mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
12 KiB
12 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_00 | Biggs hat sich rasch von den turbulenten Ereignissen erholt. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_01 | Rundblox ist nirgends zu sehen und Biggs macht sich Sorgen, dass sie sich womöglich erneut in Gefahr begeben hat. Such sie im Sammlerviertel. |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_02 | Du findest die bedrückte Rundblox, wie sie auf Alexander hinunterstarrt. Sie hat ein Stück des Enigma-Kodex gefunden, kann ihn aber nicht mehr lesen. Ihre Illusionen über die darin beschriebene ideale Welt sind geplatzt. Cid muntert sie auf und meint, dass man erst den richtigen Weg einschlagen kann, wenn man von seinen Illusionen befreit ist. Als Rundblox sagt, dass sie das Fragment Mide zurückgeben möchte, taucht die schwarze Katze auf. Aus ihrem Miauen schließt ihr, dass sie den Kodex für euch in die abgeschlossene Zeitblase von Mide bringen will ... Ob sie das kann? Jedenfalls scheint nun alles überstanden zu sein. Y'shtola gibt dir noch ein Buch für Rückblix mit. Bring es ihm in die Kurzrast. |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_03 | Rückblix liest das Sharlayaner Buch voller Interesse. Plötzlich stößt er auf eine verblüffende Legende über die Hotgo. Die Gründer dieses blauhaarigen Volksstammes sollen ein Paar gewesen sein, das einer Metallmaschine entstiegen ist. Die Namen der beiden waren Dayan und Mide ... und sie sollen einen seltsamen, Lichtmuster projizierenden Stein dabeigehabt haben. Hat der Primae die beiden etwa freigegeben und in die ferne Vergangenheit gesandt, wo sie endlich ihr Paradies finden sollten? Die Antwort darauf wird euch verborgen bleiben, doch ihr - allen voran Rundblox - werdet das Eure tun, um Frohehalde mit eigener Kraft zu einem ganz realen Paradies werden zu lassen. Den ersten Schritt dazu hast du als Bezwingerin der Indigohand und Beschützerin deiner Gefährten bereits getan. |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNR305_02339_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_00 | Rundblox suchen |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_01 | Rückblix das Sharlayaner Buch geben |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNR305_02339_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_000 | Glaubst du, dass die Zeit unter der Barriere stehengeblieben ist? Sieht aus wie eine eigene, abgekapselte Welt ... |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_050 | Eine Wahnsinnsaktion, was? Wir haben wirklich allerhand erlebt ... und *über*lebt. Dabei hätte ich keinen Gil mehr auf unser Leben gegeben. |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_051 | Hallo, Chef! ... Was? Verstanden, wir machen uns sofort auf die Suche. |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_052 | Auch das noch! Rundblox ist verschwunden. Mannomann, hoffentlich ist sie nicht auf dumme Gedanken gekommen! Sie hat doch mal gesagt, dass sie Mide retten will. |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_053 | Wir teilen uns auf. Player, kannst du im Sammlerviertel suchen? Klapper alle Orte ab, an denen sie sich oft aufgehalten hat! |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_200 | Oh, Player! Willzu schöne Aussicht nießen? |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_201 | Kho? Alle suchen Rundblox mit Sorgenblick? Tut wirklich leid ... Rundblox wollte nicht Stein auf Herz von Großwachsene legen. |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_210 | Weizzu ... Rundblox hat viel nachdenken. Diese Stein war zufallsmischen unter Sachen von Rundblox ... Stück von Kodex. |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_211 | Aber ... Rundblox kann schöne Muster nicht mehr lichtwerfen aus Kodexstein ... Leuchten ist weg ... |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_212 | Da bist du ja, Rundblox! Wir haben uns Sorgen gemacht! ... Was ist das für ein Stein? |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_213 | Ach, kleine Rundblox. Das ist doch eine gute Nachricht! Du bist ein Stück erwachsener geworden. |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_214 | Der Kodex beschreibt ein einziges, extremes Ziel. Nur, wer bedingungslos an dieses Ideal glaubt, kann den Kodex lesen. Sobald er daran zweifelt, hat er keinen Zugang mehr dazu. |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_215 | So war es doch auch bei Mide. Erst als sie sah, was das Streben nach dieser radikalen Utopie anrichten konnte, verlor sie ihren naiven Glauben. |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNR305_02339_YSHTOLA_000_216 | Meinst du, was geschehen ist, hat Rundblox ihre Illusionen geraubt? |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_217 | Wenn man ein Ideal hat, dann muss man selbst dafür sorgen, dass es Wirklichkeit wird, statt davon zu träumen. Das lernt jeder irgendwann mehr oder weniger schmerzhaft. |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_218 | Das Leben ist eben kein Wunschkonzert. Aber am Ende, wenn man sich durchgebissen hat, dann hat man sein Ideal *wirklich* erreicht. |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_219 | Kho, kho! Kodex hat Paradies nicht bringenkönnen, aber Rundblox wird hart arbeiten. Ganz viel nützliche Rümpel suchen und Wissensammeln für schöne Welt. Schön wie in Traum, aber echt, psh! |
| 66 | 65 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_220 | Stein ist splitterbrechen Traum von Mide. Rundblox würde gerne rückschenken ... |
| 67 | 66 | TEXT_HEAVNR305_02339_YSHTOLA_000_221 | Das wird wohl nicht mehr möglich sein. Die Welt, in der sie sich nun befindet, ist ein völlig von uns abgetrennter Raum. |
| 68 | 67 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_222 | Und die Zeit steht still, ein einziger ewig währender Augenblick. Die Einsamkeit muss für die beiden unerträglich sein ... |
| 69 | 68 | TEXT_HEAVNR305_02339_CHANOIR_000_223 | (-???-)... Miau ♪ |
| 70 | 69 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_224 | Das ist doch ... Wo kommst du denn auf einmal wieder her?! |
| 71 | 70 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_225 | Moment mal ... Wenn die Mieze sich damals unversehrt zwischen Gegenwart und Vergangenheit bewegen konnte, dann kann sie vielleicht auch in die versiegelte Welt gelangen! |
| 72 | 71 | TEXT_HEAVNR305_02339_CHANOIR_000_226 | (-Schwarze Katze-)Miau, miau ♪ |
| 73 | 72 | TEXT_HEAVNR305_02339_YSHTOLA_000_227 | Sie sagt „Ja“ ...! Kannst du das Kodex-Fragment zu Mide bringen, meine Kleine? |
| 74 | 73 | TEXT_HEAVNR305_02339_CHANOIR_000_228 | (-Schwarze Katze-)Miau, miau ♪ |
| 75 | 74 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_229 | Hoffentlich bringt sie das Fragment wirklich zu Mide. Auch wenn es die beiden wohl kaum aus ihrer Lage befreien wird. |
| 76 | 75 | TEXT_HEAVNR305_02339_YSHTOLA_000_230 | Der Tag ihrer Erlösung wird bestimmt kommen. Wenn die Welt Wirklichkeit geworden ist, die sie sich erträumten. Und dafür müssen wir selbst sorgen, oder nicht? |
| 77 | 76 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_231 | Kho, Rundblox hilft auch mit! Schönewelt wird wirklichmachen für Mide! |
| 78 | 77 | TEXT_HEAVNR305_02339_YSHTOLA_000_232 | Wir werden jetzt aufbrechen, Player. Nochmals vielen Dank für alles. Ohne dich hätten wir dieses Abenteuer nicht überstanden. |
| 79 | 78 | TEXT_HEAVNR305_02339_CID_000_233 | Ich sage Biggs und Wedge Bescheid, dass sie mit dem Suchen aufhören können. Schau doch noch mal bei ihnen in der Kurzrast vorbei, bevor du weiterziehst, Player! |
| 80 | 79 | TEXT_HEAVNR305_02339_YSHTOLA_000_234 | Da fällt mir ein ... ich habe noch etwas für Rückblix. Könntest du ihm dieses Buch geben? |
| 81 | 80 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_250 | Gut, dass du Rundblox gefunden hast. Das wäre was, wenn sie nach allem doch noch der Indigohand in die Hände fällt! Bei dir mach ich mir da weniger Sorgen. |
| 82 | 81 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_260 | Du machst dich wieder auf die Socken? Pass auf dich auf, Player, und vielen Dank. Wenn du nicht gewesen wärst, hätte Denkfix uns ohne viel Federlesen in den Boden gestampft. |
| 83 | 82 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_270 | Psh, machzzu Herz nicht schwer mit Sorgen! Rundblox macht keine fährliche Ausflug mehr ohne vorher scheidsagen. |
| 84 | 83 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_400 | Rundblox ist wieder da! Rückblix hat schon vorwerfenmachen zu selbst für schlecht Aufpassen. ... Psh? Schenkensache hazzu? |
| 85 | 84 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_410 | Kho! Alte Buch von Sharlayan! Rückblix hat Y'shtola vor Langezeit bestellengeben ... |
| 86 | 85 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_411 | Rückblix wollte nämlich forschensuchen über Enigma-Kodex und Elterneltern von Mide mit blaue Haare. |
| 87 | 86 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_412 | Kann schon sein, ist jetzt nicht mehr nützlich, aber Rückblix mag Aufschreibensache gern. Rückblix wird alles lesen mit Genaueblick! |
| 88 | 87 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_413 | Psh ...?! Danken sind ganz durcheinanderwürfeln ... Wie kann sein?! |
| 89 | 88 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_414 | Mach's doch nicht so spannend, Rückblix! Sag schon, was steht da? |
| 90 | 89 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_415 | Gibt hier alte Legendenschichte von Hotgo Familie mit blaue Haare. Es war mal zwei Kinder, sind aus Metallkoloss auftauchen und haben große Volk gründen. |
| 91 | 90 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_416 | Und kannzu glauben? Name ist Dayan und Mide! |
| 92 | 91 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_417 | Das gibt's doch nicht! Hat der Primae die beiden freigegeben und in die Vergangenheit geschickt oder was? Da zwirbelt es einem ja die Gehirnwindungen! |
| 93 | 92 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_418 | Natürlich könnten die beiden auch einfach nach alten Legendengestalten benannt worden sein ... Aber ich würde die Geschichte nur zu gerne glauben. Dass sie ihr Paradies zu guter Letzt doch noch gefunden haben. |
| 94 | 93 | TEXT_HEAVNR305_02339_BACKRIX_000_419 | Geht noch weiter! Kinder aus Metallmaschine sind mit schwarze Steinstück ankommen. Und mit diese heimnisvolle Stein kann ganz schöne Lichtmuster in Luft machen! |
| 95 | 94 | TEXT_HEAVNR305_02339_ROUNDROX_000_420 | Schwarzekatze hat wirklich zu Mide bringen! Herz von Rundblox hüpft mit Freude! |
| 96 | 95 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_421 | Das wird ja immer bunter! Was ist denn das für eine Wundermieze, die durch die Zeit reist und Steinfragmente in eine Zeitblase liefert?! |
| 97 | 96 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_422 | Noch etwas ist seltsam. Als wir beim letzten Kern von Alexander waren, hat uns der Feind doch mit so einer Mega-Maschine überrascht, die dann gleich wieder verschwand. Wenn ich an den Moment zurückdenke, kriege ich ein ganz komisches Gefühl. |
| 98 | 97 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_423 | Ja, mir geht's genauso! Meinst du, da ist irgendwas passiert, als Denkfix an der Uhr gedreht hat? |
| 99 | 98 | TEXT_HEAVNR305_02339_Q1_100_423 | Weißt du, was da passiert ist? |
| 100 | 99 | TEXT_HEAVNR305_02339_A1_101_423 | Ja ... |
| 101 | 100 | TEXT_HEAVNR305_02339_A1_102_423 | Nein, das kann ich euch leider nicht sagen. |
| 102 | 101 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_424 | Player, sag bloß, du weißt es?! Ja, was denn?! Rück doch schon raus mit der Sprache! |
| 103 | 102 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_425 | Nein, nein! Ich glaube, es ist besser, wenn wir das nicht erfahren. Bitte, Player, sag es uns nicht. |
| 104 | 103 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_100_424 | Weil du es nicht weißt? ... Oder weil wir es besser nicht erfahren? Ja, was könnte denn da nur gewesen sein? Vielleicht ist die Maschine in die Vergangenheit zurückgekehrt und hat uns alle brutalst niedergemetz... |
| 105 | 104 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_100_425 | Nein, nein! Ich glaube, es ist besser, wenn wir das nicht erfahren. Bitte, Player, sag es uns nicht. |
| 106 | 105 | TEXT_HEAVNR305_02339_BIGGS_000_426 | Es ist schon spät und wir sollten uns alle ein wenig ausruhen, nicht wahr? Damit wir genug Kraft haben, das Paradies aufzubauen, von dem Mide und die anderen geträumt haben. |
| 107 | 106 | TEXT_HEAVNR305_02339_WEDGE_000_427 | Mann, Biggs, willst du das jetzt wirklich nicht wissen?! ... <seufz> Na gut ... Also, Player, bis bald! Halt die Ohren steif! |