mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
1.7 KiB
1.7 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_000 | Psssh. Wie geht es dir, Landlerin? Was bringt dich an diesen nassen Ort? |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_Q1_000_000 | Was fragst du? |
| 3 | 2 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_A1_000_001 | Wer bist du? |
| 4 | 3 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_A1_000_002 | Wo bin ich hier? |
| 5 | 4 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_A1_000_003 | Abbrechen |
| 6 | 5 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_010 | Fsssh. Ich bin ein Dichter der Ondo, ein Bewahrer der Gessschichten. Unser Ssstamm wurde von der Lichtflut fast ausgelöscht, nur wenige überlebten. Ich bewahre die Erinnerungen an sie. |
| 7 | 6 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_011 | Die jungen Ooans und Koals sollen alles erfahren, über unsere Vorfahren, unsere Jagd und die Schätze des Meeres. Sssh ... |
| 8 | 7 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_020 | Fsssh ... Die Lichtflut zerssstörte die Heimat unserer Vorfahren in den südlichen Meeren. Die wenigen, die überlebten, fanden die Ruinen und machten sie zu ihrem neuen Zuhause. |
| 9 | 8 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_021 | Wir nennen unser Dorf die „Becken“, nach den flachen, felsigen Küstengewässern unserer Heimat. |
| 10 | 9 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_022 | Doch die Ruinen hinterließen uns die Alten, so glauben wir es. Psssh ... |
| 11 | 10 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_023 | Manche Ondo schwimmen bis zu den Küsssten, andere bleiben ihr Leben lang hier. Bedenke dies, wenn du in den Becken bist. |
| 12 | 11 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_024 | Vielleicht kehren wir eines Tages in die südlichen Meere zurück. Fsssh ... |
| 13 | 12 | TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_025 | Doch den Alten werden wir für ihr Geschenk ewig dankbar sein. Sssh ... |