ffxiv-datamining/csv/de/quest/007/GaiUsa008_00714.csv

1	0	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_00	Piralnaut möchte einige seiner Pflichten an einen eifrigen Abenteurer delegieren.
2	1	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_01	Die Bestände an wilden Keilern in der Umgebung sind außer Kontrolle geraten. Schlimmer noch, die Bestien wenden sich nun gegen die Sylphen und die örtlichen Bewohner. Begib dich zur Brombeerlichtung und erschlage fünf der Schweine.
3	2	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_02	Du hast die wilden Keiler erlegt. Berichte Piralnaut von deinem Erfolg.
4	3	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_03	Da Josselins Wachturm einen Ätheryten beherbergt, ist er ein wichtiger Umschlagplatz in der Gegend, was die Pflichten eines Wachpostens umso bedeutender macht. Dein Mut beim Erlegen der Keiler hat Piralnaut inspiriert, der von nun an erhöhte Wachsamkeit verspricht.
5	4	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_00	Wilde Keiler erschlagen
26	25	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_01	Piralnaut Bericht erstatten
27	26	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_000	Die-Diese furcht­er­re­gen­den Schnauzen ... Hauer wie Speere ... und das Quieken! Dieses schauderhafte Quieken, eine Hymne des Todes, die mir jede Nacht Albträume bereitet ... Warum nur habe ich meine Heimat verlassen, um ... Hm?
50	49	TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_001	Ähem. Sei gegrüßt, Abenteurerin! Deiner scharfsinnigen Miene entnehme ich, dass du deine Fä­hig­kei­ten unter Beweis stellen möchtest. Nichts leichter als das! Zu deinem Glück habe ich gerade eine niedere Tätigkeit zu vergeben. Wilde Keiler haben die Brombeerlichtung heimgesucht und es ist an der Zeit, dass jemand die Bestände reduziert. Also los mit dir.
51	50	TEXT_GAIUSA008_00714_SYSTEM_000_000	ワイルドボアを倒す×5
52	51	TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_020	B-Bitte, ich schwöre! Ich werde nie wieder Rüstung aus Keilerleder tragen! Ich werde eher verhungern, als dass ich auch nur das kleinste Stück gesalzenes Schweinefleisch verzehre! Verschont mich, ich flehe euch ... Hm?
53	52	TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_021	Die Schweineplage an der Brombeerlichtung hat ein Ende gefunden? Vielen Dank, meine Beste. Ehrlich gesagt hat mir in den letzten Wochen eine krankhafte Furcht vor diesen monströsen Viechern zugesetzt.
54	53	TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_022	Aber das darf nicht mehr vorkommen. Josselins Wachturm ist von großer Bedeutung für den Handel und das Militär. Mich meinen Pflichten zu entziehen wäre eine Beleidigung für den Helden, dessen Namen dieser Wachturm trägt. Du hast heute neuen Mut in mir entfacht, meine Beste, und dafür bin ich dir äußerst dankbar.