Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/006/CmnCntWeeklyPuzzle_00675.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

8.8 KiB

10TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_000Hallo, Player! Was kann ich für dich tun?
21TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_Q1_000_001Was möchtest du machen?
32TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A1_000_001Die Traumtafel ausprobieren
43TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A1_000_002Traumblätter eintauschen
54TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A1_000_003Mehr über die Traumtafel erfahren
65TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A1_000_004Plaudern
76TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A1_000_005Abbrechen
87TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_001Um mit der Traumtafel zu spielen, musst du dich zuerst meiner Traumprüfung stellen. Wundere dich nicht, wenn dir die Prüfung beim erneuten Durchleben noch gefährlicher vorkommt. Die Erinnerung spielt einem manchmal eigenartige Streiche. Aber das ist auch gut so, denn nur dann kannst du mir von der Begegnung mit deinen ärgsten Feinden berichten, als wäre es das erste Mal: eine lebens­ge­fähr­liche Grenzerfahrung mit ungewissem Ausgang. Aber jetzt geh und durchlebe sie noch einmal, und komm dann zurück und erzähle mir davon.
98TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_002Ich glaube, wir müssen das vertagen. Aber komm doch später noch mal wieder! Dann habe ich eine neue Traumprüfung für dich, von der du mir erzählen kannst. Meine Teegesellschaft ist sicher schon sehr gespannt.
109TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_000_003Du kannst nur einmal pro Woche an der Traumtafel spielen. Der Zähler wird jeden Dienstag um 17:00 Uhr (Erdenzeit) zurückgesetzt.
1110TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_100_003Bitte beachte, dass die Traumtafel nicht verlassen werden kann, sobald sie aktiviert wurde. Solltest du eine Instanz verlassen, bevor die Aufgabe abgeschlossen wurde, steht dir die Traumtafel den Rest der laufenden Woche nicht mehr zur Verfügung.
1211TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_000_004Willst du an der Traumtafel spielen? (Traumblätter in Besitz: 0/1.000) **※ Du hast die maximale Anzahl an Traumblättern in Besitz und kannst keine weiteren erhalten.**
1312TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_005Du hast dich also bereits der Traumprüfung gestellt. Dann lass mal hören, was du erlebt hast.
1413TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_006Eine unglaubliche Geschichte! Sie steht Tenzen und seiner Dämonenvertreibung in Nichts nach! Du bist wirklich die richtige Abenteurerin, um meine Teegesellschaft mit neuem Gesprächsstoff zu versorgen.
1514TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_007Was? Obwohl du die Traumprüfung bereits gemeistert hast? Vielleicht willst du dir noch die richtigen Worte zurechtlegen? Lass dir nicht zu viel Zeit damit, sonst vergisst du die spannenden Einzelheiten und musst die Prüfung erneut ablegen.
1615TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_008Dann zeig mal, wie viele Traumblätter du gesammelt hast.
1716TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_100_008Gut. Was interessiert dich denn?
1817TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_Q2_000_001Was möchtest du fragen?
1918TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A2_000_001Wer bist du?
2019TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A2_000_002Woher kommt die Traumtafel?
2120TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_A2_000_003Ach, schon gut.
2221TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_009Mein Name ist Sotan. Nicht etwa Großmeister Reineke, den Namen haben mir die Kinder aus Ishgard gegeben. Es soll wohl ein Scherz sein, aber es stört mich auch nicht weiter. Klingt doch eigentlich ganz gut, oder?
2322TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_010Ich liebe es, die Geschichten der Sterblichen zu hören. Oft schon habe ich mich in dieser Gestalt an die Lagerfeuer geschlichen und ihnen gelauscht. Im Reisen-Schrein gibt es heute allerdings keine Gelegenheiten mehr, neue Geschichten zu hören, deswegen habe ich die lange Reise über das Meer unternommen.
2423TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_011Als ich auf Khloe traf, wusste ich, dass ich den richtigen Ort gefunden hatte, um die aufregendsten Abenteuergeschichten zu hören, die dieser Kontinent zu bieten hat. Sie gibt sich wirklich rührende Mühe, die Geschichten für ihre Kinder zu sammeln - aber das weißt du ja bereits. Ich freue mich schon darauf, noch mehr von deinen unglaublichen Erlebnissen zu hören!
2524TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_012Die Traumtafel ist Khloes Erfindung. Sie weiß, wie man Abenteurer dazu bringt, ihre Geschichten mit anderen zu teilen. Die Belohnungen hat Frau Rowena beigesteuert, denn wir wollen sichergehen, dass die mutigen Mitglieder der Aben­teurer­gilde auch auf ansprechende Weise für ihre Strapazen entlohnt werden.
2625TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_013Eins verrate ich vorweg: Einen neuen Handel mit Allagischen Steinen betreiben wir nicht. Die sind schließlich nicht so einfach zu beschaffen.
2726TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_014Ich werde das Handelsgeschäft über­nehmen und habe auch eine eigene Währung dafür mitgebracht. Schließlich bin ich es auch, der die Geschichten über beinah überirdische Kämpfe hören möchte.
2827TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_015Ich bekomme Geschichten, die Abenteurer neue Ausrüstung und Rowena ... sagen wir, dass ich ihrem Geschäft mit göttlichen Wunderkräften unter die Arme greife.
2928TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_016So bekommt jeder, was er braucht. Ist doch ein tierisch gutes Geschäft, oder?
3029TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_017Meinetwegen. Aber besuch mich bald wieder. Deine Abenteuer sind genau das Richtige für meine Teegesellschaft.
3130TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_020Du hast alle Bilder auf meiner Tafel gefunden! Meine Teegesellschaft wird über deine Geschichten sicherlich staunen. Aber damit bist du nicht am Ende ... Fleißigen Aben­teu­re­rin­nen wie dir gebe ich gerne noch eine zusätzliche Chance.
3231TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_021Denn mitunter offenbaren sich auch über eine bekannte Geschichte immer wieder neue Einzelheiten. Versuch es doch mal, bitte! Ich werde deinen Einsatz auch mit weiteren Traumblättern belohnen.
3332TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_100_021Du hast eine Extraprüfung freigeschaltet. Absolviere die Traumprüfung ein weiteres Mal, um deinen Gewinn an Traumblättern zu optimieren.
3433TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_000_022Die Extraprüfung kann höchstens einmal pro Woche abgelegt werden. Der Zähler wird jeden Dienstag um 17:00 Uhr (Erdenzeit) zurückgesetzt.
3534TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_023Vielen Dank, ich werde deine Erlebnisse mit meiner Teegesellschaft teilen. Meine Freunde sind ganz versessen auf neue Geschichten. Wer weiß, vielleicht findest du ja irgendwann die Zeit, die Bilder auf meiner Tafel komplett aufzudecken?
3635TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_024Nicht schlecht. Das sind ziemlich viele Geschichten. Vielleicht schaffst du es ja beim nächsten Mal, die Bilder auf meiner Tafel komplett aufzudecken. Das wär doch was!
3736TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_025Nicht schlecht. Das sind ziemlich viele Geschichten. Ich werde sie mit meiner Teegesellschaft teilen. Und wer weiß, vielleicht findest du ja noch die Zeit, die Bilder auf meiner Tafel komplett aufzudecken?
3837TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_000_050Du hast leider keine Extraprüfung freischalten können und darfst diese Woche daher keine weitere Traumprüfung absolvieren.
3938TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_000_051Der Zähler für die Traumprüfung wird jeden Dienstag um 17:00 Uhr (Erdenzeit) zurückgesetzt.
4039TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_026Du hast keine Geschichten für mich? Da habe ich aber mehr von dir erwartet ... Na, vielleicht schaffst du es beim nächsten Mal. Meine Teegesellschaft würde sich sicher freuen.
4140TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_030Tut mir leid, aber die Traumtafel ist gerade außer Betrieb. Die Teegesellschaft muss sich wohl noch etwas gedulden, wenn sie neue Geschichten hören möchte.
4241TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_SYSTEM_000_031Die Traumtafel kann momentan nicht benutzt werden, da keine Traumprüfungen aktiv sind. Der Inhalt wird mit einer späteren Aktualisierung wieder zugänglich gemacht werden.
4342TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_040Du hast alle Bilder auf meiner Tafel gefunden! Meine Teegesellschaft wird über deine Geschichten sicherlich staunen. Eigentlich will ich dir ja noch eine zusätzliche Chance geben, aber leider passt es mir im Moment nicht so recht. Machen wir mal Schluss für heute.
4443TEXT_CMNCNTWEEKLYPUZZLE_00675_FAUXCOMMANDER_000_041Nicht schlecht. Das sind ziemlich viele Geschichten. Vielleicht schaffst du es ja beim nächsten Mal, die Bilder auf meiner Tafel komplett aufzudecken. Nur leider passt es mir im Moment nicht so recht. Machen wir mal Schluss für heute!