Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/004/ClsAcn050_00455.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

9.7 KiB

10TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_00Stellvertretende Gildenmeisterin Thubyrgeim möchte sehen, welche Fortschritte du gemacht hast.
21TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_01Thubyrgeim möchte einen Beweis für deine Fortschritte sehen. Gehe ins untere La Noscea und erlege drei Dodos und drei winzige Mandragoras mit deinen hermetischen Fä­hig­kei­ten.
32TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_02Du hast die Monster erledigt. Kehre in die Gilde der Hermetiker zurück und erstatte Thubyrgeim Bericht.
43TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_03Thubyrgeim ist zufrieden damit, wie gut du den Karfunkel kontrollierst. Dein neuer Auftrag lautet, der Mealvaaner Zollbehörde bei der Frachtkontrolle zu helfen. Verlasse die Stadt durch das Zephyrtor, wende dich nach Süden und untersuche nahe der Felswand.
54TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_04Du hast die Monster erschlagen, die sich in eingenistet hatten. Nimm jetzt auf.
65TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_05Gerade, als du die Frachtkontrolle beenden wolltest, hast du Hauptzollinspektorin K'lyhia getroffen. Sie sieht eine erfolgreiche Zukunft als Hermetikerin für dich voraus und hat dich als Lehrling unter ihre Fittiche genommen. Kehre zur Hermetikergilde zurück und erstatte Thubyrgeim Bericht.
76TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_06Du hast Thubyrgeims Auftrag erfüllt und dabei eine wichtige Bekanntschaft gemacht: K'lyhia ist eine wohlbelesene Hermetikerin, die nun für die Mealvaaner Zollbehörde arbeitet. ※ Sobald du als Hermetikerin Stufe 10 erreicht hast, kannst du von Thubyrgeim den nächsten Auftrag erhalten.
87TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_07
98TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_08
109TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_09
1110TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_10
1211TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_11
1312TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_12
1413TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_13
1514TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_14
1615TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_15
1716TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_16
1817TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_17
1918TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_18
2019TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_19
2120TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_20
2221TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_21
2322TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_22
2423TEXT_CLSACN050_00455_SEQ_23
2524TEXT_CLSACN050_00455_TODO_00Dodos mit Hermetik erlegen
2625TEXT_CLSACN050_00455_TODO_01Winzige Mandragoras mit Hermetik erlegen
2726TEXT_CLSACN050_00455_TODO_02Thubyrgeim Bericht erstatten
2827TEXT_CLSACN050_00455_TODO_03untersuchen
2928TEXT_CLSACN050_00455_TODO_04aufnehmen
3029TEXT_CLSACN050_00455_TODO_05Thubyrgeim Bericht erstatten
3130TEXT_CLSACN050_00455_TODO_06
3231TEXT_CLSACN050_00455_TODO_07
3332TEXT_CLSACN050_00455_TODO_08
3433TEXT_CLSACN050_00455_TODO_09
3534TEXT_CLSACN050_00455_TODO_10
3635TEXT_CLSACN050_00455_TODO_11
3736TEXT_CLSACN050_00455_TODO_12
3837TEXT_CLSACN050_00455_TODO_13
3938TEXT_CLSACN050_00455_TODO_14
4039TEXT_CLSACN050_00455_TODO_15
4140TEXT_CLSACN050_00455_TODO_16
4241TEXT_CLSACN050_00455_TODO_17
4342TEXT_CLSACN050_00455_TODO_18
4443TEXT_CLSACN050_00455_TODO_19
4544TEXT_CLSACN050_00455_TODO_20
4645TEXT_CLSACN050_00455_TODO_21
4746TEXT_CLSACN050_00455_TODO_22
4847TEXT_CLSACN050_00455_TODO_23
4948TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_000Da bist du ja wieder, Player. Hast du schon gegessen? Leerer Bauch studiert nicht gern, sagen wir hier in Limsa Lominsa.
5049TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_001Inzwischen müsstest du ganz gut mit dem Karfunkel zurechtkommen. Willst du mir nicht einmal zeigen, wie gut? Gehe in das untere La Noscea und erlege drei Dodos und drei winzige Mandragoras mit deinen hermetischen Fä­hig­kei­ten.
5150TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_002Die Bewegungen des Gegners gründlich analysieren, die beste Kampfstrategie auswählen und dem Karfunkel blitzschnell die richtigen Befehle erteilen - das ist deine heutige Lektion. Viel Erfolg!
5251TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_010Hallo, Player. Wie es aussieht, hast du keine Probleme, das Karfunkel auch in komplexen Kampfsituationen mit Bedacht zu kontrollieren. Gratuliere.
5352TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_012Jetzt hast du Gelegenheit, das Gelernte bei einer kleinen Übung für die Zollbehörde anzuwenden. Kennst du die Felswand gleich südlich vom Zephyr-Tor? Dort habe ich aufstellen lassen.
5453TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_013Untersuche sie und bring sie mir dann zurück.
5554TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_014Aber sei gewarnt: Die merkwürdigsten Kreaturen haben die Angewohnheit, sich in Kisten, die in der Landschaft herumstehen, zu verstecken, um unvorbereitete Abenteurer zu überfallen. Aber das nur am Rande ... Viel Erfolg!
5655TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_21(-???-)Moment, ich bin gerade an einer spannenden Stelle!
5756TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_22(-???-)Unerwartete Dinge geschehen jederzeit. Aber für alles gibt es eine Wahr­schein­lich­keit, die man ausrechnen kann, und die Mathematik der Natur liefert viele Hinweise auf die Variablen. In meiner Prognose für den heutigen Tag ist mir wohl ein Rechenfehler unterlaufen und das Ergebnis ...
5857TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_23(-???-)... bist du! Ich frage mich allerdings, wie das geschehen konnte. Ich hatte doch alles ganz genau in meinem Grimoire berechnet ...
5958TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_24(-???-)Tabelle 777.07c führt alle Variablen des magimathematischen Ätherfelds genau auf ... Wenn ich nun die Hypnosenhypotenuse mit dem abrakadabra-algebraischen Produkt quadriere ...
6059TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_25(-???-)Voilà! Jetzt stimmt meine Berechnung wieder!
6160TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_26Entschuldige, über all die Berechnungen habe ich ganz meine Manieren vergessen. Ich heiße K'lyhia. Ich bin Hauptzollinspektorin bei der Mealvaaner Zollbehörde.
6261TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_27Gelegentlich arbeite ich auch als Ausbilderin für die Hermetikergilde. Thubyrgeim hat mich gebeten, dich unter meine Fittiche zu nehmen. So recht habe ich mich aber noch nicht entschieden, ob ich das will.
6362TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_031Bist du meine Zeit wert? Immerhin kämpfst du bereits wie eine erfahrene Hermetikerin. Eins würde ich gerne wissen.
6463TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_032Wovon lässt du dich leiten, um im Kampf das passende Äthergramm auszuwählen?
6564TEXT_CLSACN050_00455_Q1_000_000Wovon lässt du dich leiten, um im Kampf das passende Äthergramm auszuwählen?
6665TEXT_CLSACN050_00455_A1_000_001Ich habe das Kämpfen anhand von Marienkäfern gelernt, also achte ich bei meinen Gegnern auf die Verteilung ihrer Pünktchen.
6766TEXT_CLSACN050_00455_A1_000_002Ich habe das Kämpfen anhand von winzigen Mandragoras gelernt, also achte ich bei meinen Gegnern auf das Wippen ihrer Blättchen.
6867TEXT_CLSACN050_00455_A1_000_003Ich lasse mich von meinen Gefühlen leiten.
6968TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_033Erstaunlich! Genau darüber schreibe ich auch in meinem neuesten Thesenpapier. Lass mich noch einmal nachrechnen ... <grübel> ... Du hast gute Chancen, eine berühmte Hermetikerin zu werden. Genauer gesagt berechne ich deine Chancen auf 89,98 Prophezent.
7069TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_034Ach! Das ist übrigens genau die gleiche Chance, die für einen anderen Hermetikerneuling ausgerechnet wurde. Vor langer Zeit.
7170TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_035Ich führe über alle Berechnungen genau Buch, in meinem guten Grimoire hier.
7271TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_036Weißt du, von welchem Hermetiker ich spreche? Von keinem geringeren als dem Gildenmeister! Der allerdings spurlos verschwunden ist ...
7372TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_037„Taktik ist das Mittel, um unsere Träume zu verwirklichen.“ Diese Worte stammen von ihm. Er ist ein weiser Gelehrter.
7473TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_038Welchen Traum möchtest du verwirklichen, Player? Ob hier in Eorzea oder anderswo, alles Leben wird von Träumen inspiriert. Auch wenn wir nicht ununterbrochen an der Verwirklichung unserer Träume arbeiten können, dürfen wir sie doch nicht vergessen.
7574TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_039Aber zuerst zu etwas Einfacherem. Dein nächstes Ziel sollte es sein, das Karfunkel in jeder Situation zu beherrschen. Arbeite daran, bis wir uns das nächste Mal wiedersehen.
7675TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_040Richtig, bei deiner nächsten Lektion. Das war alles für heute, mein neuer Schützling. Kehre zur Gilde zurück und berichte Thubyrgeim von deiner heutigen Lektion.
7776TEXT_CLSACN050_00455_KLYHIA_000_041Ich? Ich habe noch ein paar magimathematische Formeln, die ich im Kampf testen möchte. Also dann, bis bald!
7877TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_050Hallo, Player. Hast du ?
7978TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_051Gute Arbeit. Wie gefällt dir K'lyhia? Eine interessante Person, nicht wahr? Sie hält in ihrer Freizeit Vorlesungen in der Gilde und betreut ab und zu besonders viel­ver­sprechende Neulinge.
8079TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_052Sie ist einverstanden, einen Teil deiner Ausbildung zu über­nehmen. Darauf kannst du dir etwas einbilden. Sie nimmt nur Kandidaten an, denen sie eine hohe Erfolgschance ausrechnet. Und meines Wissens hat sie sich da noch nie verrechnet.
8180TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_053Hast du ihr Grimoire gesehen? Seit sie begonnen hat, die Hermetik zu studieren, hat sie es nie ausgetauscht. Es ist in keinem guten Zustand, aber es enthält ihr gesamtes Wissen. Sie verbringt mehr Zeit mit ihrem Zauberbuch als mit jedem anderen.
8281TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_054Wir Hermetiker neigen dazu, uns ganz den Studien zu widmen, und vergessen darüber manchmal die sozialen Beziehungen. Dabei kann man von seinen Gefährten genauso viel lernen wie aus Formeln und geometrischen Mustern.
8382TEXT_CLSACN050_00455_THUBYRGEIM_000_055Warum verbringst du den Rest des Tages nicht mit einem Marodeur oder einer Gladiatorin vor den Toren der Stadt? Die Ablenkung kann dir wichtige Erkenntnisse bringen. Und Spaß macht es auch. Also, bis später!
8483TEXT_CLSACN050_00455_POP_MESSAGEDu spürst eine feindliche Präsenz!