ffxiv-datamining/csv/de/quest/007/GaiUsa807_00791.csv

1	0	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_00	Oriane sucht jemanden, der mutig genug ist, einen Golem-Seelenstein zu besorgen.
2	1	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_01	haben sich in Erlenbrunnen sprunghaft vermehrt. Oriane möchte den Grund dafür herausfinden und benötigt zu diesem Zweck . Schwäche einen der Golems und wende dann auf ihn an.
3	2	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_02	Du hast den Golem erfolgreich geschwächt und seinen noch pulsierenden Seelenstein in der Urne konserviert. Bringe ihn zu der Druidin Yhom Epocan, die im Schwimmenden Korken wartet.
4	3	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_03	Yhom Epocan war höchst angetan von der Qualität des Seelensteins, den du ihr gebracht hast. Hoffentlich endet er nicht bloß als dekorative Auslage in ihrem Arbeitszimmer ...
5	4	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA807_00791_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_00	auf einen geschwächten anwenden
26	25	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_01	zu Yhom Epocan bringen
27	26	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA807_00791_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_000	Die Glitscher scheinen dir keine großen Probleme bereitet zu haben. Vielleicht wirst du auch mit dieser Aufgabe fertig.
50	49	TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_001	Direkt nach der Siebten Katastrophe tauchten in Erlenbrunnen auf, und zwar in rauen Mengen. Für jeden, den wir erschlagen, scheinen sich zwei neue aus dem Erdreich zu erheben. Wir haben deshalb eine Druidin rufen lassen, die die Ursache der rapiden Golemvermehrung herausfinden soll.
51	50	TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_002	Doch um ihre Arbeit aufzunehmen, benötigt sie . Und zwar einen ganz frischen.
52	51	TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_003	Wenn du geschwächt hast, kannst du seinen mit dieser ohne Ätherverlust konservieren.
53	52	TEXT_GAIUSA807_00791_ORIANE_000_004	Die Druidin, die wir beauftragt haben, heißt Yhom Epocan und logiert im Schwimmenden Korken. Bringe ihr den Seelenstein vorbei, sobald du ein brauchbares Exemplar ergattert hast. Hals- und Beinbruch, meine Liebe!
54	53	TEXT_GAIUSA807_00791_BATTLE_000_010	ゴーレムを一定HP以下にし、アイテムを使って核をget×1
55	54	TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_020	Yhom Epocan? Ja, das bin ich. Was kann ich für dich tun?
56	55	TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_025	Ah, es geht um die Unter­such­ung , nehme ich an? Wie ich sehe, konntest du erbeuten. Lass mich ihn mal kurz aus der Nähe betrachten ...
57	56	TEXT_GAIUSA807_00791_YHOMEPOCAN_000_026	Ja, dieser Stein ist in einem aus­gezeich­neten Zustand! Ich werde sofort mit meinen Unter­such­ungen beginnen. Vielen Dank, Abenteurerin. Du hast der Wissenschaft einen großen Dienst erwiesen.