ffxiv-datamining/csv/de/quest/013/BanKob110_01334.csv

1	0	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_00	Im Abbaugebiet des 789. Ordens befürchtet Bo Zu, dass sein Betrugsversuch auffliegen könnte.
2	1	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_01	Beim letzten Liefertermin konnte der 789. Orden wieder einmal seine Förderquote nicht erfüllen. Deshalb hat Bo Zu kurzerhand gewöhnliche Steine unter das Eisenerz gemischt, um eine größere Ausbeute vorzutäuschen. Wenn die Kobolde des 411. Ordens nun jedoch das Eisenerz in ihrem Schmelzofen einschmelzen, werden sie den Betrug unweigerlich bemerken. Bo Zu hofft nun, dass du den Schmelzofen zerstörst, bevor es so weit kommt. Lass dich von Ba Go mit dem nötigen Sprengstoff ausrüsten.
3	2	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_02	Um den Schmelzofen zu sprengen, hat dir Ba Go einen neu entwickelten Haft-Bomber überlassen. Laufe damit schnell zum Eisensee und bring ihn an an!
4	3	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_03	Du hast den Schmelzofen mit dem Haft-Bomber gesprengt. Untersuche nun , besiege und sammle seine Essenz ein!
5	4	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_04	Du hast sichergestellt. Bring sie zu Ba Go im Abbaugebiet des 789. Ordens.
6	5	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_05	Ba Go hat sich sehr über gefreut. Daraus will er einen neuen Haft-Bomber züchten. Berichte Bo Zu von der erfolgreichen Sabotage.
7	6	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_06	Bo Zu ist sichtlich erleichtert, dass sein Betrug nicht mehr auffallen kann. Womöglich sieht er das als Freibrief für weitere Betrügereien, die du dann ausbaden sollst.
8	7	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_07
9	8	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_08
10	9	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_09
11	10	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_10
12	11	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_11
13	12	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_12
14	13	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_13
15	14	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_14
16	15	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_15
17	16	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_16
18	17	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_17
19	18	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_18
20	19	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_19
21	20	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_20
22	21	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_21
23	22	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_22
24	23	TEXT_BANKOB110_01334_SEQ_23
25	24	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_00	Mit Ba Go sprechen
26	25	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_01	Am Eisensee den Haft-Bomber an anbringen
27	26	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_02	untersuchen und erobern
28	27	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_03	Ba Go bringen
29	28	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_04	Bo Zu von der erfolgreichen Sabotage erzählen
30	29	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_05
31	30	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_06
32	31	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_07
33	32	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_08
34	33	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_09
35	34	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_10
36	35	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_11
37	36	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_12
38	37	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_13
39	38	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_14
40	39	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_15
41	40	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_16
42	41	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_17
43	42	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_18
44	43	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_19
45	44	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_20
46	45	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_21
47	46	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_22
48	47	TEXT_BANKOB110_01334_TODO_23
49	48	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_000	Oje-oje, das tut weh! Bei letzter Lieferung wir hatten zu wenig Eisenerz, um Förderquote zu erfüllen. Also ich ganz schlau hab ein paar normale Steine untergemischt.
50	49	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_001	So weit, so schlau, doch jetzt der 411. Orden das Eisenerz will einschmelzen in Schmelzofen. Dabei sie unseren Betrug erkennen werden. Dann wir nicht schlau, sondern dumm!
51	50	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_002	Bevor das passiert, wir müssen am Eisensee zerstören, ja, ja! Mit *wir* ich natürlich *dich* meine, ja!
52	51	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_003	Schnell, schnell, sprich mit Ba Go. Großen Bomber zum Zerstören von Schmelzofen er ganz sicher hat.
53	52	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_004	Schnell, schnell, sprich mit Ba Go. Großen Bomber zum Zerstören von Schmelzofen er ganz sicher hat.
54	53	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_010	Ohoh, du also zerstören willst, ja? Nach großem Spaß das klingt!
55	54	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_011	Genaaau das Richtige dafür ich hab, ja, ja! Hier, ein nigelnagelneu entwickelter Haft-Bomber! Groooße Sprengkraft er hat!
56	55	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_012	Aber Vorsicht, ja! Er gaaanz klebrig! Klebt an allem fest wie Spucke, ja, ja! An du ihn schnell und vorsichtig anbringst, ja!
57	56	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_013	Nach der Explosion du untersuchst . daraus erscheinen wird, den du besiegen musst. Seine Essenz du dann mir bringst, ja?
58	57	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_014	Neue Bomber ich daraus züchten kann. Lieber Bomber, toller Bomber! Kein Material verschwenden wir dürfen, ja!
59	58	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_015	Los, los! Bring ganz schnell den Haft-Bomber an an! In deiner Hand er dir sonst noch explodiert!
60	59	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_016	Nach der Explosion du untersuchst , besiegst und bringst mir seine Essenz, ja?
61	60	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_017	Hihihi, versagt du hast? Ja, ja, nicht leicht der Umgang mit Haft-Bombern ist. Hier, hast du noch einen. Diesmal besser aufpassen! Viel Erfolg!
62	61	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_018	Na, wie der Haft-Bomber war? Seinen Zweck erfüllt er hat, ja? Hast du auch untersucht, besiegt und seine Essenz eingesammelt? Dann mir bringen, ja?!
63	62	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_020	Hohoho, Schmelzofen in tausend Stücke zerfetzt du hast, ja?! du mir mitgebracht hast? Zeig, zeig!
64	63	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_021	Hohoho, lieb und teuer der Haft-Bomber mir ist. Mein Schatz! Aus der Essenz ich neuen züchten kann. Vielleicht er wird noch größer und explosiver!
65	64	TEXT_BANKOB110_01334_BAGO_000_022	Schönen Gruß an Bo Zu, ja! Wenn ihr wieder Schmelzofen sprengen wollt, ich euer Kobold bin.
66	65	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_030	Nicht schlecht, nicht schlecht! Gut gemacht! Um den Schmelzofen keine Sorgen wir uns mehr machen müssen.
67	66	TEXT_BANKOB110_01334_BOZU_000_031	Unser Pfusch nicht mehr kann auffallen. So ein Glück! Du unsere Retterin!
68	67	TEXT_BANKOB110_01334_POPMESSAGE_000_000	Du spürst eine feindliche Präsenz!
69	68	TEXT_BANKOB110_01334_POPMESSAGE_000_001	Aus fliegt ein Gegner auf dich zu!
70	69	TEXT_BANKOB110_01334_POPMESSAGE_000_002	Du musst zuerst alle Gegner besiegen!
71	70	TEXT_BANKOB110_01334_BALLOON_000_060	Z-Ziiisch!
72	71	TEXT_BANKOB110_01334_SYSTEM_000_040	Du trägst den benötigten Gegenstand nicht mehr bei dir. Kehre zum Startpunkt zurück und versuche es erneut.
73	72	TEXT_BANKOB110_01334_SYSTEM_000_050	（★未使用／削除予定★）
74	73	TEXT_BANKOB110_01334_SYSTEM_000_051	（★未使用／削除予定★）
75	74	TEXT_BANKOB110_01334_SYSTEM_000_052	（★未使用／削除予定★）
76	75	TEXT_BANKOB110_01334_SYSTEM_100_052	Wenn die Zeit abgelaufen ist oder der Haft-Bomber angebracht ist, explodiert er! Pass auf, dass du keinen Schaden erleidest.
77	76	TEXT_BANKOB110_01334_Q1_000_000	Möchtest du den Haft-Bomber aufnehmen?
78	77	TEXT_BANKOB110_01334_A1_000_001	Ja
79	78	TEXT_BANKOB110_01334_A1_000_002	Nein