Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/026/StmBdz223_02695.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.5 KiB

10TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_00Kefusan sucht eine furchtlose Abenteurerin wie dich.
21TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_01
32TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_02
43TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_03
54TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_04
65TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_05
76TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_06
87TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_07
98TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_08
109TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_09
1110TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_10
1211TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_11
1312TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_12
1413TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_13
1514TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_14
1615TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_15
1716TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_16
1817TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_17
1918TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_18
2019TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_19
2120TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_20
2221TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_21
2322TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_22
2423TEXT_STMBDZ223_02695_SEQ_23
2524TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_00Am Zielort im „Sagen“-Chatmodus „Wer ist da?“ eingeben
2625TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_01Kefusan Bericht erstatten
2726TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_02
2827TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_03
2928TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_04
3029TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_05
3130TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_06
3231TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_07
3332TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_08
3433TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_09
3534TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_10
3635TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_11
3736TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_12
3837TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_13
3938TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_14
4039TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_15
4140TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_16
4241TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_17
4342TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_18
4443TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_19
4544TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_20
4645TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_21
4746TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_22
4847TEXT_STMBDZ223_02695_TODO_23
4948TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_000Aha, eine Reisende. Dir jagt die Geschichte vom alten Piratenkönig von Hingashi bestimmt keine Angst ...... ein. Kennst du die Geschichte? Es heißt, er hätte seine Schätze in einer Bucht hier in der Rubinsee versteckt.
5049TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_001Er hat den Ort niemandem verraten, bis er starb. Aber jetzt kommt der schaurige ...... Teil. In letzter Zeit hört man in einer bestimmten Bucht eine seltsame Stimme. Die Stimme sagt: „Geh weg! Geh weg!“
5150TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_002Das kann nur der ruhelose Geist des Piratenkönigs sein, der seine Schätze vor uns verstecken ...... will.
5251TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_003Wenn du die Geschichte nicht glaubst, kannst du sie selbst nachprüfen. Such die Buchten östlich von hier ab und ruf: „Wer ist da?“ Vielleicht führt dich die seltsame Stimme zu dem Schatz. Dann ...... teilen wir natürlich brüderlich.
5352TEXT_STMBDZ223_02695_SYSTEM_000_004Gib im „Sagen“-Chatmodus über die Tastatur oder virtuelle Tastatur „Wer ist da?“ ein, um dem Gerücht auf den Grund zu gehen.
5453TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_005Such die Buchten östlich von hier ab und ruf: „Wer ist da?“ Dann wirst du schon sehen, dass die Geschichte stimmt. Und wenn dich die seltsame Stimme zu dem Schatz des Piratenkönigs führt, teilen wir ihn gerecht ...... auf.
5554TEXT_STMBDZ223_02695_SYSTEM_000_006Gib im „Sagen“-Chatmodus über die Tastatur oder virtuelle Tastatur „Wer ist da?“ ein, um dem Gerücht auf den Grund zu gehen.
5655TEXT_STMBDZ223_02695_SAYTODO_000_000Wer ist da?
5756TEXT_STMBDZ223_02695_SYSTEM_000_010Gib im „Sagen“-Chatmodus über die Tastatur oder virtuelle Tastatur „Wer ist da?“ ein, um dem Gerücht auf den Grund zu gehen.
5857TEXT_STMBDZ223_02695_RIDDLEMAN02695_000_010(-Ferne, hohle Stimme-)Sei ...... still! Du vertreibst die Fische!
5958TEXT_STMBDZ223_02695_SYSTEM_000_011Der Wind hat die Stimme eines Kojin-Fischers zu dir getragen.
6059TEXT_STMBDZ223_02695_RIDDLEMAN02695_000_012(-Ferne, hohle Stimme-)Wie viele stören mich denn noch? Ich sagte doch schon den Vorigen, dass sie weggehen sollen. Stattdessen kommen immer ...... mehr!
6160TEXT_STMBDZ223_02695_RIDDLEMAN02695_000_013(-Ferne, hohle Stimme-)Verschwinde und sag den anderen, dass sie mich und die Fische gefälligst in Ruhe lassen ...... sollen.
6261TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_020Was?! Ein Fischer? Also nicht der Geist des Piratenkönigs?!
6362TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_021Das ist wirklich ...... eine Schande. Wir hatten uns alle schon Berge von Schätzen ausgemalt. Und dir habe ich auch umsonst Hoffnung gemacht.
6463TEXT_STMBDZ223_02695_KEFUSAN_000_022Na gut, dann werde ich den anderen weitersagen, dass sie den Fischer nicht weiter stören sollen. Immerhin wissen wir nun, dass es in der Bucht mit rechten ...... Dingen zugeht.