mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
19 KiB
19 KiB
| 1 | 0 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_00 | Angeblich soll Cocobusi gesichtet worden sein. Cocobuki ist sichtlich aufgewühlt und würde den Berichten am liebsten direkt nachgehen. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_01 | Augenzeugen wollen Cocobusi in der Bucht des Abendsterns gesehen haben. Cocobuki hat dir ein mit viel Herzblut - wenn auch etwas kritzelig - gezeichnetes Buntstift-Phantombild seines Bruders mitgegeben. Höre dich damit bei den Bewohnern der Bucht um. |
| 3 | 2 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_02 | Cocobusi soll sich in Begleitung eines Marodeurs und einer Thaumaturgin befunden haben. Berichte Cocobuki von dieser Neuigkeit. Der Obergildenmeister der Thaumaturgen ist ebenfalls zur Bucht des Abendsterns gekommen. |
| 4 | 3 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_03 | Cocobuki hat dir aufgetragen, nördlich der Bucht des Abendsterns nach dem Marodeur und der Thaumaturgin zu suchen. |
| 5 | 4 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_04 | In einem Tunnel bist du auf den schwer verletzten Marodeur gestoßen und hast ihn vor einem angriffslustigen Imp gerettet. Sprich mit dem Verwundeten und stelle sicher, dass er unbeschadet zur Bucht des Abendsterns zurückkehren kann. |
| 6 | 5 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_05 | Cocobusi soll zur Mondtropfen-Höhle gegangen sein, die sich nördlich des Tunnels befindet. Cocobuki und die anderen sind schon vorgegangen. Folge ihnen und besprich das weitere Vorgehen mit dem Gildenmeister. |
| 7 | 6 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_06 | Du hast die Nichtsgesandte Mormo zurück in ihre eigene Dimension gejagt. Feiere deinen Erfolg zusammen mit den Gildenmeister-Brüdern in der Thaumaturgengilde. |
| 8 | 7 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_07 | Cocobuki hatte bislang die Ansicht verfolgt, dass Thaumaturgen Risiken unbedingt aus dem Weg gehen müssten, wenn ihnen was an ihrer Magierhaut liegt. Doch dein Mut hat den besonnenen Gildenmeister eines Besseren belehrt. Du hast deinen Wert als Thaumaturgin unter Beweis gestellt, doch es gibt noch vieles, das du auf den Pfaden dieser gewaltigen und mächtigen Magie erreichen kannst. Kämpfe auch weiterhin so beherzt, wie du es bislang getan hast, und noch kommende Generationen werden deinen Namen in Ehrfurcht aussprechen. |
| 9 | 8 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_CLSTHM300_00353_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_00 | Bewohnern der Bucht des Abendsterns Cocobusis Phantombild zeigen |
| 26 | 25 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_01 | Mit Cocobuki sprechen |
| 27 | 26 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_02 | Zusammen mit Cocobuki die verschwundenen Abenteurer suchen |
| 28 | 27 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_03 | Mit dem verletzten Marodeur sprechen |
| 29 | 28 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_04 | Mit Cocobuki sprechen |
| 30 | 29 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_05 | Cocobuki in der Thaumaturgengilde aufsuchen |
| 31 | 30 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_CLSTHM300_00353_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_1 | Hm hm hm, Player. Wie immer zur rechten Zeit am rechten Ort! Just vor wenigen Momenten nämlich ereilte uns die Kunde, dass Cocobusi gesichtet worden ist. |
| 50 | 49 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_3 | Und zwar in der Bucht des Abendsterns. Ich habe auf der Stelle meine alten Zeichentalente reaktiviert und dir dieses Phantombild von Cocobusi angefertigt. Na ja, eigentlich ist es kein richtiges Phantombild, da wir ja wissen, wie er aussieht, aber so klingt's spannender, findest du nicht? Jedenfalls zahlt sich jetzt aus, dass der Transpositionskunde-Unterricht auf der Thaumaturgenschule immer so langweilig war und ich seitenweise meine Kladden vollgekritzelt habe! Hm hm, ja, wirklich vortrefflich gelungen. Also, zeige dieses Bild in der Bucht des Abendsterns herum und bohre nach, ob nicht jemand etwas zum Verbleib unseres Bruders sagen kann. |
| 51 | 50 | TEXT_CLSTHM300_00353_MOBA_000_30 | Sag mal, bist du nicht die Abenteurerin, mit der ich mich neulich beim Baden in der Quelle an der Vergessenen Oase über die dauerhafte Entfernung von Nasenhaaren unterhalten habe? Du kanntest doch diesen fähigen Druiden, nicht? |
| 52 | 51 | TEXT_CLSTHM300_00353_MOBA_000_31 | Hm? Du warst das doch nicht mit dem Druiden. 'tschuldige, da muss ich dich wohl verwechselt haben. Na ja, das Kerlchen von der Zeichnung kommt mir jedenfalls bekannt vor, ich meine, diesmal bin ich mir sogar hundertprozentig sicher, ehrlich! Der Lalafell hat die ganze Zeit zu den Anlegeplätzen rübergeschaut, als würde er etwas Bestimmtes suchen. Vielleicht hat er Besuch aus Limsa erwartet? |
| 53 | 52 | TEXT_CLSTHM300_00353_MOBB_000_35 | Willkommen! Schales Bier gibt's heute zum doppelten Preis! Wollt Ihr Euch nicht gleich hier setz... Wie, Ihr wollt nicht? |
| 54 | 53 | TEXT_CLSTHM300_00353_MOBB_000_36 | Ah, der Schlingel ist mir noch gut in Erinnerung! Hat mich in einer Tour angegraben, bis diese Thaumaturgin hier reinspaziert kam. Da war ich im Nu vergessen. Männer ... |
| 55 | 54 | TEXT_CLSTHM300_00353_MOBC_000_40 | Suchst du Ärger? Kannste haben, Mädel ... Nee, war doch nur Spaß! Was steht an? |
| 56 | 55 | TEXT_CLSTHM300_00353_MOBC_000_41 | Ja, das Kerlchen hab ich gesehen. Ist hier mit so 'nem Hünen von Marodeur und 'ner scharfen Thaumaturgin grinsend bis über beide Ohren herumschlawendelt wie mein Kleiner mit seinem Zwergbehemoth, den wir ihm zum letzten Sternenlichtfest geschenkt hatten. Weißt du, was die wollten? |
| 57 | 56 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_201 | Meine Brüder habe ich ebenfalls mit Zeichnungen auf die Suche geschickt. Melde dich, falls du etwas über den Verbleib von Cocobusi herausfinden solltest. |
| 58 | 57 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_50 | Hm hm hm ... Verstehe. Er hat sich also wirklich in dieser Gegend herumgetrieben. Was er wohl im Schilde führt? |
| 59 | 58 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_51 | Hm, die Thaumaturgin dient ihm vermutlich als Ätherauffrischer. Würde mich gar nicht wundern, wenn er hier nicht schon vorher andere Opfer aufgegriffen hätte. Schließlich herrscht in dieser Hafenstadt reger Durchgangsverkehr, da fällt es kaum auf, wenn mal ein paar der neuen Gesichter fehlen. Was den Marodeur betrifft ... Vielleicht war der nur eine Art Alibi. |
| 60 | 59 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_53 | Für die jüngsten von Mormos Opfern kommt die Hilfe vielleicht noch nicht zu spät. Cocobezi hat aufgeschnappt, dass sie in nördliche Richtung davongegangen sein sollen. Lass uns dort als Erstes nachsehen! |
| 61 | 60 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_300 | Wenn wir uns direkt auf die Suche begeben, gibt es für den Marodeur und die Thaumaturgin vielleicht noch Hoffnung auf Rettung. Auf nach Norden, Player! |
| 62 | 61 | TEXT_CLSTHM300_00353_POP_MESSAGE | Du spürst eine feindliche Präsenz! |
| 63 | 62 | TEXT_CLSTHM300_00353_ADV_000_70 | Argh ... Sieh dich ... vor ... Sein Handlanger ... muss noch <keuch> irgendwo hier ... in der Nähe sein ... |
| 64 | 63 | TEXT_CLSTHM300_00353_ADV_000_80 | Puh, vielen Dank. Hat nicht viel gefehlt, und meine Axt hätte nur noch als Grabschmuck getaugt. Dieser verlogene Lalafell ... Meinte, er würde mir den Weg nach Ul'dah zeigen, dabei hat er mich direkt ins Verderben geführt! |
| 65 | 64 | TEXT_CLSTHM300_00353_ADV_000_83 | Da war noch ... diese Thaumaturgin! „Stell dich nicht so an!“, hat er ihr gesagt. „Wir machen jetzt 'nen romantischen Spaziergang zur Mondtropfen-Höhle“. Das hab ich noch gehört, bevor sich dieser Imp auf mich gestürzt hat. |
| 66 | 65 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBANI_000_84 | Player! Alles in Ordnung mit dir? |
| 67 | 66 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_85 | Ich habe aus dieser Ecke Schwingungen vernommen, die auf kürzliche Aktivitäten eines Nichtsgesandten hindeuteten. Aber du warst uns mal wieder einen Schritt voraus, Player! Gute Arbeit! |
| 68 | 67 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBYGO_000_86 | H-Hörte ich euch gerade über die Mondtropfen-Höhle reden? Sicher finden wir Cocobusi da! ... Und Mormo ... |
| 69 | 68 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_87 | Genau! Worauf warten wir also? Ich kann eurem Triumph über die Nichtsgesandte gar nicht schnell genug beiwohnen, hm hm. |
| 70 | 69 | TEXT_CLSTHM300_00353_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE | Willst du den Kampf für „Ein Äther für alle Fälle“ beginnen? |
| 71 | 70 | TEXT_CLSTHM300_00353_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES | Ja |
| 72 | 71 | TEXT_CLSTHM300_00353_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO | Nein |
| 73 | 72 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_95 | Also gut, wir gehen wie geplant vor! Als Erstes betrete ich die Höhle und biete Mormo meinen Äther im Austausch gegen Cocobusis Freiheit an. Wenn sie darauf eingeht, sollte sie sich in ihrer ursprünglichen Gestalt materialisieren. |
| 74 | 73 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_96 | Dann schlagt *ihr* zu, meine furchtlosen, äh ... Brüder? |
| 75 | 74 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_98 | Hm hm hm, vielleicht seid ihr doch noch nicht so weit für diese Aufgabe. Und ich könnte es euch nicht mal verdenken. Schließlich war ich es, der euch stets eingebläut hat, Risiken aus dem Weg zu gehen. Und riskant wird dieser Kampf, ohne Frage. |
| 76 | 75 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_99 | Was meinst du, Player? Worin liegt die Stärke der Thaumaturgie? Woraus bezieht ein Thaumaturg seine Kraft? |
| 77 | 76 | TEXT_CLSTHM300_00353_Q_000_1 | Was ist die Stärke eines Thaumaturgen? |
| 78 | 77 | TEXT_CLSTHM300_00353_A_000_2 | Die alles vernichtende Zerstörungskraft. |
| 79 | 78 | TEXT_CLSTHM300_00353_A_000_3 | ... |
| 80 | 79 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_101 | Fürwahr! Vor den vernichtenden Zaubern eines Thaumaturgen zittert jeder Feind! Sie existieren nicht, um Gefahren aus dem Weg zu gehen, sondern um den Gegner ins Verderben zu schicken! |
| 81 | 80 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_102 | Ja, das ist auch nicht so leicht zu sagen. Wahrscheinlich müssen wir alle unsere eigene Antwort finden. |
| 82 | 81 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_104 | Wie auch immer, an diesem Kampf führt kein Weg vorbei! Ich glaube fest daran, dass ihr Mormo mit der Kraft der Thaumaturgie bezwingen könnt. Also, folgt mir, meine Brüder! Gemeinsam werden wir die Nichtsgesandte dorthin zurückschicken, wo sie hergekommen ist. |
| 83 | 82 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBYGO_000_300 | G-G-Gleich geht's los, was? O-Ob ich Angst habe, f-fragst? A-Ach was, i-ich doch nicht! |
| 84 | 83 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBANI_000_305 | Was riecht denn hier so komisch? Da hat doch wohl nicht einer die Roben voll? I-Ich bestimmt nicht! Ich muss höchstens gleich mal für kleine Thaumaturgen. Hab mir nämlich s-sicherheitshalber 'ne ganze Monatsration Äther reingekippt ... |
| 85 | 84 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBEZI_000_310 | M-Mormo? Ü-Überhaupt kein Problem! Notfalls m-machen wir's mit der In-Grund-und-Boden-Heul-Taktik, d-die hat schließlich noch immer gewirkt, o-oder? |
| 86 | 85 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBOHA_000_315 | M-Mormo wird ihr blaues Wunder erleben, jawohl! D-Die weiß wohl nicht, dass sie's mit Cocobo-bo-boha zu tun hat! |
| 87 | 86 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_110 | Das reicht, Mormo! |
| 88 | 87 | TEXT_CLSTHM300_00353_SUCCUBUS_000_111 | Oh, welch freudige Überraschung! Das große Brüderlein unseres schwächlichen Alchemisten? Bist du doch unter deinem Bettchen hervorgekrochen? Ich habe ja gar nicht mehr zu hoffen gewagt, dass wir uns noch einmal wiedersehen! |
| 89 | 88 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_112 | Warte erst, bis du mein Angebot hörst! Ich möchte dir nämlich einen Handel vorschlagen ... Es dürstet dich nach genug Äther, um zu deiner ursprünglichen Gestalt zurückzukehren, nicht wahr? Nun, wenn du weiter nur niedere Thaumaturgen anzapfst, kannst du warten, bis du alt und grau bist! |
| 90 | 89 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_114 | Mit einem Gildenmeister wie mir sähe die Sache allerdings ganz anders aus! Durch mich fließt mehr arkane Energie als durch alle Thaumaturgen Thanalans zusammen. Klingt das nicht nach einem verlockenden Mahl? |
| 91 | 90 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_115 | Ich biete dir meine Magie im Austausch gegen Cocobusi an. Denn ein anderer Weg bleibt mir nicht, oh mächtige Mormo! |
| 92 | 91 | TEXT_CLSTHM300_00353_SUCCUBUS_000_117 | Hohohohoho! Du magst ein Hasenfuß sein, aber auf den Kopf gefallen bist du anscheinend nicht. |
| 93 | 92 | TEXT_CLSTHM300_00353_SUCCUBUS_000_118 | Hahahaha! Endlich ... endlich habe ich meine wahre Gestalt wieder! Ah, ich kann fühlen, wie unbändige Kraft jede Zelle meines Körpers durchströmt. Ich sollte direkt ausprobieren, ob sie noch tadellos funktioniert. Und zwar ... an euch! |
| 94 | 93 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBYGO_000_120 | D-Das k-k-könnte dir so passen! |
| 95 | 94 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBOHA_000_121 | W-Wir werden mit unseren t-t-thaumaturgischen Zaubern dafür sorgen, d-d-dass du keinen Schritt aus dieser H-H-Höhle machst. |
| 96 | 95 | TEXT_CLSTHM300_00353_SUCCUBUS_000_122 | Hohohoho! An eurem Leben scheint euch nicht viel zu liegen, meine kleinen Freunde. Dann will ich mal nicht so sein und euch euren Todeswunsch erfüllen ... Indem ich euch in Tausend Stücke reiße und mir auch den letzten Tropfen eures wohlschmeckenden Äthers einverleibe! |
| 97 | 96 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBYGO_000_130 | W-Wir haben ... gewonnen? |
| 98 | 97 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBANI_000_131 | W-Wir haben gewonnen! Busi, Buki! Aufwachen! Wir haben gewonnen! |
| 99 | 98 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUSI_000_132 | Mhmmm ...? W-Wo bin ich hier? |
| 100 | 99 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUBEZI_000_133 | Busi! Du bist wieder ganz der Alte! Wie schön! He, Buki, sieh doch nur! Busi ist wieder zurück! |
| 101 | 100 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBOHA_000_134 | Hahahahaha! Der ollen Hexe haben wir's aber ganz schön gezeigt, was, Buki? ... Äh, Buki? Wieso sagst du denn nichts? |
| 102 | 101 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUSI_000_135 | Buki? |
| 103 | 102 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUSI_000_136 | Er hat nicht mehr genug Äther, um seine Körperfunktionen aufrechtzuerhalten! Wenn wir nicht schnell handeln, dann ...! W-Wir müssen seine arkane Energie irgendwie regenerieren! |
| 104 | 103 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUSI_000_138 | V-Vielleicht hilft mein Mana-verstärkendes Elixier ja. Es wirkt zwar nicht besonders gut, aber immer noch besser als nichts ... ähm, vermutlich? |
| 105 | 104 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_140 | Sieht so aus ... als hätte sich unser Wagnis ... ausgezahlt, was? |
| 106 | 105 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBYGO_000_141 | W-Wahnsinn, Busi! Deine Medizin hat ihn wieder aufgepäppelt! |
| 107 | 106 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBYGO_000_142 | Vielen Dank, Player! Ohne dich hätten wir das nie geschafft! Wir bringen Buki erst mal zur Gilde zurück, damit er sich etwas ausruhen kann! Komm uns bitte bald besuchen, damit wir uns bei dir erkenntlich zeigen können! |
| 108 | 107 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_150 | Player! Ich bin dir ja so unendlich dankbar! Nicht nur hast du meinen Brüdern im Kampf tapfer Beistand geleistet, nein, du hast mich auch etwas gelehrt, das ich längst vergessen hatte. Dass wir Thaumaturgen es nämlich gar nicht nötig haben, uns immer in der letzten Reihe zu verstecken, sondern mit unseren mächtigen Zaubern auch gut auf uns selbst aufpassen können. |
| 109 | 108 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_153 | Dein Können und deine kühne Entschlossenheit haben mir und meinen Brüdern vor Augen geführt, wozu wir eigentlich in der Lage sind. |
| 110 | 109 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBOHA_000_155 | Aber hallo! Ich hab zwar zwischendurch mehrmals gedacht, wir müssten dran glauben, aber Ende gut, alles gut, was? Es geht halt nichts über ein bisschen schwarze Magie, hehe. |
| 111 | 110 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_156 | Und dann erst du, Cocobusi! Du bist uns nicht nur ein teurer Bruder, sondern auch ein treuer Gefährte! Du solltest weiter deinen Weg verfolgen, dann wirst du sicher noch vielen Leuten helfen können. |
| 112 | 111 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_157 | Du hast als Thaumaturgin all meine Erwartungen übertroffen, Player! Ich möchte dich daher einen Zauber lehren, der einzig Mitgliedern unserer Gilde vorbehalten ist. |
| 113 | 112 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_158 | Ich spreche von nichts anderem als dem Mana-Schild, einem arkanen Bannsiegel, das Schaden reduziert, den du durch Gegner erleidest. |
| 114 | 113 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_159 | Ganz genau, hm hm. Wir Thaumaturgen können nämlich nicht nur kräftig austeilen, sondern auch unseren eigenen Hintern retten, wenn es nötig sein sollte. Obwohl du, Player, natürlich eigentlich schon unter Beweis gestellt hast, dass du auch ohne solche Tricks ganz gut klarkommst. Nun ja, es kann jedenfalls nie schaden, ein bisschen was in der Hinterhand zu haben, hm hm. |
| 115 | 114 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_160 | Du hast schon viel erreicht, Player, aber eine talentierte Thaumaturgin wie du ist noch zu viel Größerem in der Lage! |
| 116 | 115 | TEXT_CLSTHM300_00353_COCOBUKI_000_161 | Lass die Gefahr deine Lehrmeisterin sein und die Konfrontation mit ihr dein Herz mit Mut erfüllen. Meine Erwartungen an dich sind hoch, Player, doch ich bin mir sicher, dass du sie nicht enttäuschen wirst. Ich freue mich schon auf unser nächstes Abenteuer, hm hm. |
| 117 | 116 | TEXT_CLSTHM300_00353_QIB_TODO_001 | Besiege Mormo! |
| 118 | 117 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_SUCCUBUS_01 | Eure qualvollen Todesschreie werden Musik in meinen Ohren sein. |
| 119 | 118 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBYGO_01 | I-Ich lenke ihre Aufmerksamkeit auf mich! Greift sie aus sicherer Entfernung an! |
| 120 | 119 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBANI_01 | Ü-Überlasst den Sch-Sch-Schutz von Cocobygo mir! |
| 121 | 120 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBEZI_01 | I-Ich werde d-dieser Hexe zeigen, was mein Bruder mich gelehrt hat! |
| 122 | 121 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBOHA_01 | I-Ich habe ü-überhaupt keine Angst! U-Unsere Thaumaturgie zwingt jeden Gegner in die Knie! Ha, das reimt sich sogar! |
| 123 | 122 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_SUCCUBUS_02 | Ha! Als wäre meine Seele nie verbannt gewesen! Ich denke, es wird Zeit für das volle Programm. ♪ |
| 124 | 123 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBANI_02 | Wie ein Magnet! Wie hat sie das bloß gemacht?! |
| 125 | 124 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBEZI_02 | Bei Nald'thal, wir sind verloren! |
| 126 | 125 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBOHA_02 | Die Sprache hatte es mir auch verschlagen! So können wir uns überhaupt nicht wehren! |
| 127 | 126 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBYGO_02 | J-Jetzt beruhigt euch doch mal, Leute! Es muss einen Weg geben, diesem Angriff auszuweichen! |
| 128 | 127 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_SUCCUBUS_03 | Ihr kleinen, hartnäckigen Biester! In tiefes Rot soll euer dreckiges Blut dieses Wasser färben! |
| 129 | 128 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBYGO_03 | Mist ... Sie ruft Verstärkung! |
| 130 | 129 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBYGO_DEAD | Tut mir leid ... Ich bin raus ... |
| 131 | 130 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBANI_DEAD | Verdammt! Das war's wohl für mich ... |
| 132 | 131 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBEZI_DEAD | Wie bitter ... dem Sieg nicht beizuwohnen ... |
| 133 | 132 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_COCOBOHA_DEAD | Ich ... kann nicht mehr ... |
| 134 | 133 | TEXT_CLSTHM300_00353_BATTLETALK_SUCCUBUS_DEAD | Neeeeeeiiiiiin! ... Meine zurückgewonnene Kraft ... Zerrinnt ... wie staubiger Wüstensand ... |