mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.6 KiB
7.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_00 | Im Abbaugebiet des 789. Ordens zittert Bo Bu vor Angst wie Espenlaub. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_01 | Bo Bu fürchtet sich vor dem Zorn Ba Gos, der über irgendetwas wahnsinnig wütend ist. Besser, du beruhigst ihn, bevor er seine Bomber zum Einsatz bringt. |
| 3 | 2 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_02 | Der Grund für Ba Gos Zorn ist, dass ihm Zo Gas Handlanger seine brandneuen Haft-Bomber gestohlen haben, um sie nachzubauen. Das schreit nach Rache und du sollst sein Racheengel sein. Dringe in die U'Ghamaro-Minen ein und hole einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen! |
| 4 | 3 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_03 | Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an in den U'Ghamaro-Minen an! ※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden. |
| 5 | 4 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_04 | Du hast erfolgreich gesprengt. Untersuche nun , besiege den daraus erscheinenden und erbeute seine Essenz! |
| 6 | 5 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_05 | Gut gemacht! Doch die Rache ist noch nicht vollendet. Hol dir noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen, um den zweiten zu sprengen! |
| 7 | 6 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_06 | Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an in den U'Ghamaro-Minen an! ※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden. |
| 8 | 7 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_07 | Du hast erfolgreich gesprengt. Untersuche nun , besiege den daraus erscheinenden und erbeute seine Essenz! |
| 9 | 8 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_08 | Der Rachefeldzug ist vollendet. Bring zu Ba Go im Abbaugebiet des 789. Ordens. |
| 10 | 9 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_09 | Über hat sich Ba Go so gefreut, dass sein Zorn augenblicklich verflogen ist. Richte Bo Bu aus, dass er keine Angst mehr vor dem aufbrausenden Akolythen zu haben braucht. |
| 11 | 10 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_10 | Bo Bu ist erleichtert, dass du Ba Go besänftigen konntest und Zo Ga eine Lehre erteilt hast. Ganz offensichtlich ist es keine gute Idee, sich den Akolythen des 789. Ordens zum Feind zu machen. |
| 12 | 11 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_00 | Mit Ba Go sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_01 | Einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen |
| 27 | 26 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_02 | Den ersten mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen |
| 28 | 27 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_03 | untersuchen und erbeuten |
| 29 | 28 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_04 | Noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen |
| 30 | 29 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_05 | Den zweiten mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen |
| 31 | 30 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_06 | untersuchen und erbeuten |
| 32 | 31 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_07 | Ba Go bringen |
| 33 | 32 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_08 | Bo Bu erzählen, dass sich Ba Go beruhigt hat |
| 34 | 33 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_BANKOB310_01373_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_000 | Uiuiui, ganz schön dicke Luft! Ba Go stinksauer ist! Bald in die Luft geht! |
| 50 | 49 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_001 | Ganz gefährlich das ist! Wenn Ba Go seinem Zorn mit Bombern Luft macht, ganzes Abbaugebiet in die Luft fliegt! |
| 51 | 50 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_002 | Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen! |
| 52 | 51 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_003 | Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen! |
| 53 | 52 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_010 | Ohhhh, Zo Gaaa, der miese Tyrann! Von Rost befallen seine Zähne sollen werden! Meine brandneuen Haft-Bomber seine Schergen mir geklaut haben, um sie zu kopieren! Für seine Zwecke er sie will missbrauchen! Nach Raaache das schreit! |
| 54 | 53 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_011 | Meine lieben Haft-Bomber in seinen Bomber-Inkubatorprototypen Zo Ga gesteckt hat. |
| 55 | 54 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_012 | Darin sie sich bestimmt gut entwickeln. Kurz vor Explosion sie stehen. Zur Rache bereit sie sind! du damit sprengen kannst! |
| 56 | 55 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_013 | Doch du dich beeilen musst, sonst die Haft-Bomber unterwegs explodieren. Ganz instabil sie sind. Schnell, schnell, an du sie anbringst, ja! Großes Buuum! Raaache! |
| 57 | 56 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_014 | Halt, nicht nur an Rache wir denken dürfen! Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst, ja? |
| 58 | 57 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_015 | Essenzen ganz wertvoll sind. Neue Bomber ich daraus züchte! |
| 59 | 58 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_016 | Los, los, mit brandneuen Haft-Bombern aus Bomber-Inkubatorprototypen zwei du sprengst! |
| 60 | 59 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_017 | Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst! |
| 61 | 60 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_018 | Jaaa, Raaache an Zo Ga! Doch denk daran: Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst! |
| 62 | 61 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_020 | Ohohoo, zurück du bist! Rache du geübt hast, ja? |
| 63 | 62 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_021 | Jahahaaa, Rache ist süß! Wieder glücklich ich jetzt bin! Danke, Danke! |
| 64 | 63 | TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_022 | Mein Zorn verflogen ist. Bo Bu beruhigen du kannst. Schon in die Erde eingraben er sich wollte, um vor meinen Bombern Schutz zu suchen. |
| 65 | 64 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_030 | Ba Go nicht mehr wütend ist, ja? Dicke Luft verflogen, ja? Puh, was für Glück. Nicht mehr fürchten seine Bomber wir müssen. |
| 66 | 65 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_031 | Zo Ga eine Lehre es sein wird, großen Ba Go zu verärgern. Akolythen besser nicht zum Feind sich macht. |
| 67 | 66 | TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_032 | Sonst seinem Ärger er sich immer bei uns Luft macht. Ab jetzt aber dicke Luft Richtung Zo Ga weht. Bald schon stürzen wir ihn werden! |
| 68 | 67 | TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_000 | Du spürst eine feindliche Präsenz! |
| 69 | 68 | TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_001 | Aus fliegt ein Feind auf dich zu! |
| 70 | 69 | TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_002 | Du musst erst alle Gegner besiegen! |
| 71 | 70 | TEXT_BANKOB310_01373_BALLOON_000_060 | Zi-Ziiisch! |
| 72 | 71 | TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_040 | Du trägst den benötigten Gegenstand nicht mehr bei dir. Kehre zum Startpunkt zurück und versuche es erneut. |
| 73 | 72 | TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_050 | (★未使用/削除予定★) |
| 74 | 73 | TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_051 | (★未使用/削除予定★) |
| 75 | 74 | TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_052 | (★未使用/削除予定★) |
| 76 | 75 | TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_053 | (★未使用/削除予定★) |
| 77 | 76 | TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_100_053 | Wenn die Zeit abgelaufen ist oder der brandneue Haft-Bomber angebracht ist, explodiert er! Pass auf, dass du keinen Schaden erleidest. |
| 78 | 77 | TEXT_BANKOB310_01373_Q1_000_000 | Willst du den brandneuen Haft-Bomber aufnehmen? |
| 79 | 78 | TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_001 | Ja |
| 80 | 79 | TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_002 | Nein |