mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.7 KiB
5.7 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_00 | Wheiskaet möchte dir erklären, wie du an die dritte Köstlichkeit kommst. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_01 | Angeblich weiß der Goblin Brüllvolx, wie man an die dritte Köstlichkeit kommt. Allerdings ist Brüllvolx' Langrast aufgrund eines mysteriösen Vorfalls nicht auf normalem Wege zu erreichen. Geh zum Fähranleger Verborgener Wasserfall und sprich mit Ozun Nazun. Er wird dir sagen, wie du zu Brüllvolx' Langrast kommst. |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_02 | Ozun Nazun rät dir, eine Fähre nach Regenfänger-Rinne zu nehmen und dich von dort aus nach Westen zu Brüllvolx' Langrast zu begeben. Sprich dort mit Brüllvolx. |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_03 | Gerade, als Brüllvolx die Köstlichkeit herausgeholt hatte, wurde sie von einem großen Monster geraubt. Sichere Brüllvolx' Langrast! ※ Bestreite diesen Inhalt mit NPCs, indem du sie per „Inhaltshelfer“ rekrutierst. Diesen öffnest du über das Hauptmenü oder direkt am Eingang des Inhalts. ※ Der Inhalt kann auch wie bisher mit anderen Spielern betreten werden. Benutze die Inhaltssuche, um Mitspieler zu finden. |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_04 | Berichte Brüllvolx, dass du Brüllvolx' Langrast gesichert hast. |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_05 | Brüllvolx hat dir gegeben, den du zu Wheiskaet an der Sonnenküste bringen sollst. |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_06 | Endlich hast du die Drei Köstlichkeiten Eorzeas zusammengetragen. Frage Wheiskaet, wie es jetzt weitergeht. |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSB201_00832_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_00 | Mit Ozun Nazun sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_01 | Mit Brüllvolx sprechen |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_02 | Brüllvolx' Langrast sichern |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_03 | Mit Brüllvolx sprechen |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_04 | Wheiskaet geben |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSB201_00832_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_000 | Wende dich an Brüllvolx vom Stamm der Goblins. Sie arbeitete bei der Versorgungseinheit des Klageregiments und steht im Ruf, *alles* besorgen zu können. |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_001 | Du findest sie in der Langrast. Allerdings soll sich dort irgendein Vorfall ereignet haben. |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_002 | Begib dich so schnell es geht dorthin. Geh zum Fähranleger Verborgener Wasserfall und sprich mit Ozun Nazun. Er wird dir sagen, wie du zu Brüllvolx' Langrast kommst. |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSB201_00832_OZUNNAZUN_000_010 | Wheiskaet schickt dich? Ach, du willst zu Brüllvolx' Langrast? |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSB201_00832_OZUNNAZUN_000_011 | Verstehe. Dann sprich mal mit der Fährenkapitänin dort drüben. Die bringt dich bis nach Regenfänger-Rinne. Da liegt auch Brüllvolx' Langrast. |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_020 | Pssshh ... Khoo ... Wörter über Großwachsene von Wheiskaet sind in Ohren von Brüllvolx hineinbekommen. Kommzzu für Essensache mit gute Schmack, ja? |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_021 | Aber ist traurige Schichte - Essensache war schon bereitmachen, aber dann khooo!!! ... Kommen fährliche Tier in Zuhause von Brüllvolx! Kannzzu vielleicht scheuchen? |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_100_021 | Pssshhh ... Brüllvolx will Großwachsener ja geben Essensache mit gute Schmack, aber Zuhause jetzt Zuhause von fährliche Tier. Kannzzu jetzt nicht haben Trödelzeit, muzzu scheuchen! |
| 57 | 56 | TEXT_GAIUSB201_00832_DUMMY_000_30 | 野営地のダンジョンクリア |
| 58 | 57 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_040 | Psshh! Kho! ... Freudendank, Großwachsene! Fallen Großestein von Brüllvolx Herz. |
| 59 | 58 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_041 | Fährliche Schuppentier kommen und pssshh!!! Nehmen Hause von Brüllvolx! Aber Großwachsene mit Schnelleschritt! Starke Kampf! Brüllvolx tragen Bild von mutige Großwachsene jetzt in Herzen für Immerzeit. |
| 60 | 59 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_042 | Brüllvolx kann wieder Frohezeit in Hause bekommen. Sollzu jetzt haben köstliche Essensache ohne Wartenzeit. |
| 61 | 60 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_043 | Kochenweise ist große Heimnis von Goblins. Streng heim! hat köstliche Schmack und bringen auch Freudenzeit für Nase. |
| 62 | 61 | TEXT_GAIUSB201_00832_BRAYFLOX_000_044 | Bringzzu jetzt zu Wheiskaet mit Flotteschritt. |
| 63 | 62 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_050 | Willkommen zurück! Wie ist es dir in Brüllvolx' Langrast ergangen? Hast du ihr helfen können? |
| 64 | 63 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_060 | Uwaah ... Der stinkt ja gewaltig! Es gibt keinen Zweifel, so stinkt nur ein Käse: Goblinkäse, eine der Drei Köstlichkeiten Eorzeas. |
| 65 | 64 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_061 | Wenn man sich einmal an den Gesta... Geruch gewöhnt hat, wird man bald seine Herzhaftigkeit lieben lernen. |
| 66 | 65 | TEXT_GAIUSB201_00832_WHEISKAET_000_062 | Aus was für einer Milch man den macht? Hm, das verrate ich dir besser nicht. Sonst vergeht dir der Appetit vollends. |