mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.2 KiB
5.2 KiB
| 1 | 0 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_00 | Isembard, der in Camp Knochenbleich das Sagen hat, sucht jemanden, der Leichname von Pilgern für ihn birgt. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_01 | Isembard hat dir berichtet, dass es in der Nähe von Camp Knochenbleich in letzter Zeit vermehrt zu Amalj'aa-Übergriffen gekommen ist. Erst jüngst sollen die Amalj'aa eine Gruppe Grabbesucher angegriffen und ermordet haben. Vermutlich sind die Biester noch in der Nähe, aber irgendjemand muss sich um die Leichname kümmern. |
| 3 | 2 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_02 | Du hast die Leichname geborgen. Bringe sie zu Isembard. |
| 4 | 3 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_03 | Isembard dankte dir für deinen mutigen Einsatz. Er vermutet, dass die Amalj'aa einen Komplizen haben, der ihnen bei den Entführungen hilft. Wie sonst sollten sie mit ihren auffallend großen Körpern Reisenden in der offenen Steppe um Camp Knochenbleich auflauern? |
| 5 | 4 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_SUBWIL110_00618_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_00 | Pilgerleichname bergen |
| 26 | 25 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_01 | Isembard die Pilgerleichname übergeben |
| 27 | 26 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_SUBWIL110_00618_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_1 | Da du schon deine Hilfe anbietest, wollen wir keine Zeit verlieren. Minfilia vermutet die Amalj'aa hinter den Entführungsfällen in dieser Gegend? Das würde mich nicht wundern, denn Ärger machen sie uns hier genug. |
| 50 | 49 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_2 | Knochenbleich wird zwar von der Legion der Unsterblichen patrouilliert, aber die können auch nicht jeden Stein umdrehen. Bedauerliche Zwischenfälle sind daher an der Tagesordnung. |
| 51 | 50 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_3 | Erst gestern wurden südöstlich von hier einige Pilger, die zur Sankt Adama Landama-Kirche wollten, von einer Horde Amalj'aa überfallen und getötet. |
| 52 | 51 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_4 | Ich sähe die armen Seelen ungern als Hyänenfutter enden und würde ihnen stattdessen lieber ein ordentliches Begräbnis zukommen lassen, aber die hinterhältigen Amalj'aa lauern vielleicht noch immer irgendwo in der Nähe. |
| 53 | 52 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_5 | Ich könnte mich natürlich an die Legion wenden, doch auch du scheinst mir durchaus befähigt, ein paar dieser Echsen zu häuten. Mir wäre sehr geholfen, wenn du die Leichname bergen und zu mir bringen könntest. |
| 54 | 53 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_6 | Vielleicht findest du ja sogar etwas über die Machenschaften der Amalj'aa in dieser Gegend raus. |
| 55 | 54 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_010 | Ist es dir gelungen, die Leichname der Pilger zu bergen? |
| 56 | 55 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_011 | Danke, du hast den armen Seelen einen großen Dienst erwiesen. Ich werde mich höchstpersönlich darum kümmern, dass man sie angemessen bestattet. |
| 57 | 56 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_012 | Was diese elenden Amalj'aa betrifft ... Ich frage mich, wie sie es schaffen, sich mit ihren riesigen Körpern in der kargen Landschaft dort draußen zu verbergen - geschweige denn, sich unauffällig anzunähern. |
| 58 | 57 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_013 | So kann man doch niemanden entführen. Und ihre Opfer sind wie vom Erdboden verschluckt ... anders als die armen Pilger, die du mir gerade gebracht hast. Das muss jetzt unter uns bleiben, aber bei deinem Entführungsfall ... es würde mich schon verdammt wundern, wenn die dreckigen Biester nicht einen Komplizen unter uns hätten. |
| 59 | 58 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_014 | In diesem Camp herrscht reger Durchgangsverkehr, es wird von vielen Pilgern und Trauernden als Zwischenstation genutzt, weil ja die Grabanlagen ganz in der Nähe sind. Schräge Typen sind da keine Seltenheit. |
| 60 | 59 | TEXT_SUBWIL110_00618_ISEMBARD_000_015 | Ich habe zwar ein gutes Gedächtnis und einen scharfen Blick, aber selbst ich vermag es nicht, mir alle Gesichter zu merken, die hier ein und aus gehen. Nicht auszuschließen, dass irgendein Halunke sich hier unter die Leute gemischt hat und die Vermissten an die Amalj'aa verkauft. |
| 61 | 60 | TEXT_SUBWIL110_00618_POP_MESSAGE | Du spürst eine feindliche Präsenz! |