Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/018/HeaVnz403_01821.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.4 KiB

10TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_00Mogleo benötigt deine Hilfe, um einem Mogry in Not zu helfen.
21TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_01Mogleo möchte dem Mogry-Wachkorps beitreten. Um zu beweisen, dass er eines Beitritts würdig ist, will er nach Mogrys in Not suchen, denen er helfen kann. Sprich mit Mogleo.
32TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_02Mogleo scheint einen Mogry gefunden zu haben, der seine Hilfe benötigt. Sprich mit dem Murmel-Mogry.
43TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_03Bei dem Mogry in Not handelt es sich um eine Mogry-Dame, die ihren bemalten Zierstein verloren hat. Triff dich mit Mogleo nördlich der Siedlung, wo die Mogry-Dame ihren Stein vermutet.
54TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_04Mogleo war so sehr in die Suche nach dem Stein vertieft, dass er das Monster in seiner Nähe nicht bemerkt hat. Zum Glück hast du das Monster besiegen können. Sprich mit Mogleo.
65TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_05Mogleo hat den Stein gefunden und will ihn gleich der Mogry-Dame zurückgeben. Folge ihm und sprich mit dem Murmel-Mogry.
76TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_06Der Murmel-Mogry freut sich sehr über den wiedergefundenen Stein - und Mogleo darüber, dass er seine Hilfs­bereit­schaft unter Beweis stellen konnte. Er will nach weiteren Mogrys in Not suchen, um sich auf diese Weise die Mitgliedschaft in dem Mogry-Wachkorps zu verdienen.
87TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ403_01821_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_00Mogleo suchen
2625TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_01Mit dem Murmel-Mogry sprechen
2726TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_02Mogleo treffen
2827TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_03Den Gegner besiegen und mit Mogleo sprechen
2928TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_04Dem Murmel-Mogry Bericht erstatten
3029TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ403_01821_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_000Lass dich anschauen - hm ... ja, die Armmuskeln sehen viel­ver­sprechend aus. Kannst du mir einen Gefallen tun, kupo?
5049TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_001Die Drachen werden von Tag zu Tag dreister. Alle leben in ständiger Furcht vor ihnen, kupo!
5150TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_002Das Mogry-Wachkorps bekämpft die Drachen. Ich will auch in das Wachkorps eintreten und die Mogry-Bevölkerung vor den bösen Drachen beschützen, kupo!
5251TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_003Doch es ist nicht so einfach, in das Mogry-Wachkorps aufgenommen zu werden. Nur starke Mogrys werden aufgenommen, die Mogrys in Not helfen können - und ich bin doch ein schwacher Mogry, kupo!
5352TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_004Aber du bist stark, Abenteurerin, und kannst mir bestimmt helfen, einem Mogry in Not zu helfen, kupo!
5453TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_005Zuerst muss ich aber einen finden, kupo.
5554TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_010♪ Mogry in Not, Mogry in Not ♪ ♪ Mogleo bringt die Dinge ins Lot ♪ Ich glaube, ich habe eine Mogry-Dame entdeckt, die meine Hilfe braucht! Ich will diese Dame hier fragen, wie ich ihr helfen kann, kupo!
5655TEXT_HEAVNZ403_01821_TROUBLEMOG01_000_011Ah, wo ist er bloß? Heute Morgen hatte ich ihn doch noch, kupo!
5756TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_100_010♪ Mogry in Not, Mogry in Not ♪ ♪ Mogleo bringt die Dinge ins Lot ♪ Ich werde die Dame fragen, wie ich ihr helfen kann.
5857TEXT_HEAVNZ403_01821_TROUBLEMOG01_000_020Ich finde ihn nicht, kupo! Was mache ich jetzt bloß?
5958TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_021Brauchst du meine Hilfe, schöne Mogry-Dame, kupo?
6059TEXT_HEAVNZ403_01821_TROUBLEMOG01_000_022Ich kann meinen bemalten Zierstein nicht finden, kupo! Ich muss ihn auf dem Spaziergang verloren haben.
6160TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_023Keine Sorge, Mogleo bringt die Dinge ins Lot! Ich werde den Stein für dich finden, kupo!
6261TEXT_HEAVNZ403_01821_TROUBLEMOG01_000_024Ich bin heute in der Gegend im Norden von Moglingen etwas herumgeflattert. Wenn er irgendwo herumliegt, dann bestimmt dort, kupo.
6362TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_025Alles klar, kupo! Ich will gleich hingehen und den Stein suchen - und du folgst mir bitte, Abenteurerin!
6463TEXT_HEAVNZ403_01821_TROUBLEMOG01_000_030Ich bin heute in der Gegend im Norden von Moglingen etwas herumgeflattert. Wenn ich den Stein irgendwo verloren habe, dann bestimmt dort, kupo.
6564TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_100_030Kupo, ein Monster!!!
6665TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_040D-Danke, kupo! Ich habe so konzentriert nach dem Stein gesucht, dass ich das Monster gar nicht bemerkt habe.
6766TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_041Aber den Stein habe ich gefunden! Ich werde ihn gleich zu unserer Freundin in Not zurückbringen, kupo!
6867TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_060Einem Mogry in Not habe ich geholfen, kupo!
6968TEXT_HEAVNZ403_01821_TROUBLEMOG01_000_050Danke, dass du mir den Stein zurückgebracht hast, kupo!
7069TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_051Das ist doch nicht der Rede wert, schöne Mogry-Dame. Verlorene Gegenstände finden ist für einen starken Mogry wie mich ein Kinderspiel. So etwas erledige ich noch vor dem Frühstück mit links! Pass aber in Zukunft besser auf deine Sachen auf, kupo!
7170TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_052Ah, das lief ja sehr gut, kupo! Bald wird sich herumsprechen, dass ich ein Mogry bin, auf den Verlass ist. Einer, der würdig ist, dem Mogry-Wachkorps beizutreten ...
7271TEXT_HEAVNZ403_01821_MOGLEO_000_053Aber ich muss noch mehr Mogrys in Not helfen, einer reicht nicht. ♪ Wo bist du, wo bist du, Mogry in Not? ♪ ♪ Mogleo bringt die Dinge ins Lot ♪