ffxiv-datamining/csv/de/custom/009/RegYok6Zirgorteh_00954.csv

1	0	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_001	Wir freuen uns immer über deinen Besuch, Player. Wenn du mehr über Zirgorteh den Grüßenden und die Ritualstätte erfahren willst, stehe ich dir gern zur Verfügung.
2	1	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_Q1_000_000	Was möchtest du fragen?
3	2	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_A1_000_001	Erzähl mir etwas über dich.
4	3	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_A1_000_002	Was hat es mit diesem Ort auf sich?
5	4	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_A1_000_003	Abbrechen
6	5	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_003	Du kennst doch Vuyargur - er koordiniert die Arbeiter und Arbeiten. Ich war einst ein Schreiner in seinen Diensten.
7	6	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_004	Jetzt leite ich Vuyargurs Anweisungen an die richtigen Stellen weiter und führe Buch über jegliche Vorkommnisse auf den Baustellen. Selbst die kleinsten Hopplas entgehen mir nicht, und wenn es nur ein gestoßener Zeh ist!
8	7	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_005	Diesen Ort nennen wir Zirgorteh den Grüßenden, und einst wurde er von einer Yok Huy-Familie bewohnt, die sich ihm verschrieben hatte. Er dient vor allem einem Zweck: Dem Weißen Ritual.
9	8	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_006	Nun treten wir in Dartorgors Fußstapfen - der letzten Nachfahrin besagter Familien - und restaurieren den Altar und das Dorf.
10	9	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_007	Zuallererst widmen wir uns Dartorgors alter Heimstätte, um uns ein Quartier zu schaffen und den Elementen hier oben auf den Gipfeln zu trotzen. Das Schneeschaufeln, Steineschleppen und Hausbauen kannst du dabei getrost uns überlassen.
11	10	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_008	Es gab wohl einen unschönen Vorfall mit den Schneegeistern, daher sind gerade alle etwas angespannt. Uns wurde gesagt, sofort ins Quartier zu fliehen, wenn wir einen Geist sichten.
12	11	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_009	Natürlich ist uns bewusst, dass sich die Geister gerade in einer schwierigen Gemütslage befinden und normalerweise keineswegs garstige Gesellen sind. Wir müssen bis zum Ritual einfach ein wenig auf der Hut sein, das ist alles.
13	12	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_010	Mit der Fertigstellung der Vorratskammer ist es um einiges leichter geworden, ordentliches Essen auf den Tisch zu stellen. Und dazu auch noch regelmäßig!
14	13	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_011	Außerdem wurde Dartorgors Lebendes Grab gefunden. Zwar wird es eine Weile dauern, bis wir aus den Inschriften darauf schlau werden, aber es ist dennoch ein massiver Schritt nach vorn. Das Ritual ist nicht mehr fern.
15	14	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_012	Endlich wissen wir mehr darüber, wie das Weiße Ritual überhaupt aussehen muss! Das Ende unserer vielen Anstrengungen ist zum Greifen nahe, meinst du nicht?
16	15	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_013	Ich kann es kaum erwarten, endlich wieder mit den Schneegeistern herumzutollen. Ich vermisse diese ausgelassenen Momente. Um eben diese zurück­zu­gewinnen, ist mir keine Arbeit zu hart und keine Plackerei zu mühevoll!
17	16	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_014	Wir haben es tatsächlich geschafft. Das Weiße Ritual wurde abgehalten und der Zorn der Schneegeister wurde besänftigt. Ganz so, wie Dartorgor es immer getan hat.
18	17	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_015	Erst kürzlich war ich so sehr in das Spiel mit einem der Geister vertieft, dass ich meine Arbeit vergaß und mir Ärger mit Vuyargur eingehandelt habe ... Das Vergnügen muss eben *nach* der Arbeit kommen, hm?
19	18	TEXT_REGYOK6ZIRGORTEH_00954_BUGARDOR_000_016	Wenn wir die Altarstätte nämlich nicht ordentlich in Schuss halten, wird sich Dartorgors tragische Geschichte wiederholen. Das möchte niemand, daher müssen wir Tag für Tag unser Bestes geben!