Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/009/FesVlt2026Entrance_00938.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.3 KiB

10TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_ENTRANCEMAN_000_001Vielen Dank für deine Hilfe. Erlaube mir, dich zur Pâtisserie zu führen, sobald du bereit bist. Falls du es wünschst, kann ich dir zunächst auch den einen oder anderen Rat als Konditor anbieten.
21TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_Q1_000_000Was möchtest du machen?
32TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A1_000_001Zur Pâtisserie gehen.
43TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A1_000_002Mehr über die Pâtisserie erfahren.
54TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A1_000_003Nichts.
65TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_Q2_000_000Wie möchtest du die Pâtisserie betreten?
76TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A2_000_001Mit einer zufälligen Gruppe.
87TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A2_000_002Mit meiner derzeitigen Gruppe.
98TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A2_000_003Ich habe es mir anders überlegt.
109TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_010Die Pâtisserie mit einer zufälligen Gruppe betreten?
1110TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_015Die Pâtisserie mit deiner derzeitigen Gruppe betreten?
1211TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_Q3_000_000Was möchtest du fragen?
1312TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A3_000_001Wie viele Leute können die Pâtisserie betreten?
1413TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A3_000_002Was erwartet mich dort drin?
1514TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A3_000_003Was hat es mit dem Stoppsignal auf sich?
1615TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_A3_000_004Nichts.
1716TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_ENTRANCEMAN_000_020Die Marionetten in der Pâtisserie betrachten jeden, der einen Fuß hineinsetzt, als Eindringling. Um Verletzungen und andere Zwischenfälle zu vermeiden, empfehle ich daher, sie mit einer Gruppe von bis zu vier fähigen Individuen zu betreten.
1817TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_SYSTEM_000_021Die Pâtisserie ist eine Instanz für eine Gruppe aus ein bis vier Spielern. Es gibt bei der Teilnahme keinerlei Beschränkungen hinsichtlich Klasse oder Stufe.
1918TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_SYSTEM_000_022Gruppen, die sich mit drei oder weniger Teilnehmern anmelden, können den Inhalt mit ihrer derzeitigen Gruppe betreten oder weitere Mitglieder über die Inhaltssuche rekrutieren, um mit einer Gruppe aus vier Spielern teilzunehmen.
2019TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_ENTRANCEMAN_000_0030Dekoriere so viele Torten wie möglich, während du Störungen durch die tobenden Marionetten vermeidest. Kupka Kupp wird sich um die Auswahl der Rezepte kümmern und dich entsprechend anweisen.
2120TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_ENTRANCEMAN_000_0031Wie man hört, macht allein der Anblick einer fertigen Torte die Marionetten noch wütender. Sie scheinen sich zwar wieder etwas zu beruhigen, sobald alle Eindringlinge die Pâtisserie verlassen haben, aber pass dort drinnen trotzdem gut auf dich auf.
2221TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_SYSTEM_000_032Trage die von Kupka Kupp benötigten Zutaten zu den Tortenständern und dekoriere so viele Torten wie möglich innerhalb des Zeitlimits. Sobald eine Torte fertig ist, kannst du mit der Arbeit an der nächsten beginnen.
2322TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_SYSTEM_000_033Je mehr Torten du fertigstellst, desto wütender werden die Marionetten und desto schneller bewegen sie sich.
2423TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_ENTRANCEMAN_000_0040Es gibt einen Weg, die Marionetten vor­über­gehend aufzuhalten. Das Wartungshorn der Gold­schmiede­gilde dient als ein Stoppsignal.
2524TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_ENTRANCEMAN_000_0041Die Verwendung eines Stoppsignals erfordert einen Moment höchster Konzentration, also passe den optimalen Zeitpunkt ab, um dir einen Weg zu der Torte zu bahnen.
2625TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_SYSTEM_000_042Das Kommando „Stoppsignal“ kann nur verwendet werden, wenn du beide Hände frei hast und keine Zutaten trägst. Alle Marionetten in Reichweite werden durch das Signal vor­über­gehend be­we­gungs­un­fäh­ig.
2726TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_021(★未使用/削除予定★)
2827TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_022(★未使用/削除予定★)
2928TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_032(★未使用/削除予定★)
3029TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_033(★未使用/削除予定★)
3130TEXT_FESVLT2026ENTRANCE_00938_TALK_SYSTEM_000_042(★未使用/削除予定★)