ffxiv-datamining/csv/de/quest/014/FesEst002_01415.csv

1	0	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_00	※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Oscarlet möchte dich in Limsa Lominsa für die Eiersuche gewinnen.
2	1	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_01	※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Mit der Wundereiersuche soll der Weisen gedacht werden, die sich vergeblich opferten, um die große Katastrophe abzuwenden. Setz auf und sprich in Alt-Gridania in Mih Khettos Amphitheater mit Jihli Aliapoh. kannst du bei den Träumerinnen erwerben, die in jedem der Stadt­staaten ein saisonales Geschäft betreiben.
3	2	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_02	Jihli Aliapoh hat dir die Wundereiersuche erklärt und dir ein Wunderei geschenkt. Diese Eier haben es buchstäblich in sich: In jedem schlummert eine kleine Überraschung. Die Träumerinnen tauschen Wundereier gegen noch prächtigere Wundereier um. So kommst du an noch bessere Überraschungen. Jihli Aliapoh hat in Sachen Wundereier noch mehr auf dem Herzen. Sprich sie an, um mehr zu erfahren.
4	3	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_03
5	4	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_04
6	5	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_05
7	6	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_06
8	7	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_07
9	8	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_08
10	9	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_09
11	10	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_10
12	11	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_11
13	12	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_12
14	13	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_13
15	14	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_14
16	15	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_15
17	16	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_16
18	17	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_17
19	18	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_18
20	19	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_19
21	20	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_20
22	21	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_21
23	22	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_22
24	23	TEXT_FESEST002_01415_SEQ_23
25	24	TEXT_FESEST002_01415_TODO_00	aufziehen und mit Jihli Aliapoh sprechen
26	25	TEXT_FESEST002_01415_TODO_01
27	26	TEXT_FESEST002_01415_TODO_02
28	27	TEXT_FESEST002_01415_TODO_03
29	28	TEXT_FESEST002_01415_TODO_04
30	29	TEXT_FESEST002_01415_TODO_05
31	30	TEXT_FESEST002_01415_TODO_06
32	31	TEXT_FESEST002_01415_TODO_07
33	32	TEXT_FESEST002_01415_TODO_08
34	33	TEXT_FESEST002_01415_TODO_09
35	34	TEXT_FESEST002_01415_TODO_10
36	35	TEXT_FESEST002_01415_TODO_11
37	36	TEXT_FESEST002_01415_TODO_12
38	37	TEXT_FESEST002_01415_TODO_13
39	38	TEXT_FESEST002_01415_TODO_14
40	39	TEXT_FESEST002_01415_TODO_15
41	40	TEXT_FESEST002_01415_TODO_16
42	41	TEXT_FESEST002_01415_TODO_17
43	42	TEXT_FESEST002_01415_TODO_18
44	43	TEXT_FESEST002_01415_TODO_19
45	44	TEXT_FESEST002_01415_TODO_20
46	45	TEXT_FESEST002_01415_TODO_21
47	46	TEXT_FESEST002_01415_TODO_22
48	47	TEXT_FESEST002_01415_TODO_23
49	48	TEXT_FESEST002_01415_SYSTEM_100_000	Die Wundereiersuche wird jedes Jahr in allen drei Stadt­staaten abgehalten. Die Teilnahme an dem saisonalen Ereignis ist also in Gridania, Ul'dah und Limsa Lominsa möglich.
50	49	TEXT_FESEST002_01415_SYSTEM_110_000	Die Vergütung ist in allen drei Städten gleich, also kannst du die Auftragsreihe dort beginnen, wo du möchtest.
51	50	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_000	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Mach mit bei der lustigen Eiersuche!
52	51	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_001	Hallo! Es ist wieder Zeit für die alljährliche Wundereiersuche. Ich bin Oscarlet und ich helfe dabei, die Wundereiersuche auszurichten. Willst du dich nicht an den Aktivitäten beteiligen?
53	52	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_002	Mit der Wundereiersuche gedenken wir der Weisen. Vielleicht ist es dir noch nie zu Ohren gekommen, aber die Weisen waren es, die bis zuletzt mit aller Kraft versuchten, die Katastrophe abzuwenden. Nie hat man entschlossenere und mutigere Helden gesehen!
54	53	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_003	Jihli Aliapoh, die in Gridania weilt, sind sie in einem Traum erschienen, um ihr eine Nachricht zu überbringen, die da lautet: „Halte dich bereit! Aus einem strahlenden Ei werden wir zurückkehren!“
55	54	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_004	So hat es Jihli mir verkündet. Ich selbst erinnere mich natürlich nicht mehr an die genauen Umstände der Katastrophe, so wie alle anderen auch. Aber wäre es nicht furchtbar, wenn die Heldentaten der Weisen vollends in Vergessenheit gerieten?
56	55	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_005	Selbstlose Helden, die ohne zu zögern bereit waren, ihr Leben für uns zu lassen ... Ihr Opfer schien vergebens gewesen zu sein - wie viel hatten wir unter der Siebten Katastrophe zu leiden! Doch ich glaube fest an die von Jihli verkündete Rückkehr und tue meinen Teil dazu, ihnen den Weg zurück zu erleichtern.
57	56	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_006	Noch hat niemand das Wunderei gefunden, aus dem die Weisen zurückkehren werden ... Aber man darf die Hoffnung nicht aufgeben, genauso wie auch die heldenhaften Weisen nie die Hoffnung aufgaben! Aus diesem Zweck widme ich mich diesem Fest, der Wundereiersuche!
58	57	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_007	Auch wenn die Eiersuche nur den einen Zweck hat, dass der Mut und die Heldentaten der Weisen nicht in Vergessenheit geraten, ist es die Sache wert. Findest du nicht auch?
59	58	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_008	Es wäre wundervoll, wenn du bei der Wundereiersuche mitmachen würdest. Vielleicht findest *du* ja das strahlende Ei, aus dem die Weisen zurückkehren werden. Du musst dafür nur aufziehen, damit man dich als Eiersuchende erkennt.
60	59	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_009	Als Nächstes solltest du mit Jihli Aliapoh persönlich sprechen. Von ihr habe ich all mein Wissen über die Weisen und die Wundereiersuche. Du findest sie in Mih Khettos Amphitheater in Alt-Gridania.
61	60	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_100_009	Die Eierkappen kannst du übrigens in verschiedenen Ausführungen bei den Träumerinnen erwerben, die ebenfalls an Jihlis Traum und die Rückkehr der Weisen glauben. Du findest eine in jedem Stadt­staat.
62	61	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_010	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Mach mit bei der lustigen Eiersuche!
63	62	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_015	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Mach mit bei der lustigen Eiersuche!
64	63	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_016	Setz auf und sprich mit Jihli Aliapoh in Alt-Gridania.
65	64	TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_017	Die Eierkappen kannst du übrigens in verschiedenen Ausführungen bei den Träumerinnen erwerben, die ebenfalls an Jihlis Traum und die Rückkehr der Weisen glauben. Du findest eine in jedem Stadt­staat.
66	65	TEXT_FESEST002_01415_SHOPGURIDANIA_000_018	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Setz auf und mach mit bei der lustigen Eiersuche!
67	66	TEXT_FESEST002_01415_POPMESSAGE_000_019	Du hast erhalten.
68	67	TEXT_FESEST002_01415_SHOPLIMSA_000_018	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Setz auf und mach mit bei der lustigen Eiersuche!
69	68	TEXT_FESEST002_01415_SHOPURUDAHA_000_018	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in tollen Farben! Setz auf und mach mit bei der lustigen Eiersuche!
70	69	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_018	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Mach mit bei der lustigen Eiersuche!
71	70	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_019	Wenn du bei der Wundereiersuche mitmachen möchtest, dann setz auf!
72	71	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_100_019	Die Eierkappen kannst du übrigens in verschiedenen Ausführungen bei den Träumerinnen erwerben, die ebenfalls an meinen Traum und die Rückkehr der Weisen glauben. Du findest eine in jedem Stadt­staat.
73	72	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_020	♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪ Mach mit bei der lustigen Eiersuche!
74	73	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_021	Sieh an, du bist also auch eine Wundereiersuchende! ... Sag mal, wie heißt du eigentlich?
75	74	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_022	Gut, Player, dann will ich dir zur Feier des Tages mal ein Geschenk machen. Hier, das ist dein erstes Wunderei. Das ist aber nicht alles, denn die Wundereier haben es buchstäblich in sich: In jedem Ei schlummert eine Überraschung!
76	75	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_023	Wenn du das Ei aufbrichst, kannst du die Überraschung behalten. Du kannst aber auch ein paar Wundereier sammeln und dann bei den Träumerinnen gegen noch prächtigere Wundereier eintauschen. Es gibt nämlich verschiedene Sorten von Wundereiern.
77	76	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_024	Je prächtiger das Wunderei, desto toller ist die Überraschung! Es liegt also ganz bei dir, ob die Wundereier sofort aufmachst oder ob du sie sammelst und bei den Träumerinnen gegen bessere Eier eintauschst.
78	77	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_025	Darum geht es bei der Wundereiersuche. Um die Überraschungen, die in jedem Wunderei schlummern!
79	78	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_026	Natürlich dürfen wir den wahren Sinn nicht vergessen: die Rückkehr der Weisen, so wie ich es geträumt habe. Ich hab da so ein Gefühl, dass es dieses Mal klappen könnte ...
80	79	TEXT_FESEST002_01415_JIHLIALIAPOH_000_027	Aber dafür brauche ich deine Hilfe, Player! Bist du dabei? Dann sprich mich noch einmal an! ♪ Ei, ei, ei, wer bringt's getragen? ♪ ♪ Das Wunderei in bunten Farben! ♪