mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.6 KiB
4.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_00 | Yadovv Gah möchte dich bitten, Gefangene zu befreien. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_01 | Yadovv Gah hat dich gebeten, Gefangene aus Zahar'ak zu befreien. Erobere drei von , die du an überfallen kannst. |
| 3 | 2 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_02 | Du hast erobert. Öffne damit ! |
| 4 | 3 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_03 | Du hast alle Gefangenen befreit. Berichte Yadovv Gah im Ring der Asche davon! |
| 5 | 4 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_04 | Yadovv Gah ist froh, dass er sich um die Gefangenen keine Sorgen mehr machen braucht und sich ganz auf den Kampf gegen die Flammenfänge konzentrieren kann. Für deine Hilfe ist er dir abermals sehr dankbar. |
| 6 | 5 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_BANAMA308_01249_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_00 | von erobern |
| 26 | 25 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_01 | Gefangene befreien |
| 27 | 26 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_02 | Yadovv Gah Bericht erstatten |
| 28 | 27 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_BANAMA308_01249_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_000 | Mit deinen Heldentaten hast du, Waffenschwester, die Bruderschaft der Asche erstarken lassen! |
| 50 | 49 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_001 | Ich bin überzeugt, dass wir mit vereinten Kräften die Flammenfänge unter unseren Füßen zerquetschen können. Nur eins bereitet mir noch Bedenken. |
| 51 | 50 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_002 | Noch immer lassen unsere Erzfeinde zahlreiche Unschuldige in ihren Käfigen verrotten. Wenn wir diese Geiseln nicht befreien, ist eine Tragödie unausweichlich. |
| 52 | 51 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_003 | Daher bitte ich dich, befreie die Gefangenen aus den Käfigen der Flammenfänge! |
| 53 | 52 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_004 | Die Schlüssel werden von in Zahar'ak bewacht, doch deinem Zugriff werden sie sich nicht widersetzen können. Besorge die Schlüssel und öffne damit die Käfige! |
| 54 | 53 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_005 | Gerne würde ich dich begleiten, doch allein hast du eine größere Chance, dich unbemerkt in das feindliche Lager zu schleichen. Viel Erfolg! |
| 55 | 54 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_010 | Besorge von und öffne damit ! |
| 56 | 55 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_020 | Du hast die Gefangenen befreit und damit verhindert, dass sie von den Flammenfängen als Geiseln missbraucht werden. Nun können wir uns ohne Reue in die Schlacht gegen unsere Erzfeinde stürzen! |
| 57 | 56 | TEXT_BANAMA308_01249_YADOVVGAH_000_021 | Ich bin froh, dass ich mich nicht in dir getäuscht habe. Danke für deine treue Unterstützung! |
| 58 | 57 | TEXT_BANAMA308_01249_POP_MESSAGE | Du spürst eine feindliche Präsenz! |
| 59 | 58 | TEXT_BANAMA308_01249_POP_MESSAGE_000_000 | Du musst erst alle Gegner besiegen! |
| 60 | 59 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_001 | (-Erleichterter Gefangener-)I-Ich bin frei?! Was für ein Glück! |
| 61 | 60 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_002 | (-Dankbarer Gefangener-)Danke! Das werde ich dir nie vergessen! |
| 62 | 61 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_003 | (-Überraschte Gefangene-)Endlich komme ich raus aus diesem schrecklichen Käfig! Danke! |
| 63 | 62 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_004 | (-Zögerliche Gefangene-)Ich kann einfach so gehen?! Wirklich?! |
| 64 | 63 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_005 | (-Beeindruckte Gefangene-)Wahnsinn, dass du dich mitten ins Lager der Amalj'aa getraut hast, um uns zu befreien. Wir verdanken dir unser Leben! |
| 65 | 64 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_006 | (-Wütender Gefangener-)Verdammte Echsenbrut! Beim letzten Mal haben sie mich auf dem falschen Fuß erwischt, doch bei unserem nächsten Zusammentreffen werde ich sie bluten lassen! |
| 66 | 65 | TEXT_BANAMA308_01249_PRISONER_007 | (-Ungläubiger Gefangener-)Ich hatte schon jede Hoffnung auf Hilfe aufgegeben. Bitte sag, dass das kein Traum ist! |