ffxiv-datamining/csv/de/quest/012/BanSyl305_01281.csv

1	0	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_00	In der Sylphen-Zuflucht möchte dir Moxia die Lösung eines Problems überlassen.
2	1	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_01	Du hast Moxias Auftrag angenommen. Sprich zunächst mit der ge­heim­nis­vol­len Sylphe.
3	2	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_02	Du hast mit der ge­heim­nis­vol­len Sylphe gesprochen und bist mit einem Transparenz-Zauber versehen worden. Begib dich nun ins Sylphenland und mache mit kaputt. Im Übrigen kannst du dich im Sylphenland vollkommen unbehelligt bewegen, solange du transparent bist. ※ Der Status „Transparenz“ verliert nach einer bestimmten Zeit seine Wirkung. Wenn du auf deinem Weg allerdings auf treffen solltest, kannst du diese Zeitspanne verlängern, indem du es anfasst.
4	3	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_03	Du hast mit kaputtgemacht. Erstatte Moxia in der Zuflucht Bericht.
5	4	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_04	Du hast Moxia Bericht erstattet. Sie ist erleichtert, dass diese Maschinen bis auf Weiteres wohl keinen stinkenden Nebel mehr produzieren werden. Hilf ihr auch in Zukunft bei Gelegenheit wieder aus, sie weiß es wirklich zu schätzen.
6	5	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSYL305_01281_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_00	Mit geheimnisvoller Sylphe sprechen
26	25	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_01	Mit kaputtmachen
27	26	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_02	Moxia Bericht erstatten
28	27	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_03
29	28	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_04
30	29	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_05
31	30	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_06
32	31	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_07
33	32	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_08
34	33	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_09
35	34	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_10
36	35	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_11
37	36	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_12
38	37	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_13
39	38	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_14
40	39	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_15
41	40	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_16
42	41	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_17
43	42	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_18
44	43	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_19
45	44	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_20
46	45	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_21
47	46	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_22
48	47	TEXT_BANSYL305_01281_TODO_23
49	48	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_000	Die Finstrigen sorgen schon wieder für Unruhe! Zu viele Milchwurzeln sind eben nicht gut für das geistige Wohlbefinden. Die Unsrigen können dieses Treiben nicht einfach so mitansehen!
50	49	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_001	Die Finstrigen benutzen , um Milchwurzeln gasförmig zu machen und sie mit der Waldluft zu vermischen!
51	50	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_002	Wenn das so weiter geht, befinden sich in der Luft bald so viele Milchwurzel-Partikel, dass es den Unsrigen die Augen verdreht! ... Und dieser Gestank erst!
52	51	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_004	Hier, mit dieser kann die Deinige der Finstrigen kaputtmachen. Die Säure frisst sich durch fast alles.
53	52	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_005	Ach so, geh noch bei der Geheimnisvolligen vorbei, bevor die Deinige sich auf den Weg macht. Mit ihrem Transparenz-Zauber kann die Deinige sich den Übeltäterigen mühelos nähern, ohne sofort in einen Kampf verwickelt zu werden.
54	53	TEXT_BANSYL305_01281_ZEXIA_000_010	Hui, die Deinige möchte also transparent werden ... Kein Problem!
55	54	TEXT_BANSYL305_01281_ZEXIA_000_011	Wenn die Wirkung der Transparenz unterwegs nachlassen sollte, würde die Meinige dringend empfehlen, nach Ausschau zu halten, um damit die Wirkung des Zaubers zu verlängern.
56	55	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_020	Mit der kann die Deinige der Finstrigen kaputtmachen. Viel Glück!
57	56	TEXT_BANSYL305_01281_MIHARI_000_020	(カット)
58	57	TEXT_BANSYL305_01281_MIHARI_000_021	(カット)
59	58	TEXT_BANSYL305_01281_DECRIPT_000_001	（★未使用／削除予定★）
60	59	TEXT_BANSYL305_01281_DECRIPT_000_002	（★未使用／削除予定★）
61	60	TEXT_BANSYL305_01281_DECRIPT_000_003	Die Zeit kann allerdings durch Berühren verlängert werden. Halte einfach unterwegs danach Ausschau.
62	61	TEXT_BANSYL305_01281_RECOVER_000_001	Wirkung verlängert!
63	62	TEXT_BANSYL305_01281_NOTRECOVER_000_001	Du musst den Status „Transparenz“ besitzen, um eine Wirkung auszulösen. Sprich erneut mit der ge­heim­nis­vol­len Sylphe, die dir diesen Status bestimmt nochmals verleihen wird.
64	63	TEXT_BANSYL305_01281_MOXIA_000_030	Erfolgreich wie immer, Abenteurige! Die Vaporisatoren werden bestimmt nicht so schnell wieder einsatzfähig sein. Das soll den Finstrigen eine Lehre sein.