Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/026/StmBdz009_02643.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

3.7 KiB

10TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_00Lucinne sieht aus, als ob sie Hilfe benötigen würde.
21TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_01
32TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_02
43TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_03
54TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_04
65TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_05
76TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_06
87TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_07
98TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_08
109TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_09
1110TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_10
1211TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_11
1312TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_12
1413TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_13
1514TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_14
1615TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_15
1716TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_16
1817TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_17
1918TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_18
2019TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_19
2120TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_20
2221TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_21
2322TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_22
2423TEXT_STMBDZ009_02643_SEQ_23
2524TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_00Im Ostend-Mischwald nehmen
2625TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_01Am Velodyna nehmen
2726TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_02Die Proben in Castrum Oriens an Lucinne übergeben
2827TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_03
2928TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_04
3029TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_05
3130TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_06
3231TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_07
3332TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_08
3433TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_09
3534TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_10
3635TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_11
3736TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_12
3837TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_13
3938TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_14
4039TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_15
4140TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_16
4241TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_17
4342TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_18
4443TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_19
4544TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_20
4645TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_21
4746TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_22
4847TEXT_STMBDZ009_02643_TODO_23
4948TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_000Ich bin Lucinne und gehöre dem Pioniertrupp der Bruderschaft an. Ich untersuche die Auswirkungen der garleischen Besatzung auf den Wald.
5049TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_001Leider bin ich die einzige, die für diese Arbeit eingeteilt wurde. Die Bruderschaft hat im Moment andere Prioritäten, und das verstehe ich natürlich auch.
5150TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_002Aber ohne Hilfe und mit meiner geringen Erfahrung als Botanikerin kann ich die nötigen Boden- und Pflanzenproben kaum beschaffen. Könntest du mir nicht dabei helfen?
5251TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_003Ich bräuchte eine Bodenprobe aus dem unmittelbaren Umkreis von Magitek-Kampf­maschinenwracks und eine Wasserprobe aus dem Velodyna ... Bitte, hilf mir, sonst werde ich niemals fertig!
5352TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_004Ich bräuchte einige Bodenproben aus dem unmittelbaren Umkreis von Magitek-Kampf­maschinenwracks und eine Wasserprobe aus dem Velodyna ... Bitte, hilf mir, sonst werde ich niemals fertig!
5453TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_100_010Konntest du die Proben beschaffen?
5554TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_010Oh! Vielen herzlichen Dank! Damit hast du mir so viel Arbeit abgenommen!
5655TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_011Wenn ich nicht beharrlich auf die Wichtigkeit dieser Unter­such­ungen hingewiesen hätte, würden sie gar nicht vorgenommen werden. Aber die andauernden Kämpfe und die Wracks der Kampf­maschinen haben bestimmt einen schwerwiegenden Einfluss auf den Wald, den wir ernst nehmen müssen.
5756TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_012Die Kämpfe werden natürlich nicht unterbleiben, und ich teile selbst­verständ­lich auch die Ziele der Allianz. Aber wir haben auch eine Verpflichtung gegenüber der Natur. Der Wald muss wieder­her­gestellt werden, sobald es die Umstände erlauben.
5857TEXT_STMBDZ009_02643_LUCINNE_000_013Vielen Dank, Abenteurerin! Deine Proben werden bestimmt sehr aufschlussreich sein. Ich werde mich gleich an die Auswertung machen, wenn ich hier fertig bin.