ffxiv-datamining/csv/de/quest/008/GaiUsb211_00842.csv

1	0	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_00	Byrglaent scheint sich über etwas aufzuregen.
2	1	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_01	Byrglaent ärgert sich über die schlechte Qualität der Korken, mit denen die Weinflaschen verschlossen sind. Er bittet dich, fünf zu erlegen, um einzusammeln.
3	2	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_02	Bringe zu Byrglaent.
4	3	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_03	Die neuen Korken scheinen Byrglaent zu gefallen. Wein scheint für ihn eine wichtige Angelegenheit zu sein.
5	4	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB211_00842_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_00	erlegen und sammeln
26	25	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_01	Byrglaent geben
27	26	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB211_00842_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB211_00842_BYRGLAENT_000_000	Dieser vermaledeite Korken! Da gibt man sich Mühe, den besten Wein in ganz Eorzea herzustellen, und dann wird einem der Genuss von bröseligen Korken vermiest!
50	49	TEXT_GAIUSB211_00842_BYRGLAENT_000_001	Würdest du mir fünf besorgen? Die kannst du abnehmen, wenn du sie tüchtig durchschüttelst.
51	50	TEXT_GAIUSB211_00842_DUMMY_000_010	を5体討伐し、「」をゲット
52	51	TEXT_GAIUSB211_00842_DUMMYTODO_000_010	（★未使用／削除予定★）
53	52	TEXT_GAIUSB211_00842_BYRGLAENT_000_020	Und? Hast du mir Material für neue Korken besorgen können? Es muss aber schon hochwertiger Kork sein.
54	53	TEXT_GAIUSB211_00842_BYRGLAENT_000_021	Hm, naja, nicht von allerbester Qualität, aber besser als der Schund, den ich eben in meinem Wein schweben hatte. Ein schlechter Korken kann den besten Wein ruinieren. Danke für deine Hilfe.