon bei so einer Kleinigkeit jammerst ...
124123TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_552Das musste ja von dir kommen. Dir ist aber schon klar, dass deine unzureichenden Erklärungen erheblich zu meiner Misere beigetragen haben?
125124TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_553Ich habe dir alles Notwendige erklärt. Außerdem war es schon immer so, dass du bessere Ergebnisse lieferst, wenn man dir freies Spiel lässt. Ausschweifende Anweisungen haben dich bislang eher aufgehalten als beflügelt.
126125TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_554Das ist nicht der Punkt! Du ... ach, was soll's. Ich rede ja ohnehin nur gegen eine Wand.
127126TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_555Wenn es dich so aufregt, solltest du deine Hilfe von vornherein verweigern. Ist ohnehin nicht so, dass sie unbedingt nötig gewesen wäre ...
128127TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_556Das ist ja wohl die Höhe! Da schlägt man sich die ganze Nacht um die Ohren und dann muss man sich so was anhören! Aber schon gut! Ich hätte wirklich die Finger davonlassen sollen.
129128TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_556Dass du einfältig bist, wusste ich ja schon immer, aber das ... Du hast also deine Unterstützung zugesagt, obwohl es dir total zuwider war?
130129TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_557„Zuwider“ ist übertrieben. Die Sache erschien mir ... aufwendig. Deine Erläuterungen waren wie immer ungenügend, die Aufgaben zahlreich und alles andere als einfach zu bewerkstelligen ...
131130TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_558Aber du irrst dich nie und ich war der Meinung, dass meine Hilfe sinnvoll wäre.
132131TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_EJIKATSUNJIKA_000_559Pff, du bist wirklich irrational.
133132TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_GALUFBALDESION_000_560Ihr beiden versteht euch ja wirklich prächtig!
134133TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_561(-Krile und Ejika-)Von wegen!
135134TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_610Gib mir etwas Zeit. Ich muss meine Gedanken ordnen. Es muss eine Lösung für diesen Scherbenhaufen geben. Komm später wieder.
136135TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_611Die Geschichte geht weiter, sobald du Elementarstufe 50 erreicht hast.
137136TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_620Also, ich fasse unsere Situation mal zusammen: Wir haben Mittel und Wege gesucht, den Ätherfluss umzukehren, um die Schöpfergottheit Eureka unschädlich zu machen, die mit einem magischen Siegel unter dem Turm gefangen gehalten wird.
138137TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_621Das Ergebnis war die Entdeckung, dass das Siegel aus den Ätherströmen und Ätheryten selbst besteht. Der Äther des Primae fließt in den Ätherstrom ein und es entsteht ein für den Primae tödliches System. Aber der Proto-Ätheryt wurde zerstört und so das System mit ihm.
139138TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_622Das Siegel ist nun nutzlos und die Schöpfergottheit Eureka steht kurz vor der Wie­der­auf­er­steh­ung. Nun ja, im Grunde hat ein solch alter Primae keine Anhänger mehr, aus denen er Kraft für seine Auferstehung schöpfen kann. Einmal vernichtet, wäre die Gefahr gebannt.
140139TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_623Aber Großvater und seine Gefährten sahen anscheinend keinen anderen Weg, als ihn einzukerkern. Einen Sieg über den Primae im bloßen Kampf haben sie sich offensichtlich nicht zugetraut.
141140TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_624Am besten wäre es, wenn wir das Siegelsystem wieder aktivieren könnten, aber es ist undenkbar, den zerstörten Proto-Ätheryten wieder instand zu setzen. Da stecken wir ordentlich in der Klemme.
142141TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_625Es scheint, als müssten wir uns darauf einstellen, einem ent­fessel­ten Primae entgegenzutreten. Wie ich dich kenne, würde dich auch das nicht schrecken.
143142TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_626Aber ich werde natürlich auch nicht tatenlos zusehen! Es gibt da eine Sache, die ich ausprobieren möchte. Vielleicht kann ich das System wieder funktionstüchtig machen. Dafür benötige ich jedoch deine Hilfe.
144143TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_627Am Östlichen Flammenfels habe ich eine starke Anomalie entdeckt. Dort sollte sich der letzte Maginit in Pyros befinden. Bring ihn mir.
145144TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_630Am Östlichen Flammenfels habe ich eine starke Anomalie entdeckt. Dort sollte sich der letzte Maginit in Pyros befinden. Bring ihn mir.
146145TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_640Du hast es wieder geschafft, Player! Du hast den Maginit aufgestöbert. Reich ihn mir bitte.
147146TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_641Danke. Ein Schimmer der Hoffnung!
148147TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_642Um das Siegelnetz wieder zu aktivieren, benötigen wir einen Ätheryten. Einen Ankerpunkt für das gesamte System. Aber den Proto-Ätheryten werden wir nicht wieder­herstellen können.
149148TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_643Also was tun? Ganz einfach: Wir bauen uns einen Neuen!
150149TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_644Die von dir gesammelten Maginite können wir verwenden, um einen neuen Fixpunkt für das Siegelnetz zu erschaffen!
151150TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_645Es ist natürlich unmöglich, einen kompletten Proto-Ätheryten nachzuzüchten. Dafür fehlen uns die Technologie, die Zeit und die erforderlichen Ressourcen. Aber wenn wir alle Maginite an der richtigen Stelle positionieren ...
152151TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_646Ich möchte Folgendes ausprobieren: Wir werden uns den Ätherfluss in Pagos zunutze machen, und platzieren entsprechend präparierte Maginite genau so, dass sie schnell an Substanz gewinnen.
153152TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_647Es ist nur eine Theorie und es gibt keine Garantie, dass es funktioniert. Daher müssen wir es zunächst testen.
154153TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_648Ich habe dir gerade einen modifizierten Maginit überreicht. Nimm ihn und positioniere ihn in der Singenden Eisgrotte. Die Ätherfontäne sollte bis an diese Stelle reichen.
155154TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_649Du musst beobachten, ob der Maginit auf den Äther reagiert. Das wird unsere letzte Expedition auf Eureka Pyros.
156155TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_650Der Äther aus Pagos sollte bis in die Singende Eisgrotte fließen. Bring den modifizierten Maginit dorthin und überprüfe, ob er auf den Äther reagiert.
157156TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_660Willkommen zurück. Schnell, reich mir den modifizierten Maginit. Gab es eine Reaktion?
158157TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_661In Ordnung. Er hat also auf den Äther reagiert. Das heißt, es sollte möglich sein, die Maginiten wachsen zu lassen. Damit haben wir eine Chance, das Siegel zu reaktivieren!
159158TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_662Damit wären unsere Unter­such­ungen vorerst abgeschlossen. Danke für deine unermüdliche Unterstützung, Player. Den Rest überlasse mir.
160159TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_663Bald werden wir Großvater wiedersehen, uns dem Primae Eureka stellen und die letzten Geheimnisse der Insel lüften. Ich spüre es. Du solltest dich besser auf das große Finale vorbereiten, Player.
161160TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_664Hmpf, wird Zeit, dass wir zeigen, was in uns steckt. Ich weiß zwar nicht, was du vorhast, aber mach dich auf was gefasst, Ejika Tsunjika!
162161TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_665Du hast die Geschichte von Eureka Pyros abgeschlossen! Das Abenteuer wird mit einem zukünftigen Update fortgesetzt.
163162TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_100_665Du hast die Geschichte von abgeschlossen!
164163TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_150_665Sprich mit Rodney in Kugane, um freizuschalten.
165164TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_666Ab sofort kannst du dich in der Region Eureka Pyros mit Reittieren bewegen!
166165TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_670Meine Arbeiten zur Reaktivierung des Siegelsystems schreiten gut voran. Noch ein wenig Geduld, Player.
167166TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_671Du hast die Geschichte von Eureka Pyros abgeschlossen! Das Abenteuer wird mit einem zukünftigen Update fortgesetzt.
168167TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_680Die Geschichte von ist abgeschlossen.
169168TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_681Sprich mit Rodney in Kugane, um freizuschalten.
170169TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_TALK_ACTOR(★未使用/削除予定★)
171170TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_600(★未使用/削除予定★)
172171TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_601(★未使用/削除予定★)
173172TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_602(★未使用/削除予定★)
174173TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_603(★未使用/削除予定★)
175174TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_604(★未使用/削除予定★)
176175TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_SYSTEM_000_605(★未使用/削除予定★)
177176TEXT_CTSERKEUREKA3KRILE1_00512_KRILE_000_185(★未使用/削除予定★)