Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/022/BanMog302_02299.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.6 KiB

10TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_00** Schwierigkeitsanpassung** Mogek Schlaubommel hat eine Bitte.
21TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_01**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Mogek Schlaubommel möchte, dass du den Mogrys hilfst, die bei Tharl Oom Khash nach Kristallen graben.
32TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_02Der Kristallgräber-Mogry und seine Kameraden sind von dem Äther, der den Kristallen entströmt, ganz benommen und können die gefundenen Kristalle nicht abtransportieren. würde den Äther der Kristalle abschirmen, sodass sie sie gefahrlos tragen können. Benutz , die dir der Mogry zur Verfügung stellt, um zwei herzustellen, und gib sie dann dem Kristallsammler-Mogry in Tharl Oom Khash.
43TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_03Du hast dem Kristallsammler-Mogry gegeben. Kehr zum Bahrr Lehs zurück und erstatte Mogek Schlaubommel Bericht.
54TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_04Mogek ist erleichtert. Mogrys können zwar gut mit Äther umgehen, aber reagieren dafür auch entsprechend empfindlich darauf.
65TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_05
76TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_06
87TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_07
98TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_08
109TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_09
1110TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_10
1211TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_11
1312TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_12
1413TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_13
1514TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_14
1615TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_15
1716TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_16
1817TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_17
1918TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_18
2019TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_19
2120TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_20
2221TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_21
2322TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_22
2423TEXT_BANMOG302_02299_SEQ_23
2524TEXT_BANMOG302_02299_TODO_00Mit dem Kristallgräber-Mogry sprechen
2625TEXT_BANMOG302_02299_TODO_01Spezialrezepte: herstellen
2726TEXT_BANMOG302_02299_TODO_02Mogek Schlaubommel Bericht erstatten
2827TEXT_BANMOG302_02299_TODO_03
2928TEXT_BANMOG302_02299_TODO_04
3029TEXT_BANMOG302_02299_TODO_05
3130TEXT_BANMOG302_02299_TODO_06
3231TEXT_BANMOG302_02299_TODO_07
3332TEXT_BANMOG302_02299_TODO_08
3433TEXT_BANMOG302_02299_TODO_09
3534TEXT_BANMOG302_02299_TODO_10
3635TEXT_BANMOG302_02299_TODO_11
3736TEXT_BANMOG302_02299_TODO_12
3837TEXT_BANMOG302_02299_TODO_13
3938TEXT_BANMOG302_02299_TODO_14
4039TEXT_BANMOG302_02299_TODO_15
4140TEXT_BANMOG302_02299_TODO_16
4241TEXT_BANMOG302_02299_TODO_17
4342TEXT_BANMOG302_02299_TODO_18
4443TEXT_BANMOG302_02299_TODO_19
4544TEXT_BANMOG302_02299_TODO_20
4645TEXT_BANMOG302_02299_TODO_21
4746TEXT_BANMOG302_02299_TODO_22
4847TEXT_BANMOG302_02299_TODO_23
4948TEXT_BANMOG302_02299_MOGEK_000_000Gehst du oft in Tharl Oom Khash spazieren, Abenteurerin? Nein? Das wundert mich nicht, kupo. Dort kann man vor lauter Äther kaum den Bommel gerade halten.
5049TEXT_BANMOG302_02299_MOGEK_000_001Dafür gibt es dort auch viele sehr reine Kristalle, die man gut als Katalysatoren verwenden kann. Ich habe zwei Mogrys zum Sammeln dorthin geschickt, aber meinen Berechnungen zufolge müssten die beiden schon längst wieder da sein, kupo, und zwar genau seit dreizehn Kupo-Nuss-Pausen.
5150TEXT_BANMOG302_02299_MOGEK_000_002Kannst du in Tharl Oom Khash nachsehen, Abenteurerin? Such einfach nach Mogrys, die nach Kristallen suchen.
5251TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_010Puh ... Mir ist ganz bommelig, kupo. Wer soll nun all die Kristalle nach Hause tragen?
5352TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_011Wirklich? Du bist hier, um uns zu helfen? Ein Glück, kupo! Mir und meinen Kameraden ist vom vielen Äther furchtbar schlecht geworden. So können wir die Kristalle bestimmt nicht wegtragen. Dabei war es so mühsam, sie auszugraben!
5453TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_012Wir bräuchten vielleicht so etwas wie , dann würden die Kristalle nicht so viel Äther ausstrahlen. Bist du gut in so was, Abenteurerin?
5554TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_013Dann könntest du bestimmt eine Metallkiste herstellen, die den Äther aufhält, kupo? Vielleicht mit einem dicken Überzug, dann bleibt alles drin und uns wird nicht mehr schwummerig.
5655TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_014Dann könntest du bestimmt eine Kiste herstellen, die den Äther aufhält, kupo? Vielleicht mit einem dicken Überzug, dann bleibt alles drin und uns wird nicht mehr schwummerig.
5756TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_015Dann könntest du bestimmt einen Überzug machen, der den Äther aufhält, kupo? Am besten streichst du ihn auch gleich auf eine große Kiste, dann können wir die Kristalle tragen, ohne dass uns schwummerig wird.
5857TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_016Ich habe nicht viele Sachen dabei, aber vielleicht kannst du etwas davon bei deiner Arbeit verwenden. Und wenn du fertig bist, bring alles zum Kristallsammler-Mogry. Bei ihm liefern wir alle Kristalle ab, die wir ausgraben.
5958TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_017Ich habe nicht viele Sachen dabei, aber wenn du etwas davon verwenden kannst, gebe ich dir gerne mehr. Hauptsache, wir können die Kristalle bald wegtragen. Bei so viel Äther werden mir die Flügel ganz klamm, kupo.
6059TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_018Du bist schon fertig, kupo? Das ging aber schnell. Bring gleich zum Kristallsammler-Mogry, was du gemacht hast, damit wir die Kristalle einpacken können.
6160TEXT_BANMOG302_02299_COLLECTIONMOOGLE02299_000_019In dem Zustand können meine Kameraden die Kristalle nicht wegtragen. Und mir geht es auch nicht gut, kupo.
6261TEXT_BANMOG302_02299_COLLECTIONMOOGLE02299_000_030Erzähl mir bitte nichts von Kupo-Nüssen, Abenteurerin, sonst muss ich mich übergeben.
6362TEXT_BANMOG302_02299_COLLECTIONMOOGLE02299_000_031Sind das etwa Gefäße, die den Äther dämmen? Das ist ja wunderbar! Jetzt können wir all die Kristalle wegtragen, kupo!
6463TEXT_BANMOG302_02299_COLLECTIONMOOGLE02299_000_032Du musst nicht hier warten, Abenteurerin. Mit deinen Gefäßen können wir die Kristalle schon alleine wegtragen. Keine Sorge, kupo!
6564TEXT_BANMOG302_02299_DIGGINGMOOGLE02299_000_033Eigentlich wäre es *noch* besser, wenn wir Mogrys in einem ätherdämmenden Gefäß sitzen würden, oder? Dann wären wir schon beim Ausgraben geschützt. Obwohl, so ein Gefäß wäre bestimmt hinderlich beim Hacken, kupo.
6665TEXT_BANMOG302_02299_MOGEK_000_040Den Kristallsammlern war ganz schlecht vom Äther? Oje, kupo.
6766TEXT_BANMOG302_02299_MOGEK_000_041Wir Mogrys sind geschickt im Umgang mit Ätherenergie, aber dafür reagieren wir auch sensibler darauf als ihr Bommellosen.
6867TEXT_BANMOG302_02299_MOGEK_000_042Wenn den Aufbauhelfern vor lauter Arbeit schwindlig wird, geht das ja noch. Aber vom Äther, das darf nicht mehr passieren. Vielen Dank, dass du ihnen geholfen hast, Abenteurerin!