ffxiv-datamining/csv/de/dungeon/000/DungeonDeepdungeon_00000.csv

1	0	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_EDDA_000_000	Ist da schon wieder jemand, der unsere Ruhe stört?
2	1	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_EDDA_000_100	Wir werden ihr die Tür zeigen müssen, nicht wahr, Avere?
3	2	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_EDDA_000_200	D-Du bist das? Ich erinnere mich ...
4	3	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_EDDA_000_210	Ich wollte auch auf spannende Abenteuer gehen. Genau wie du. Doch mein geliebter Avere ...
5	4	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_EDDA_000_220	Alles ist so verschwommen. Ich fiel ... immer tiefer ... Und dann kam der Magier.
6	5	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_500	Die Überwindung des Todes scheint auch in dieser Welt noch ein ungelöstes Problem zu sein.
7	6	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_510	Mit den „Tränen Thals“ lässt sich ein Körper beleben, doch fehlt ihm die Erinnerung und die Klarheit des Verstandes. Und die bei Abenteurern beliebte Wiederbelebung erweckt einen Kämpfer lediglich aus tiefer Bewusstlosigkeit ...
8	7	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_600	Die Kraft des Äthers ist wahrhaft faszinierend ... Es scheint, als könne er einem innigen Wunsch physische Form verleihen. Nichts kommt der *echten* Wiedererweckung eines Toten so nahe.
9	8	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_610	Ich hätte mir nicht erträumt, in diesem Mädchen so fabelhaftes Forschungsmaterial vorzufinden! Dem dunklen Kristall sei Dank, der mich in diese Welt gelangen ließ.
10	9	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_700	Schade, dass ich das Mädchen nicht mehr habe.
11	10	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_710	Sie hätte der Schlüssel zum ewigen Leben sein können ... Ihre Gefühle waren unvergleichlich stark.
12	11	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_800	Wenn nur diese Abenteurerin ihr nicht solche widernatürlichen Gedanken eingegeben hätte! „Ruhe in Frieden“ - pah!
13	12	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_810	Als könnte sie es gar nicht erwarten, ihre Existenz zu Äther zerfallen zu sehen. Als ob sich so ihr Sehnen erfüllen würde!
14	13	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_900	Was sagt man denn dazu ...? Bis hierher hast du es also geschafft, du frecher Wurm!
15	14	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_910	Dann sollst du am eigenen Leib erfahren, was es heißt, sich gegen Nybeth Obdilord zu stellen! Den Erbauer dieses Gewölbes! Geheimnissen auf der Spur, die dein Vorstellungsvermögen weit übersteigen!
16	15	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_920	Du wähnst dich auf der Seite des Rechten und Guten? Hah. Doch gut, wenn du die Unsterblichkeit so verdammst, dann sei es! Beenden wir den kümmerlichen Rest deiner Lebenszeit gleich jetzt!
17	16	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_950	Du ... du Närrin! Begreifst du denn nicht? Meine Kunst ... bedeutet Unsterblichkeit ... *Leben in alle Ewigkeit*!
18	17	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_960	Graut nicht einem jeden vor dem Tod? Dem Verlöschen des Selbst, des wertvollsten Guts, das man zeitlebens zu vervollkommnen trachtete? Und dem Verlust unserer Nahen und Nächsten? Wie vermessen von dir, sie alle dem Tod zu weihen!
19	18	TEXT_DUNGEONDEEPDUNGEON_00000_NYBETHOBDILORD_000_970	Ist denn der Wunsch nach Bestand so verwerflich? ... Es ist doch nichts anderes als das, was ihr die „Liebe“ nennt ...