ffxiv-datamining/csv/de/quest/007/GaiUsa811_00795.csv

1	0	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_00	Gogolata ist nie um eine Ausrede verlegen.
2	1	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_01	Gogolata erzählt dir, dass ein Teil seiner Waren von Qiqirn gestohlen wurde. Die Diebe lagern südlich von Herbstkürbis-See. Als Abenteurerin obliegt es dir, die gestohlenen Güter ihrem rechtmäßigen Besitzer zurückzubeschaffen.
3	2	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_02	Du konntest Gogolatas Hab und Gut sicherstellen. Bringe es dem Händler im Schwimmenden Korken zurück.
4	3	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_03	Gogolata schien weit weniger erfreut, als man es von einem Bestohlenen erwarten könnte, der seinen Besitz zurückerhält. Fast kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, der Diebstahl kam dem Händler eigentlich ganz recht. Aber nur fast ...
5	4	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA811_00795_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_00	erbeuten
26	25	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_01	Gogolata seine Waren zurückbringen
27	26	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA811_00795_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_000	Ich habe es auch meinem Diener berichtet, weißt du? Es gibt noch einen Grund - und eigentlich ist das der Hauptgrund - warum ich nicht heimkehren kann. Selbst wenn ich es wollte, äh, obwohl ich doch will! Ich bin nämlich bestohlen worden!
50	49	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_001	Qiqirn-Banditen haben mir wertvolle Waren stibitzt, die ich hier in Herbstkürbis-See erstanden habe. Wenn ich die hätte, könnte ich natürlich umgehend nach Ul'dah zurückkehren, aber so bin ich zum Warten verdammt. Ähm ja, es ist wirklich ein Jammer ...
51	50	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_010	キキルン野営地でゴゴラタの商売道具×1を回収
52	51	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_020	Ich wäre schon längst nach Ul'dah zurückgekehrt, wenn ich nur meine Waren hätte. So ein Pech aber auch ...
53	52	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_025	M-Meine Waren?! Sag mal, bist du von allen guten Geistern verlassen ... äh, dich so in Gefahr zu begeben, meine ich natürlich. <hüstel> ... D-Denn gefährlich ist es da draußen, wie man sich erzählt. Ja, ja!
54	53	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_026	Wie Mistfliegen sterben sie in der letzten Zeit im Nordwald weg, habe ich gehört. Bislang waren die Opfer aus­schließ­lich weiblich, *also* ist es nur eine Frage der Zeit, bis dem oder den Tätern langweilig wird und auch wir Männer dran glauben müssen. Zweifelsohne!
55	54	TEXT_GAIUSA811_00795_GOGOLATA_000_027	Jetzt, da ich so darüber nachdenke ... Ich sollte lieber noch fünf Jahre hier verweilen und die Lage beobachten. Ich will meine Frau schließlich nicht zur Witwe machen, wo kämen wir denn da hin? Als Ehemann trage ich Verantwortung, jawohl!