ffxiv-datamining/csv/de/quest/008/GaiUsb603_00885.csv

1	0	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_00	An Florentels Wachturm will Idristan die Jagd auf einige Monster in Auftrag geben.
2	1	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_01	Idristan hat dich gebeten, aus Coerthas eingewanderte zu erlegen. Locke die hungrigen Raubtiere mit zu einer geeigneten Stelle südlich des Wachturms und besiege sie.
3	2	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_02	Du hast besiegt. Erzähle Idristan von der erfolgreichen Jagd.
4	3	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_03	Seit der Siebten Katastrophe sind in Coerthas die Nahrung knapper und die Monster wilder geworden. Auf eine Reise nach Coerthas solltest du dich gut vorbereiten.
5	4	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_00	mit anlocken und besiegen
26	25	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_01	Idristan von der erfolgreichen Jagd berichten
27	26	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_000	Die Siebte Katastrophe hat in Coerthas schwer gewütet. Seither ist die Nahrung knapp geworden und die Monster sind noch wilder als zuvor. Nun ist es so weit, dass wir die Auswirkungen sogar hier zu spüren bekommen.
50	49	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_001	Auf der Suche nach Beute sind aus Coerthas in unsere Gegend gewandert und bedrohen hier Tiere und Wanderer.
51	50	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_002	Bitte lock sie mit an und erlege sie dann. Die Wege müssen wieder sicher werden.
52	51	TEXT_GAIUSB603_00885_DUMMY_000_010	指定地点に「」を設置しポップしたウルフ2匹を討伐。
53	52	TEXT_GAIUSB603_00885_DUMMYTODO_000_010	（★未使用／削除予定★）
54	53	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_020	Danke, dass du den hungrigen Raubtieren die Mäuler gestopft hast. Sie können einem fast leidtun, denn in Coerthas ist alles vereist und zugeschneit. Kein Wunder, dass sie da nichts mehr zu fressen finden.
55	54	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_021	Auf der Suche nach Nahrung kommen sie zu uns, aber wir können es uns nicht erlauben, sie hier einfach frei rumlaufen zu lassen. Und falls du je nach Coerthas reisen möchtest, dann hast du heute schon einmal einen Vorgeschmack bekommen, was dich dort erwartet.
56	55	TEXT_GAIUSB603_00885_POP_MESSAGE_000	Die hungrigen Raubtiere fletschen ihre Zähne!