ffxiv-datamining/csv/de/custom/008/FesAnv2024LlymlaenStone_00854.csv

1	0	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SYSTEM_000_000	Am Ankerplatz weht ein sanfter Westwind.
2	1	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_Q1_000_001	Möchtest du diese angenehme Brise noch etwas länger genießen?
3	2	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SYSTEM_000_002	Du hörst Schritte, die sich dir nähern. Als du dich umdrehst, siehst du ...
4	3	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_Q2_000_000	Wen siehst du vor dir?
5	4	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_A2_000_001	Den Eigentümer der Ertränkten Sorge
6	5	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_A2_000_002	Den Chefkoch des Bismarck
7	6	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_A2_000_003	Den Admiral höchst­persön­lich
8	7	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_A2_000_004	Den stell­vertre­tenden Anführer der Henkershorde
9	8	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_A2_000_005	Einen Reisenden und sein Opo-Opo-Jungtier
10	9	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_010	Player, so eine Überraschung! Bist du auch hier, um Llymlaens Rat zu ersuchen?
11	10	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_011	Ich hab von S'dhodjbi gehört, dass du dieses Jahr bei der Planung des großen Feuerwerks zum Jubiläumsfest geholfen hast. Fleißig wie eh und je, so kennt man dich ja!
12	11	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_012	Bist du die Abenteurerin, die dieses Jahr bei der Planung des großen Feuerwerks zum Jubiläumsfest geholfen hat?
13	12	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_013	Meine Mitarbeiterin S'dhodjbi hat mir erzählt, dass du dich ordentlich ins Zeug gelegt hast, mit Straßenumfragen und allem Drum und Dran. Nicht schlecht!
14	13	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_014	Du hast S'dhodjbi ja bereits auf der Handelsstraße kennengelernt, nicht wahr? Stell dir vor, sie kam doch tatsächlich mit einer feinen Flasche Schnaps zurück und hat sich bei mir bedankt, weil ich ihr damals nach der Siebten Katastrophe das Leben gerettet habe.
15	14	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_015	Ich weiß nicht, was sie da plötzlich wieder geritten hat. Sie hat sich schon so oft bei mir bedankt, alleine schon mit ihrer harten Arbeit über die Jahre hinweg. Ich hatte fast ein schlechtes Gewissen ... aber den Schnaps hab ich natürlich trotzdem gerne angenommen.
16	15	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_016	Na ja, wie auch immer. Eigentlich wollte ich dir für das schöne Feuerwerk danken!
17	16	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_017	Die vielen Schiffe im Hafen und das rege Treiben haben viele alte Erinnerungen geweckt ... gute wie schlechte. Aber nach dem großen Gedenkfeuerwerk blieb vor allem ein Gefühl der Dankbarkeit zurück, und ich bin mir sicher, dass es vielen anderen aus Limsa Lominsa ebenso ging.
18	17	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BADERON_000_018	Du brichst bestimmt bald schon zu deinem nächsten Abenteuer auf, oder? Wenn du dich vorher ordentlich stärken willst, dann schau gerne in der Ertränkten Sorge vorbei!
19	18	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_020	Sieh einer an, wenn das nicht Player ist! Mit dir hätte ich hier nicht gerechnet, aber es ist schön, dich wiederzusehen!
20	19	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_021	Sieh einer an, ich hätte nun wirklich nicht damit gerechnet, hier noch auf eine andere Person zu treffen!
21	20	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_022	Moment mal ... Du siehst aus wie die fleißige Helferin, von der Ayoyo mir erzählt hat. Liege ich mit der Vermutung richtig?
22	21	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_023	Ich habe gehört, dass der Erfolg des diesjährigen Jubiläumsfests zu einem beachtlichen Anteil dir zu verdanken sei. Ayoyo singt wahre Lobeshymnen auf dich!
23	22	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_024	Oh, überrascht es dich, dass ich sie kenne? Unser hübsches Limsa Lominsa ist klein, und die Gelbjacken sind treue Stammgäste des Bismarck. Wie du dir denken kannst, gibt es auch immer mal kleinere Aus­einander­set­zungen unter Gästen, die es zu schlichten gilt ...
24	23	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_025	Als Abenteurerin hält man sich selten lange an einem Ort auf, daher wird es dir nicht aufgefallen sein, aber entgegen ihrem Ruf genießen die Gelbjacken durchaus Respekt und Vertrauen in der Bevölkerung.
25	24	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_026	Vor der Siebten Katastrophe war Ayoyo als Gehilfin eines Abenteurers tätig, der aus sämtlichen Regionen des Landes Feuerwerkskörper mitbrachte. Tag und Nacht sah man sie unten auf dem Markt, wo sie mit ihrem strahlenden Lächeln die Passanten grüßte und ihre Waren verkaufte.
26	25	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_027	Als die Siebte Katastrophe über uns hereinbrach und Ayoyo ihren Meister verlor, fiel ihre Welt in sich zusammen. Sie beschrieb ihren damaligen Zustand so, als hätte die Katastrophe ein riesiges, klaffendes Loch in ihr Gedächtnis gebrannt. Sie konnte sich nicht einmal mehr an das Gesicht ihres Meisters erinnern.
27	26	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_028	Erstaunlicherweise waren ihr ihre Kenntnisse über Sprengstoffe und Schießpulver erhalten geblieben, und so konnte sie sich nach einigen Irrungen und Wirrungen den Gelbjacken als Kanonierin anschließen. Vielleicht verstehst du jetzt auch besser, wo ihre Leidenschaft für Feuerwerkskörper herkommt.
28	27	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_LYNGSATH_000_029	Als ich vom diesjährigen Feuerwerk zum Fest der Wiedergeburt hörte, war mir sofort klar, wie bedeutsam dieses Ereignis und die ihr aufgetragene Verantwortung für sie sein müssen. Es klingt jetzt bestimmt ein bisschen komisch aus meinem Mund, aber ich danke dir dafür, dass du ihr dabei zur Seite gestanden hast!
29	28	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_030	Player. Dich hätte ich hier nicht erwartet.
30	29	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_031	Reyner hat mir erzählt, dass du maßgeblich an der Planung und Umsetzung des diesjährigen Jubiläumsfests beteiligt warst. Ich bin mir sicher, dass alle Festbesucher beim Anblick des Feuerwerks ebenso bewegt waren wie ich.
31	30	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_032	Dieses Fest hat den Bewohnern dieser Stadt Kraft und Mut für die Zukunft geschenkt und wird ihnen der Wind in den Segeln sein, der sie auf ihren Reisen antreibt. Dafür möchte ich dir von Herzen danken.
32	31	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_033	In der Schlacht von Carteneau und der darauffolgenden großen Katastrophe verloren fast alle von uns Familienmitglieder, Freunde und Bekannte. Für alle Angehörigen der Opfer ... Nein, für alle Einwohner Eorzeas ist das Fest zum Gedenken und zu Ehren der Verstorbenen nach wie vor etwas ganz Besonderes.
33	32	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_034	Ich werde mich höchst­persön­lich dafür einsetzen, dass dieses Fest mitsamt seinem prächtigen Feuerwerk auch in Zukunft mit der nötigen Priorität behandelt und durchgeführt werden kann.
34	33	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_035	So, aber ich will uns beide nicht länger von unseren Pflichten abhalten. Ich muss Llymlaen um Rat ersuchen und mich dann wieder auf den Weg machen.
35	34	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_MERLWYB_000_036	Vielen Dank noch mal für deine ehrenwerte Arbeit, Player. Möge Llymlaen dich segnen und sicher durch jeden Sturm lotsen.
36	35	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SICARD_000_040	Player, was für eine Überraschung, dich hier zu treffen! Ich habe gehört, dass du am großen Feuerwerk beteiligt warst, aber ich dachte, du wärst schon längst wieder über alle Berge.
37	36	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SICARD_000_041	Freut mich, dass ich mich geirrt habe! So kann ich mich noch persönlich bei dir bedanken.
38	37	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SICARD_000_042	Dafür, dass du der Henkershorde die Möglichkeit gegeben hast, am Fest der Wiedergeburt mitzuwirken. Hat uns zwar ordentlich auf Trab gehalten, aber es war uns eine Ehre, unseren Teil zu diesem besonderen Fest beizutragen.
39	38	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SICARD_000_043	Und so ein Feuerwerk gehört schließlich zu unserem Spezialgebiet! Ob man den Verstorbenen eine Ehre erweisen oder auf eine bessere Zukunft anstoßen will - es gibt keine bessere Art, als das mit einem ordentlichen Knall zu tun!
40	39	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SICARD_000_044	Sogar mir hat das Fest dieses Jahr Wind in die Segel geblasen! Ab morgen werde ich mich wieder so richtig ins Zeug legen.
41	40	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_SICARD_000_045	Danke für alles, Player! Möge Llymlaen uns leiten und schützen!
42	41	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_046	Meine Augen haben mich nicht getrogen. Ich dachte mir schon von weitem, dass du das sein müsstest.
43	42	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_047	Oh, äh ... Das war sicherlich keine angemessene Begrüßung, ich bitte um Verzeihung. Es freut mich, dass sich unsere Wege wieder kreuzen, ähm ... Mir fehlen die richtigen Worte.
44	43	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_048	Wie ist es dir ergangen? Was führt dich hierher?
45	44	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_049	Nun, es überrascht mich nicht, das zu hören. Es sieht dir durchaus ähnlich, bei einem Fest von solcher Wichtigkeit auszuhelfen. Man kennt dich für deine Selbstlosigkeit und du hast mit deinem Beitrag zu diesem wunderschönen Feuerwerk sicherlich vielen Festbesuchern eine große Freude bereitet.
46	45	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_050	Ich habe Feste schon immer gemocht, wie auch meine Brüder und Schwestern. Auch wenn die Feste im Laufe der Jahre verschiedene Formen annehmen, freut es mich, dass sie sich nach wie vor großer Beliebtheit zu erfreuen scheinen.
47	46	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_051	Früher sahen wir aus dem Schemenreich bei den Feierlichkeiten zu, aber irgendwann wurde einer von uns von der Musik und der Fröhlichkeit so sehr angezogen, dass er eine sterbliche Gestalt annahm, um sich dem Gelage anzuschließen ... <räusper>
48	47	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_052	In jedem Fest stecken unzählige Hoffnungen, Wünsche und Träume. Diese Gedanken und Gebete haben die Götter seit jeher erreicht und werden sie auch weiterhin erreichen.
49	48	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_DERYK_000_053	Ich hoffe, unsere Wege werden sich bald wieder kreuzen. Leb wohl, Player.
50	49	TEXT_FESANV2024LLYMLAENSTONE_00854_BABYOPOOPO_000_054	Uga, uga!