mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.6 KiB
4.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_00 | Rukusa Farusa, der Leiter des Warmwein-Sanatoriums, macht sich Sorgen um den Goldschmied aus Ul'dah, dessen Wunden du behandelt hast. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_01 | Der Goldschmied Godbert saß so lange im heißen Thermalbad, dass sein Kreislauf zusammengebrochen ist. Stups ihn an (Emote: Anstupsen), um ihn aufzuwecken. |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_02 | Obwohl du ihn feste angestupst hast, zeigt Godbert keine Reaktion. Da hilft nur noch ! |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_03 | Godbert zeigt keine Reaktion. Wende noch einmal auf Godbert an. |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_04 | Wende noch einmal auf Godbert an. |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_05 | Godbert ist wieder bei Bewusstsein und freut sich darüber, wie gut ihm das Thermalbad getan hat. Seine Wunden sind verheilt und seine Haut ist wunderbar zart. Melde dich bei Rukusa Farusa. |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_06 | Godbert hat für dich einen besonderen Ring aus Meteoreisen hinterlassen. Einerseits soll der Ring ein Andenken an die Opfer der Katastrophe sein und die Trauer über das Verlorene ausdrücken. Andererseits soll er den Überlebenden Mut und Hoffnung spenden. |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSB412_00868_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_00 | Godbert anstupsen (/stups) |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_01 | Godbert mit aufwecken |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_02 | erneut auf Godbert anwenden |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_03 | Noch einmal auf Godbert anwenden |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_04 | Belohnung von Rukusa Farusa abholen |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSB412_00868_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSB412_00868_RUKUSAFARUSA_000_000 | Hallo! Der komische Goldschmied, den du behandelt hast, sitzt schon viel zu lange im heißen Wasser und hat einen ganz roten Kopf bekommen. Ich fürchte, sein Kreislauf könnte zusammengebrochen sein! |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSB412_00868_RUKUSAFARUSA_000_001 | Kannst du ihn bitte ein paar Mal *anstupsen*, um ihn aufzuwecken? Sollte er darauf nicht reagieren, dann hilf mit nach! |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_010 | ... |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_020 | ... |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_030 | ...? |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_040 | Ahhh, ist das kalt! Bist du verrückt geworden?! |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_041 | Oh, du bist es?! Wie kann jemand, der so gut mit Salben umzugehen weiß, so grausam sein? |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_042 | Ahaha, nichts für ungut! Du hast mir wahrscheinlich das Leben gerettet. In dem heißen Wasser hat mein Kreislauf einfach schlapp gemacht. Zuerst hat sich alles gedreht und dann wurde mir schwarz vor Augen. |
| 57 | 56 | TEXT_GAIUSB412_00868_GODBERT_000_043 | Oh, was ist das? Meine Wunden sind verheilt! Und meine Haut ... sie ist so zart wie ein Mogry-Popo! Dieses Thermalwasser ist einfach fabelhaft. Das muss ich sofort allen meinen Freunden in Ul'dah erzählen. Sie werden es kaum glauben. |
| 58 | 57 | TEXT_GAIUSB412_00868_RUKUSAFARUSA_000_050 | Na, dem Goldschmied scheint es ja bestens zu gehen. Er sah ganz glücklich aus. Ach ja, er hat diesen Ring für dich dagelassen, als Dank für deine Hilfe. |
| 59 | 58 | TEXT_GAIUSB412_00868_RUKUSAFARUSA_000_051 | Er ist aus einem Metall gefertigt, das bei der Siebten Katastrophe vom Himmel fiel. |
| 60 | 59 | TEXT_GAIUSB412_00868_RUKUSAFARUSA_000_052 | Der Ring soll einerseits ein Andenken an die Opfer der Katastrophe sein und die Trauer über das Verlorene ausdrücken. Andererseits soll er den Überlebenden Mut und Hoffnung spenden. |
| 61 | 60 | TEXT_GAIUSB412_00868_RUKUSAFARUSA_000_053 | Jetzt, wo ich diesen tollen Ring sehe, wünschte ich mir, ich hätte mich persönlich um diesen seltsamen Goldschmied gekümmert. Na, ich will mal nicht so sein, du hast dir den Ring redlich verdient. |