mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
6.7 KiB
6.7 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_00 | Torsefers hat eine Mitteilung für dich. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_01 | Torsefers wurde während deiner Abwesenheit von einer verdächtigen Gestalt aufgesucht und gebeten, dich zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein zu schicken. Wer mag da etwas von dir wollen - und was? |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_02 | Im Saal der Morgenröte wirst du von einem maskierten Jungen besucht, der sich als Unukalhai und Diener *eines guten Bekannten* von dir vorstellt. Laut Unukalhai steht die Kriegstriade auf Azys Lla kurz davor, zu neuem Leben zu erwachen. Und als wäre das nicht schon besorgniserregend genug, haben auch die Vanu Vanu und die Gnath abermals ihre Primae beschworen. Um zu verhindern, dass Eorzea ins Chaos gestürzt wird, müssen die erstarkten Primae mitsamt der Kriegstriade unschädlich gemacht werden. Und du bist die Einzige, der das gelingen kann. |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_00 | Am Zielort im Saal der Morgenröte im Sonnenstein warten |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_01 | |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_000 | Ah, Abenteurerin! Das trifft sich gut. Während Ihr weg wart, hat mich eine komische Gestalt aufgesucht. |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_001 | Sie meinte, ich solle Euch ausrichten, Ihr möget doch bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaube. |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_002 | Der Besucher trug eine Maske und war in einen Umhang mit weiter Kapuze gehüllt. Er war mir ehrlich gesagt nicht ganz geheuer. Seht Euch lieber vor! |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_027 | Ihr möget bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaubt, hat die komische Gestalt gesagt. |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_010 | (-???-)Danke, dass du dir die Zeit genommen hast. |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_011 | Mein Name ist Unukalhai, und ich diene jemandem, den du sehr gut kennst. Ich bin gekommen, um dich vor einer großen Bedrohung zu warnen. Es geht um die Primae. |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_012 | Du bist dir der Gefahr bewusst, sagst du? Ich fürchte, das stimmt nur zu Teilen, doch lass mich erklären. |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_012 | Odin, der Dunkle Reiter, ist dir ein Begriff, nicht wahr? Auch er ist ein Primae, aber mit entscheidenden Unterschieden. |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_013 | Er ist ein Gott des Krieges, eine Ikone, wie die alten Allager alle Wesen seiner Art nannten. |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_013 | (-???-)Ab hier übernehme besser ich. |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_014 | Ah, Urianger. Wie freundlich von dir, dich zu uns zu gesellen. |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_015 | Als Gefährte der Kriegerin des Lichts erachte ich es als meine Pflicht, diesem Treffen beizuwohnen. Erst recht, wenn es um das Schicksal dieses Planeten geht. Denn eben jenes bedrohen die Ikonen ... |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_016 | Während ihrer Herrschaft versuchten die Allager, die Ikonen für ihre Zwecke einzuspannen. Vergebens, wie sich schnell herausstellte, und alsbald versuchte man panisch, sich die aufmüpfigen Kriegsgötter vom Hals zu halten. Dies gelang den Allagern, indem sie die Ikonen in Fesseln legten und so verhinderten, dass sie erneut beschworen werden konnten. |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_017 | Und nicht nur das. Wie du bereits weißt, gelang es den Allagern auch, ihnen Energie zu entziehen. |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_017 | Eine Entdeckung, die im Ätherochemischen Forschungslabor auf Azys Lla vervollkommnet wurde. Im Kristall-Zentrifugalreaktor tief in dieser Anlage wurden drei der mächtigen Wesen in Ketten gelegt: die Kriegstriade, die in allagischen Schriften auch als das Kriegstriumvirat bezeichnet wird. |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_018 | Die grenzenlose Macht der Kriegstriade war es, auf die der Papst es abgesehen hatte. |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_019 | Der Papst ist besiegt, doch bei dem Kampf gegen ihn wurden die Fesseln der drei Ikonen schwer beschädigt. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie sich vollständig lösen. |
| 66 | 65 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_020 | Wir wollen dir beileibe keine Vorwürfe machen. Du hast getan, was dein Schicksal dir auftrug. Doch die Kriegstriade könnte das Ende der Welt einläuten. |
| 67 | 66 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_021 | Bis sie vollends erwacht, haben wir zum Glück noch etwas Zeit. |
| 68 | 67 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_022 | Zeit, die wir nutzen sollten, uns einem akuteren Problem zu widmen: der erneuten Beschwörung von Bismarck und Ravana. |
| 69 | 68 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_023 | Die Vanu und die Gnath haben ihre Götzen abermals gerufen, und der Wunsch nach Rache hat ihre Macht auf den Zenit gehoben. |
| 70 | 69 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_024 | Wenn wir nichts unternehmen, könnten sie versuchen, sich an der Kraft der Kriegstriade zu laben. Dies würde sie nicht nur gefährlicher machen, als sie ohnehin schon sind, sondern vermutlich auch das Erwachen der Ikonen beschleunigen. |
| 71 | 70 | TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_500_024 | Aber eins nach dem anderen. |
| 72 | 71 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_025 | Widme du dich zuerst den Primae. Ihnen muss Einhalt geboten werden. |
| 73 | 72 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_100_025 | Ich werde in den Sonnenwind zurückkehren und nach einem Weg suchen, die Kriegstriade aufzuhalten. |
| 74 | 73 | TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_026 | Hilf du Unukalhai dabei, die Primae aufzuhalten, Player. Sei unbesorgt, er ist auf unserer Seite. Zumindest für den Augenblick. |