Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/015/ComLim003_01564.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.7 KiB

10TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_00Sturmbootsmann Trachraet vernimmt einen Hauch von Abenteuerlust in dir und hat gute Neuigkeiten für dich.
21TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_01Sturmbootsmann Trachraet zufolge hat die Eorzäische Allianz ein Kopfgeldsystem namens „Hohe Jagd“ eingeführt. Für die Einzelheiten zu dieser Heraus­forde­rung sollst du mit dem Jagdmeister im Flotten­kommando sprechen.
32TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_02Der Jagdmeister berichtet dir alles, was du über die Hohe Jagd wissen musst. Es ist immer gut, jemanden zu kennen, der einen mit Informationen versorgt - und mit Belohnungen für seine Dienste natürlich.
43TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_03
54TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_04
65TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_05
76TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_06
87TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_07
98TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_08
109TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_09
1110TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_10
1211TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_11
1312TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_12
1413TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_13
1514TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_14
1615TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_15
1716TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_16
1817TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_17
1918TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_18
2019TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_19
2120TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_20
2221TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_21
2322TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_22
2423TEXT_COMLIM003_01564_SEQ_23
2524TEXT_COMLIM003_01564_TODO_00Mit dem Jagdmeister sprechen
2625TEXT_COMLIM003_01564_TODO_01
2726TEXT_COMLIM003_01564_TODO_02
2827TEXT_COMLIM003_01564_TODO_03
2928TEXT_COMLIM003_01564_TODO_04
3029TEXT_COMLIM003_01564_TODO_05
3130TEXT_COMLIM003_01564_TODO_06
3231TEXT_COMLIM003_01564_TODO_07
3332TEXT_COMLIM003_01564_TODO_08
3433TEXT_COMLIM003_01564_TODO_09
3534TEXT_COMLIM003_01564_TODO_10
3635TEXT_COMLIM003_01564_TODO_11
3736TEXT_COMLIM003_01564_TODO_12
3837TEXT_COMLIM003_01564_TODO_13
3938TEXT_COMLIM003_01564_TODO_14
4039TEXT_COMLIM003_01564_TODO_15
4140TEXT_COMLIM003_01564_TODO_16
4241TEXT_COMLIM003_01564_TODO_17
4342TEXT_COMLIM003_01564_TODO_18
4443TEXT_COMLIM003_01564_TODO_19
4544TEXT_COMLIM003_01564_TODO_20
4645TEXT_COMLIM003_01564_TODO_21
4746TEXT_COMLIM003_01564_TODO_22
4847TEXT_COMLIM003_01564_TODO_23
4948TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_000Ich wette, dass jemand wie du sich brennend für die Ergebnisse der jüngsten Unterredungen interessiert. Die gute Nachricht ist: Die Eorzäische Allianz ruft zur Hohen Jagd auf!
5049TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_001Ob's einem gefällt oder nicht, es gibt immer jemanden, der das Eufelchen spielen will, während andere mit dem tiefblauen Meer im Reinen sind. Du verstehst, was ich sagen will, oder? Die Hohe Jagd setzt ein Kopfgeld auf die Unruhestifter aus. Erschlag sie, und du erhältst eine Belohnung.
5150TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_002Ja, das ist eine gute Zusammenarbeit. Es ist ja nicht so, dass wir anderswo nicht schon genug zu kämpfen hätten. Wenn die Allianz glaubt, dass die Bevölkerung das nicht mitbekommt, ist sie ganz schön blauäugig.
5251TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_100_002Aber das braucht dich nicht weiter zu interessieren. Du bist eher für die Jagd gemacht. Die einfachen Leute werden es dir danken.
5352TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_003Ich kann mich jedoch nicht an alle Einzelheiten der Hohen Jagd erinnnern. Geh zum Kommando und suche den Jagdmeister auf. Der wird dir auch mehr zum Thema Belohnungen sagen können.
5453TEXT_COMLIM003_01564_TRACHRAET_000_005Ja, es gibt eine ordentliche Belohnung für diese Ziele. Geh zum Kommando und suche den Jagdmeister auf.
5554TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_010Du möchtest dich zur Hohen Jagd melden? Ausgezeichnet! Du scheinst über einen scharfen Blick zu verfügen und ordentlich austeilen zu können. Lass mich dir kurz die Grundlagen erklären.
5655TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_011Deine erste Anlaufstelle ist das Jagdbrett. Die Plakate, die du hier siehst, enthalten alle Ziele, für die du ein Kopfgeld erhalten kannst.
5756TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_012Deinem wachen Auge ist sicherlich nicht entgangen, dass es zwei Arten von Plakaten gibt: reguläres Wild und Hochwild. Die Jagd auf Letzteres ist ziemlich herausfordernd. Tödlich? Nun, Probieren geht über Studieren, sagt man doch so schön ...
5857TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_013Das ist aber auch schon der einzige Unterschied. Erlege das Ziel, und die Jagd ist abgeschlossen. Du erhältst für jedes Ziel Jagdabzeichen.
5958TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_014Ich hoffe, wir sehen uns schon bald wieder. Bei mir kannst du Abzeichen gegen Belohnungen eintauschen sowie weitere Einzelheiten über die Hohe Jagd erfahren.
6059TEXT_COMLIM003_01564_MOBOFFICER_000_015Viel Glück, Player, und mach dir keine allzu großen Sorgen. Ich habe gehört, dass die *meisten*, die sich auf die Hohe Jagd begeben, auch lebend zurückkehren!