Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/015/ComGrd003_01563.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.7 KiB

10TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_00Schlangenpriesterin Scarlet hat Neuigkeiten für mutige Abenteurer.
21TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_01Schlangenpriesterin Scarlet informiert dich darüber, dass die Eorzäische Allianz ein Kopfgeldsystem namens „Hohe Jagd“ eingeführt hat. Für die Einzelheiten zu diesem profitablen Unterfangen sollst du dich an den Jagdmeister im Abaton der Bruderschaft wenden.
32TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_02Der Jagdmeister hat dich in alle Details der Hohen Jagd eingeweiht. Es ist gut, jemanden zu kennen, der einen mit Informationen versorgt - und gelegentlich eine Belohnung springen lässt.
43TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_03
54TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_04
65TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_05
76TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_06
87TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_07
98TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_08
109TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_09
1110TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_10
1211TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_11
1312TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_12
1413TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_13
1514TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_14
1615TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_15
1716TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_16
1817TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_17
1918TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_18
2019TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_19
2120TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_20
2221TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_21
2322TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_22
2423TEXT_COMGRD003_01563_SEQ_23
2524TEXT_COMGRD003_01563_TODO_00Mit dem Jagdmeister sprechen
2625TEXT_COMGRD003_01563_TODO_01
2726TEXT_COMGRD003_01563_TODO_02
2827TEXT_COMGRD003_01563_TODO_03
2928TEXT_COMGRD003_01563_TODO_04
3029TEXT_COMGRD003_01563_TODO_05
3130TEXT_COMGRD003_01563_TODO_06
3231TEXT_COMGRD003_01563_TODO_07
3332TEXT_COMGRD003_01563_TODO_08
3433TEXT_COMGRD003_01563_TODO_09
3534TEXT_COMGRD003_01563_TODO_10
3635TEXT_COMGRD003_01563_TODO_11
3736TEXT_COMGRD003_01563_TODO_12
3837TEXT_COMGRD003_01563_TODO_13
3938TEXT_COMGRD003_01563_TODO_14
4039TEXT_COMGRD003_01563_TODO_15
4140TEXT_COMGRD003_01563_TODO_16
4241TEXT_COMGRD003_01563_TODO_17
4342TEXT_COMGRD003_01563_TODO_18
4443TEXT_COMGRD003_01563_TODO_19
4544TEXT_COMGRD003_01563_TODO_20
4645TEXT_COMGRD003_01563_TODO_21
4746TEXT_COMGRD003_01563_TODO_22
4847TEXT_COMGRD003_01563_TODO_23
4948TEXT_COMGRD003_01563_SCARLET_000_000Sei gegrüßt! Eifrige Abenteurer wie du werden sicherlich über diese Neuigkeiten zur jüngsten Zusammenarbeit der Staatlichen Ge­sell­schaften erfreut sein: Die Eorzäische Allianz hat ein neues System etabliert, das sich „Hohe Jagd“ nennt.
5049TEXT_COMGRD003_01563_SCARLET_000_001Es mangelt uns bekanntlich nie an Kreaturen und anderen Bösewichtern, denen die Eintracht im Wald ein Dorn im Auge ist. Diese Störenfriede müssen beseitigt werden und es winkt eine nette Belohnung dafür. Kurz gesagt: Es handelt sich um ein Kopfgeldsystem.
5150TEXT_COMGRD003_01563_SCARLET_000_002Die Allianz macht einen großen Wirbel um diese gemeinsame Bemühung, aber schert sich wenig um Rivalitäten, die woanders ausbrechen.
5251TEXT_COMGRD003_01563_SCARLET_100_002Das ist jedoch eine Angelegenheit der Bruderschaft und soll deinesgleichen nicht weiter stören. Du dienst uns am besten, wenn du deine beträchtlichen Talente in die Jagd investierst.
5352TEXT_COMGRD003_01563_SCARLET_000_003Die Sache ist übrigens ziemlich lukrativ. Sprich mit dem Jagdmeister, um dich nach Belohnungen und anderen solch unbedeutenden Einzelheiten zu erkundigen.
5453TEXT_COMGRD003_01563_SCARLET_000_005Die Hohe Jagd ist letztlich ein Kopfgeldsystem, und das Kopfgeld ist recht ordentlich. Frag den Jagdmeister, wenn du mehr darüber erfahren möchtest. Ich muss mich um An­ge­legen­heiten der Bruderschaft kümmern.
5554TEXT_COMGRD003_01563_MOBOFFICER_000_010Du willst auf die Jagd gehen, wie? Hervorragend! Lass mich dir direkt erklären, wie die Sache läuft.
5655TEXT_COMGRD003_01563_MOBOFFICER_000_011Zunächst mal solltest du ein Auge auf dieses Jagdbrett haben. Jede Menge Plakate, und auf jedem ist ein Ziel ausgeschrieben.
5756TEXT_COMGRD003_01563_MOBOFFICER_000_012Vergiss aber nicht, dass es *zwei* Arten von Plakaten gibt. Eine für reguläres Wild und die andere für Hochwild. Diese sind auch als *notorisch* bekannt und offensichtlich äußerst gefährlich.
5857TEXT_COMGRD003_01563_MOBOFFICER_000_013Wenn sie erst mal tot sind, macht das natürlich keinen Unterschied mehr. Die Jagd ist damit beendet und du erhältst dafür Jagdabzeichen. Diese kannst du für eine Belohnung eintauschen.
5958TEXT_COMGRD003_01563_MOBOFFICER_000_014Wenn du das nicht behalten konntest, schau gerne jederzeit wieder bei mir vorbei. Und wenn du Abzeichen zum Eintauschen hast, bist du damit bei mir an der richtigen Adresse.
6059TEXT_COMGRD003_01563_MOBOFFICER_000_015Wenn ich nichts mehr von dir höre, gehe ich davon aus, dass du nicht für die Jagd geschaffen warst ... oder ihr selbst zum Opfer gefallen bist. Gib dein Bestes, klar? Für das Wohl aller und so.