Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/001/ClsGla001_00177.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.5 KiB

10TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_00
21TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_01
32TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_02
43TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_03
54TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_04
65TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_05
76TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_06
87TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_07
98TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_08
109TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_09
1110TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_10
1211TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_11
1312TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_12
1413TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_13
1514TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_14
1615TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_15
1716TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_16
1817TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_17
1918TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_18
2019TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_19
2120TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_20
2221TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_21
2322TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_22
2423TEXT_CLSGLA001_00177_SEQ_23
2524TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_00
2625TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_01
2726TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_02
2827TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_03
2928TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_04
3029TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_05
3130TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_06
3231TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_07
3332TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_08
3433TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_09
3534TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_10
3635TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_11
3736TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_12
3837TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_13
3938TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_14
4039TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_15
4140TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_16
4241TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_17
4342TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_18
4443TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_19
4544TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_20
4645TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_21
4746TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_22
4847TEXT_CLSGLA001_00177_TODO_23
4948TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_1Willkommen bei der Gladia­toren­gilde!
5049TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_2Na, hast du nicht Lust, zum Keister des Schwertmampfs ... ich meine, zum Meister des Schwertkampfs zu werden? Das steht dir doch ins Gesicht geschrieben! Hier, trag dich ein, es ist doch kostenlos!
5150TEXT_CLSGLA001_00177_Q1_000_1Möchtest du der Gladia­toren­gilde beitreten?
5251TEXT_CLSGLA001_00177_A1_000_1Ja
5352TEXT_CLSGLA001_00177_A1_000_2Nein
5453TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_11Das kann ich dir nicht verübeln. So manchen hat allein das Training schon einen Kopf kürzer gemacht, bevor er zum ersten Mal in einer richtigen Arena kämpfen konnte. Wenn du es dir anders überlegst, bist du natürlich jederzeit willkommen.
5554TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_21Huch, ich dachte, du hättest schon etwas Kampf­erfahrung, aber du bist ja noch ganz grün hinter den Ohren. Hast die Narben da wohl vom Zwiebelschneiden, hm? Jedenfalls kannst du unserer Gilde noch nicht beitreten.
5655TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_22Komm doch noch einmal wieder, wenn du etwas mehr Erfahrung als Abenteurerin gesammelt hast. Du bist jederzeit willkommen!
5756TEXT_CLSGLA001_00177_SYSTEM_000_23Bevor du eine neue Charakterklasse erlernen kannst, musst du in deiner ursprünglichen Charakterklasse mindestens die Stufe 10 erreicht und den entsprechenden Gildenauftrag erfüllt haben.
5857TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_31Juchu, das freut mich aber! Herzlich willkommen!
5958TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_32Also, was kann ich dir erzählen über unseren fabelhaften Verbund ehrenhafter und athletischer Recken und, äh, Reckinnen?
6059TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_33Ach, was frag ich überhaupt? Ich fang einfach mal an! Also, wir Gladiatoren sind die stählernsten und kühnsten Krieger unter der Sonne Eorzeas, aber das brauche ich dir ja vermutlich nicht zu erzählen! Unser Training ist hart, doch der Schweiß lohnt sich!
6160TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_34Schließlich bietet das Kolosseum in Ul'dah der Crème de la Crème unserer geölten Muskelpakete die Chance, ihr Können vor einem riesigen Publikum unter Beweis zu stellen und im Jubel der Menge zu baden!
6261TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_35Und nicht nur im Jubel! Denn die Preisgelder haben sich gewaschen und erlauben unseren Stars ein Leben in Saus und Braus, das dem der berühmtesten Diven und Schausteller des Landes in nichts nachsteht!
6362TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_36Ruhm und Reichtum, erkämpft mit einem einzigen Schwert! Kannst du dir etwas Aufregenderes vorstellen? Ich sage dir: Jeder hier in Ul'dah träumt irgendwann mal davon, als Gladiator groß rauszukommen. Doch nur die wenigsten haben das Zeug dazu.
6463TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_37Und jetzt darfst du dreimal raten, aus welcher Kaderschmiede die fähigsten Arenenkämpfer mit schönster Regelmäßigkeit hervorgehen! Bingo, aus unserer Gilde! Aaahhh, allein bei dem Gedanken läuft mir ein wonniger Schauer den Rücken hinunter!
6564TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_38Denn um ein Champion zu werden, den die Massen lieben, reicht ein guter Schwertarm alleine nicht! Du musst den Leuten mit neuen Spezialtechniken und schnittigen Paraden den Atem rauben! Ihnen einen Kampf liefern, den sie ihr Leben lang nicht vergessen werden! Und genau mit solchen Dingen beschäftigen wir uns hier. Wenn die Menge kläfft, liegt's am Schaugeschäft!
6665TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_39Lebe auch du den ul'dhischen Traum, meine Liebe, und mache Karriere als Gladiatorin. Erkämpfe dir einen der oberen Plätze in unseren Ranglisten, schwimme in Gil und gib mit deinem eigenen Fanclub an - wie der Schöne Franz, unser aller Vorbild!
6766TEXT_CLSGLA001_00177_LULUTSU_000_40Aber keine halben Sachen, meine Liebe! Wir nehmen nur Kämpfer auf, die Schwert auf Schild und Schild auf Schwert schlagen lassen, bis ihnen die Hände taub werden! Vor den Ruhm hat der liebe Nald'thal schließlich den Schweiß gesetzt. Ich bin hier jederzeit für dich zur Stelle, wenn du dich der Heraus­forde­rung gewachsen fühlst!