ffxiv-datamining/csv/de/quest/011/GaiUse101_01175.csv

1	0	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_00	Minfilia möchte dir etwas anvertrauen.
2	1	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_01	Minfilia macht sich Sorgen, weil verschiedenste einflussreiche Leute den Bund der Morgenröte für ihre eigenen politischen Ziele einzuspannen versuchen. Finde heraus, was Y'shtola, Yda, Papalymo, Thancred und Urianger von der Lage halten.
3	2	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_02	Dein Sieg über Gaius hat dem Bund der Morgenröte unerwartete Aufmerksamkeit beschert, sodass nicht wenige euch vereinnahmen möchten. Dieses Gefühl belastet auch die anderen Mitglieder des Bundes. Alphinaud ist der einzige, dessen Meinung du noch nicht gehört hast; Frag ihn, ob auch er Minfilias Sorge teilt.
4	3	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_03	Die Gewissheit, dass auch Minfilia sich Sorgen macht, veranlasst Alphinaud zum Handeln. Er schlägt ihr unumwunden vor, den Sonnenwind nach Geisterzoll zu verlegen. Doch Minfilia zögert noch, das Hauptquartier des Bunds der Morgenröte von Ul'dah zu entfernen ...
5	4	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_00	Mit Y'shtola sprechen
26	25	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_01	Mit Thancred sprechen
27	26	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_02	Mit Papalymo sprechen
28	27	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_03	Mit Yda sprechen
29	28	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_04	Mit Urianger sprechen
30	29	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_05	Mit Alphinaud sprechen
31	30	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_000	Ah, Player.
50	49	TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_001	Verzeiht mir die Störung. Ich wollte nur Bescheid sagen, dass unser Gast vom Ashgana-Überseedepartment gerade abgereist ist.
51	50	TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_002	Ach, Minfilia. Wir haben in letzter Zeit so viel Besuch, dass es mir fast über den Kopf wächst!
52	51	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_003	Ist schon in Ordnung, Tataru. Ruh dich etwas aus, wir kommen hier schon zurecht.
53	52	TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_004	Jawohl, Minfilia! Vielen Dank ♪
54	53	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_005	Du hast die Primae unter Kontrolle gebracht und die Ultima-Waffe der Garlear zerstört. Der Bund der Morgenröte hat die Aufmerksamkeit der Leute auf sich gezogen, da bleiben die Neugierigen natürlich nicht aus.
55	54	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_006	Jeden Tag stehen Abenteurer vor unserer Tür, die uns ihre Hilfe anbieten. Seit jener Schlacht haben wir eine beachtliche Schar von Unterstützern bekommen.
56	55	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_007	Die Leute haben uns zwar anerkannt, Player, aber trotzdem bin ich nicht völlig ohne Sorge ...
57	56	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_008	Einige wollen uns für ihre politischen Ziele einspannen, und das passt mir ganz und gar nicht.
58	57	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_009	Natürlich sagt das keiner von ihnen offen heraus, aber wenn man ein bisschen hinter die Fassade blickt ...
59	58	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_010	Dieser Gesandte vom Ashgana-Überseedepartment war genau so einer. Er hat uns finanzielle Unterstützung angeboten ... und als Gegenleistung sollen wir ihm bei politischen Streitigkeiten zur Seite stehen.
60	59	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_011	Und zur Seite stehen heißt, die politischen Gegner des Departments zum Schweigen zu bringen - mit Gewalt.
61	60	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_012	Das Ziel unseres Bundes ist die Rettung Eorzeas, nicht die Verteidigung von Einzelinteressen. Na ja, das ist dir ja selbst bewusst.
62	61	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_013	Wir dürfen uns nicht vereinnahmen lassen, Player! Dass wir Unterstützung brauchen, ist wahr, aber nicht auf Kosten unserer Unabhängigkeit.
63	62	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_014	Aber wir stehen schon so tief in der Schuld von Sharlayan und den Gelehrten von Baldesion, die uns all ihre Forschungsunterlagen und Geräte zur Verfügung gestellt haben. Dass wir auch noch ihr Vermögen aufzehren, kann so nicht weitergehen ...
64	63	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_015	Verzeih mir. Diese Sorgen bedrücken mich schon geraume Zeit ... ich will dich nicht auch noch damit belasten.
65	64	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_016	Ich frage mich, wie die anderen die Lage sehen. Aber selbst wenn sie ebenso denken ... Hmm ...
66	65	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_017	Ich sollte die anderen des Bundes um ihre Meinung fragen ... aber erst, wenn ich selbst mit mir ins Reine gekommen bin.
67	66	TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_020	In Ul'dah herrscht ein ständiges Tauziehen zwischen den wirtschaftlich und politisch Mächtigen. Natürlich gilt das nicht nur für Ul'dah.
68	67	TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_021	Auch unter den Mhigiten gibt es sicher nicht wenige, die gerne unsere Stärke hätten. Dann könnten sie ihre Heimat im Nu zurückerobern - na ja, ob es dann tatsächlich so ein Kinderspiel wäre ...
69	68	TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_022	Wie auch immer, hier muss man eine Grenze ziehen. Du solltest dir klarmachen, wofür du kämpfst. Und wenn der Bund der Morgenröte für die Interessen Eorzeas einstehen soll, müssen wir uns fragen, welche das eigentlich sind.
70	69	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_100_022	Kannst du dich an das Gespräch erinnern, das wir mit Merlwyb hatten? Vor der Schlacht gegen Titan?
71	70	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_101_022	Nicht die Kobolde waren es, die den Pakt gebrochen haben, sondern wir. *Wir* sind immer weiter ins Landesinnere vorgedrungen und haben das Erdreich ausgebeutet, das den Kobolden zustand. Als sie sich wehrten, nahmen wir das als Anlass zum Gegenschlag.
72	71	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_102_022	Ich will keine Diskussion über Gut und Böse dieser Politik vom Zaun brechen. Ich stehe nun mal auf einer Seite und darf nicht so tun, als ob ich zur anderen gehören würde.
73	72	TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_103_022	Aber ich sage, wir als der Bund der Morgenröte sollten für uns eine Entscheidung treffen. Wenn wir so weitermachen, tragen wir den Widerspruch weiter in uns herum. Wofür wollen wir eintreten? Das ist hier die Frage.
74	73	TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_030	Um eine Organisation wie die unsere zu führen, sind regelmäßige Einkünfte notwendig. Aber das heißt noch nicht, dass wir uns verkaufen dürfen.
75	74	TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_031	Tja, der Sonnenwind liegt eben zu nah am Machtzentrum des Sultanats, da ist es fast unmöglich, die Unabhängigkeit zu wahren. Aber was sollen wir tun ...
76	75	TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_040	Hast du gesehen, wie viel in letzter Zeit bei uns los ist? Lauter hohe Tiere geben sich hier quasi die Klinke in die Hand.
77	76	TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_041	Aber mal ganz unter uns - was sollen wir mit all den superexotischen Gastgeschenken? Die meisten kann man nicht mal essen!
78	77	TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_050	Alles Unbekannte flößt uns Angst ein. Deine Leistung und die Arbeit unseres Bundes im Allgemeinen wird von einigen so gefürchtet, wie sie von anderen bewundert wird. Das darf dich nicht erschrecken.
79	78	TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_051	Es mag wohl weiser sein, sich dem Blick der Öffentlichkeit zu entziehen, bevor er einen zu durchbohren droht. Doch wir sind gebunden durch unseren Eid, das Primae-Problem zu lösen.
80	79	TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_052	Wir können nicht so ohne Weiteres verschwinden, wenn die Stammesgötter immer aufs neue ihr Haupt erheben. Wir müssen uns entscheiden, was wir zu unser aller Berufung machen ... und welcher Mittel wir uns bedienen.
81	80	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_060	Hmm ... Das war es also, was Minfilia beschäftigte.
82	81	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_061	Um ehrlich zu sein, habe auch ich schon länger über die Zukunft des Bundes nachgedacht.
83	82	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_062	Vielleicht ist es an der Zeit, offen mit ihr darüber zu sprechen. Du solltest auch dabei sein.
84	83	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_063	Ah, Player, Alphinaud! Was gibt's denn?
85	84	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_064	Minfilia, ich habe einen Vorschlag. Lass uns das Hauptquartier an einen anderen Ort verlegen.
86	85	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_065	Du willst den Sonnenwind verlegen?!
87	86	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_066	Genau. Weg aus der Bucht des Abendsterns. Hier sind wir viel zu nah an Ul'dah.
88	87	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_067	Je länger wir hierbleiben, desto mehr werden sich die Republikaner in unsere Aktivitäten einmischen. Wenn uns der Scorpio-Kreis vereinnahmt, sind wir nicht mehr die Herren im eigenen Haus.
89	88	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_068	Aber ich denke, dieser Gedanke ist dir auch schon gekommen, ist es nicht so?
90	89	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_069	Auch die anderen Kernmitglieder des Bundes sind deswegen im Zwiespalt. Du weißt doch, was die Abenteurer, die uns unterstützen, fordern.
91	90	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_070	So viele haben mich schon gefragt, ob wir nicht mit Ul'dah verhandeln können, dass die Bucht des Abendsterns endlich einen eigenen Ätheryten bekommt.
92	91	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_071	Ich habe es bisher immer abgelehnt, weil das gesamte Ätheryten­netz Thanalans unter der Kontrolle der Republikaner steht. Ich habe es nach Kräften vermieden, in die Schuld irgendeiner Partei zu geraten. Und das soll auch so bleiben.
93	92	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_072	Ja, das weiß ich doch, Alphinaud. Aber ... wohin sollen wir denn sonst gehen?
94	93	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_073	An einen Ort, der uns die unabhängige Verfolgung unserer Ziele zum Wohl aller Eorzäer gleichermaßen ermöglicht.
95	94	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_074	Der uns außerhalb des direkten Einflussbereichs der drei Stadt­staaten - besonders Ul'dah - positioniert.
96	95	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_075	Geisterzoll in Mor Dhona. Kein Ort wäre geeigneter.
97	96	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_076	Der Vorteil liegt auf der Hand: Die Aben­teurer­gilde hat eine Außenstelle dort und das Camp wird stetig erweitert, um noch mehr Abenteurer aufnehmen zu können. Mit deinem Einverständnis kann ich die Ver­hand­lungen sofort in die Wege leiten.
98	97	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_077	Außerdem will ich die Eorzäische Allianz auf dem Weg unterstützen, den sie eingeschlagen hat: bei der Etablierung einer gesamteorzäischen Organisation zur Sicherung des Friedens.
99	98	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_078	Auch das können wir natürlich umso besser, je weiter wir räumlich von den Machtzentren entfernt sind.
100	99	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_079	Ich verstehe ja, was du meinst, aber ... ganz plötzlich von Ul'dah wegzuziehen - so einfach ist das nicht ... Und außerdem ...
101	100	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_080	Du bist die Anführerin. Denk darüber nach. Ich bin sicher, du wirst die richtige Entscheidung treffen.
102	101	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_081	Ich weiß, der Bund der Morgenröte war seit den Zeiten des Pfads der Zwölf immer in Ul'dah.
103	102	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_082	Ich verstehe auch, dass du viele Erinnerungen mit diesem Ort verbindest, aber bitte lass Nostalgie nicht den Ausschlag für deine Entscheidung geben. Das Vermächtnis meines Großvaters muss nicht an diesem Ort erfüllt werden.
104	103	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_083	Louisoix' Vermächtnis ... Gib mir noch etwas Zeit, Alphinaud.
105	104	TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_084	Übrigens ... Was ist aus deiner persönlichen Angelegenheit geworden?
106	105	TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_085	Hm! Um diese Dinge kümmert sich jetzt jemand, der das weit besser kann als ich. Ich kann mich also ganz auf meine Aufgabe hier konzentrieren.