ffxiv-datamining/csv/de/quest/023/BanMog303_02300.csv

1	0	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Mogek Schlaubommel hat dich schon gesucht!
2	1	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_01	**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Mogek Schlaubommel bittet dich, die Felsbrecher-Mogrys bei ihrer Arbeit anzuleiten. Sprich am Kreidetempel mit ihnen.
3	2	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_02	Die unerfahrenen Felsbrecher-Mogrys wären für eine Vorlage, wie ein perfekt bearbeiteter Steinblock aussehen muss, sehr dankbar. Stell aus des Felsbrecher-Mogrys her und bring alles direkt zu den Felsbrecherhelfer-Mogrys. ※ Wenn du das Material verloren hast, sprich mit dem Felsbrecher-Mogry, damit er dir neues Ausgangsmaterial zur Verfügung stellt.
4	3	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_03	Die Felsbrecherhelfer-Mogrys scheinen jetzt eine gute Vorstellung davon zu haben, wie ein guter Steinblock gearbeitet sein muss, und fliegen voller Tatendrang von dannen. Sieh am Asah-Wolkenweg noch einmal nach ihnen.
5	4	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_04	Einer der Felsbrecherhelfer-Mogrys gibt dir - von ihnen selbst angefertigt und dank deiner Vorlage einwandfrei glatt und ebenmäßig ... leider handelt es sich um eine Kugel, nicht um einen Quader. Bring das Werkstück trotzdem zu Mogek Schlaubommel auf dem Bahrr Lehs und sieh, ob er es als Beweis ihrer Lernfähigkeit anerkennt.
6	5	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_05	Mogek ist zuerst verdrossen über die falsche Form des Steins, aber als er genauer hinsieht, erkennt er die hochwertige Verarbeitung der Oberfläche. Wenn die Felsbrecher-Mogrys diese Qualität aufrechthalten können, sollte es bei den Bauarbeiten keine Probleme geben. Am besten wirfst du ab und zu einen Blick auf ihre Arbeit, damit sie auch wirklich brauchbare Formen produzieren.
7	6	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_06
8	7	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_07
9	8	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_08
10	9	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_09
11	10	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_10
12	11	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_11
13	12	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_12
14	13	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_13
15	14	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_14
16	15	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_15
17	16	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_16
18	17	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_17
19	18	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_18
20	19	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_19
21	20	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_20
22	21	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_21
23	22	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_22
24	23	TEXT_BANMOG303_02300_SEQ_23
25	24	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_00	Mit dem Felsbrecher-Mogry sprechen
26	25	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_01	Spezialrezepte: herstellen
27	26	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_02	Mit dem Felsbrecherhelfer-Mogry sprechen
28	27	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_03	an Mogek übergeben
29	28	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_04
30	29	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_05
31	30	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_06
32	31	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_07
33	32	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_08
34	33	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_09
35	34	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_10
36	35	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_11
37	36	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_12
38	37	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_13
39	38	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_14
40	39	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_15
41	40	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_16
42	41	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_17
43	42	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_18
44	43	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_19
45	44	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_20
46	45	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_21
47	46	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_22
48	47	TEXT_BANMOG303_02300_TODO_23
49	48	TEXT_BANMOG303_02300_MOGEK_000_000	Da bist du ja, ein Glück! Es gibt Schwie­rig­keiten mit den großen Steinquadern, kupo. Die Felsbrecher-Mogrys arbeiten zwar eifrig, aber jeder einzelne Block, den sie machen, sieht anders aus. Ein Geduldsspiel für die Maurer-Mogrys!
50	49	TEXT_BANMOG303_02300_MOGEK_000_001	Du bist so verlässlich, Abenteurerin. Zeig doch den Felsbrecher-Mogrys im Kreidetempel, wie ein schöner, gleichmäßiger Steinblock auszusehen hat!
51	50	TEXT_BANMOG303_02300_MOGEK_000_002	Höflich brauchst du auch nicht zu sein, kupo. Ich habe es ihnen schon so oft gesagt, aber sie bessern sich einfach nicht. Zeig ihnen, was Disziplin bedeutet!
52	51	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_010	Wie, was? Unsere Arbeit ist nicht gut genug? Das ist ja gemein, kupo!
53	52	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_011	Glaubst du vielleicht, dass Steineklopfen einfach ist? Natürlich sehen nicht alle gleich aus. Es ist ja ein Naturmaterial!
54	53	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_012	... Entschuldige, das habe ich nicht so gemeint. Wir können es eben nicht besser, kupo. Jeder von uns schaut nur auf seinen vorigen Stein, und da weicht die Form natürlich immer mehr ab ...
55	54	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_013	Wenn du uns allerdings eine schöne Vorlage machen könntest, mit der wir unsere Steine vergleichen können, ja dann ... Bist du etwa deswegen hier, Abenteurerin?
56	55	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_014	Das ist wirklich nett. Ich empfehle dir, eine grobe Metallfeile zu verwenden. Damit geht es schnell. Hier ist ein halbfertiger Steinblock, kupo, aber pass auf deinen Rücken auf! Du sollst nicht zu schwer heben, damit du uns im Notfall beschützen kannst.
57	56	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_015	Das ist wirklich nett. Ich gebe dir eine grobe Metallfeile. Leider hat sie keinen Griff mehr, aber als gute Handwerkerin kannst du sicher im Nu einen draufmachen. Und hier ist ein halbfertiger Steinblock, kupo, aber pass auf deinen Rücken auf!
58	57	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_016	Das ist wirklich nett. Ich gebe dir eine grobe Metallfeile. Wenn du ein gutes Schleifmittel weißt, kannst du das natürlich auch verwenden, aber ich kann nicht garantieren, dass es dann besser geht als *nur* mit der Feile. Und hier ist ein halbfertiger Steinblock, kupo, aber pass auf deinen Rücken auf!
59	58	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_017	Bitte mach den Steinblock mit der Feile schön gleichmäßig und gib ihn dann meinen Felsbrecherhelfern. Aber bitte keine komplizierten Kupo-Nuss-Motive drauffeilen, das können sie noch nicht.
60	59	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_018	Bitte mach den Steinblock, den ich dir gegeben habe, mit der Feile schön gleichmäßig und gib ihn dann meinen Felsbrecherhelfern. Gut wäre es, wenn du es gleich hier machst, dann können sie zuschauen und lernen, kupo.
61	60	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_019	Das ist wirklich ein ausgesprochen schön verarbeiteter Steinblock. Mit so einer tollen Vorlage müssen wir fast aufpassen, dass die Mauer nicht *zu* schön wird, kupo.
62	61	TEXT_BANMOG303_02300_STONEMOOGLE02300_000_020	Wer Steine verarbeitet, muss sie lesen können, kupo! Jeder Stein ist nämlich anders.
63	62	TEXT_BANMOG303_02300_STONEMOOGLE02300_000_030	Du machst uns eine Vorlage, Abenteurerin? Das ist nett von dir, obwohl ich finde, dass unsere Steinblöcke auch ganz schön sind, kupo.
64	63	TEXT_BANMOG303_02300_STONEMOOGLE02300_000_031	K-Kupo! Dieser Stein ist so schön ... dass man ihn gar nicht verwenden möchte! Wie wird man nur eine so gute Handwerkerin wie du?
65	64	TEXT_BANMOG303_02300_Q1_000_000	Wie wird man eine so gute Handwerkerin?
66	65	TEXT_BANMOG303_02300_A1_000_001	Keine Kompromisse bei der Qualität eingehen.
67	66	TEXT_BANMOG303_02300_A1_000_002	Bis zuletzt konzentriert bleiben.
68	67	TEXT_BANMOG303_02300_STONEMOOGLE02300_000_032	Aha, interessant, kupo. Wir werden uns deinen Rat gut merken. Los, Freunde, am Asah-Wolkenweg probieren wir aus, was wir gelernt haben!
69	68	TEXT_BANMOG303_02300_CRAFTSMOOGLE02300_000_033	Ich bin schon wahnsinnig gespannt, ob deine Vorlage hilft, Abenteurerin ♪ Kannst du nachsehen, wie die Felsbrecherhelfer mit der Arbeit vorankommen?
70	69	TEXT_BANMOG303_02300_STONEMOOGLE02300_000_040	Hihi, bist du uns nachgelaufen, Abenteurerin? Wir haben schon was gemacht, kupo. Hier! Es ist zwar nicht direkt ein Steinblock, aber mindestens so schön wie einer! Zeig ihn doch Mogek Schlaubommel, dann sieht er, wie gut wir jetzt arbeiten, kupo.
71	70	TEXT_BANMOG303_02300_STONEMOOGLE02300_000_041	Du kannst ruhig zu Mogek, dem alten Miesemogry, gehen und ihm unsere Steinkugel zeigen. Man kann zwar nichts darauf bauen, aber sie ist genauso schön wie deine Steinblock-Vorlage, kupo, wenn nicht noch schöner!
72	71	TEXT_BANMOG303_02300_MOGEK_000_050	Und, hast du den Felsbrecher-Mogrys beigebracht, was ein ordentlicher Steinblock ist?
73	72	TEXT_BANMOG303_02300_MOGEK_000_051	Eine Kugel?! Haben diese Hohlbommel überhaupt nichts verstanden? Es geht doch darum, dass alle Steinblöcke exakt gleich sein müssen - und vor allem quaderförmig! Wie sollen wir denn eine Kugel in eine Mauer einbauen?
74	73	TEXT_BANMOG303_02300_MOGEK_000_052	... Andererseits ist die Oberfläche tatsächlich perfekt, kupo. Und Kugeln sind viel schwerer zu machen als Quader ... Du hast einfache Felsbrecherhelfer-Mogrys mit nur einer einzigen Vorlage zu so einer Leistung gebracht. Du bist wirklich eine ausgezeichnete Lehrerin!
75	74	TEXT_BANMOG303_02300_SYSTEM_000_053	Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.