ffxiv-datamining/csv/de/quest/029/JobWar700_02904.csv

1	0	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_00	Wissbegierige Klamm scheint wieder ein bisschen Zuversicht gewonnen zu haben.
2	1	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_01	Wissbegierige Klamm fungiert seit kurzem als Hilfskraft für einen Händler auf dem Markt und fragt dich, ob du ihm bei der Überführung einer Lieferung helfen kannst. Sprich mit dem Pferdehändler in Reunion.
3	2	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_02	Der Händler zeigt dir dein Pferd und du sattelst umgehend auf. Reite nach Mol Iloh bis zu dem Mol-Schäfer und übergib ihm das Pferd. ※ Falls dir das Pferd entlaufen sollte, kannst du es in Reunion wieder in Empfang nehmen.
4	3	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_03	Du hast das Pferd beim Schäfer in Mol Iloh abgeliefert. Sprich mit Wissbegierige Klamm, der vor der Siedlung auf dich wartet.
5	4	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_04	Wissbegierige Klamm hat endlich eingesehen, dass er eigentlich überhaupt keine Probleme hat, sondern lediglich in Dorgono verliebt ist. Jetzt will er der Au Ra seine Gefühle offenbaren, um die Urkrafthemmungen ein für alle Mal loszuwerden. Folge ihm nach Reunion.
6	5	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_05	Als Dorgono in Reunion zu euch stößt, will Wissbegierige Klamm ihr seine Liebe gestehen, wird jedoch jäh von der aufgebrachten Au Ra unterbrochen. Ihren Informationen nach haben die Chaghan Blut geleckt und wollen als Nächstes angeblich Mol Iloh angreifen. Wissbegierige Klamm ist nach dem verhinderten Geständnis leicht nieder­ge­schlagen, also wirst du abermals zu einem bewährten Hausmittel greifen müssen. Lass ihn den Frust mit einem /schlag ins Gesicht vergessen.
7	6	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_06	Du schaffst es, Wissbegierige Klamm wieder aufzumuntern. Eilt nun Dorgono hinterher, um Mol Iloh vor den Chaghan zu beschützen.
8	7	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_07	Vor Mol Iloh ist euch auf mehreren Seiten Erfolg beschert: Wissbegierige Klamm kann sich Dorgono endlich öffnen und die Urkraft lodert ein weiteres Mal in ihm auf. Mit vereinten Kräften gelingt es euch auch, die Chaghan zurückzuschlagen.
9	8	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_08	Wissbegierige Klamm wird abermals von der Urkraft übermannt und kann nur durch Dorgonos Gefühle für ihn wieder zur Vernunft gebracht werden. Die Nomadin kehrt daraufhin zu ihrem Stamm zurück - vorerst ohne Wissbegierige Klamm, der erst die Kontrolle über die Urkraft wiedererlangen will, bevor er seiner großen Liebe folgt. Frage deinen Kriegerfreund, wie es ihm geht.
10	9	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_09	Wissbegierige Klamm dankt dir für deine Hilfe. Jetzt will er seinen Bruder über alles in Kenntnis setzen. Folge ihm zu den Moraby-Trockendocks und sprich dort mit Gebrochener Berg.
11	10	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_10	Wissbegierige Klamm fühlt sich immer noch nicht bereit, seinen Posten als Ausbilder wieder aufzunehmen, eine Entscheidung, für die Gebrochener Berg Verständnis zeigt. Der Krieger im Dienste des Mahlstroms unterstreicht deine herausragende Stellung unter euresgleichen. Übe dich weiter in der Kunst der Krieger, um auch in Zukunft ein leuchtendes Beispiel für deine Zunft zu sein. ※ Die Auftragsreihe wird bei Wissbegierige Klamm am Verborgenen Wasserfall fortgesetzt, wenn die folgenden Voraus­setzungen erfüllt sind: 1. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen. 2. Die Rollenaufträge für Verteidiger (Shadowbringers) wurden abgeschlossen.
12	11	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBWAR700_02904_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_00	Mit dem Pferdehändler sprechen und ein Pferd satteln
26	25	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_01	Das Pferd zu seinem Käufer nach Mol Iloh reiten
27	26	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_02	Wissbegierige Klamm vor der Siedlung treffen
28	27	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_03	Mit Wissbegierige Klamm in Reunion sprechen
29	28	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_04	Wissbegierige Klamm einen /schlag versetzen
30	29	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_05	Mit Dorgono vor Mol Iloh sprechen
31	30	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_06	Zu Dorgono vor Mol Iloh aufschließen
32	31	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_07	Mit Wissbegierige Klamm sprechen
33	32	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_08	Mit Gebrochener Berg an den Moraby-Trockendocks sprechen
34	33	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_09
35	34	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_10
36	35	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_11
37	36	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_12
38	37	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_13
39	38	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_14
40	39	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_15
41	40	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_16
42	41	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_17
43	42	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_18
44	43	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_19
45	44	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_20
46	45	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_21
47	46	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_22
48	47	TEXT_JOBWAR700_02904_TODO_23
49	48	TEXT_JOBWAR700_02904_SYSTEM_100_000	Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Auftrag „Nach dem Willen der Götter“ des Hauptszenarios abgeschlossen sein.
50	49	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_000	Du kommst genau richtig, Player! Ich brauche nämlich dringend Hilfe.
51	50	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_001	Hab mich ganz gut mit den Händlern hier angefreundet und überführe ab und zu Pferde zu ihren Käufern.
52	51	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_002	Diesmal war die Nachfrage aber so groß, dass ich's alleine nicht schaffe. Ich würde dich daher gern bitten, einen der Gäule für mich zu seinem neuen Besitzer zu bringen.
53	52	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_003	Sprich mit dem Händler und lass dir dein Reittier zeigen. Der Kunde wartet in Mol Iloh. Ich reite vor und treff dich dann dort.
54	53	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_05	Schön, dass du hier bist, aber wo ist dein Pferd? Lass es dir vom Händler in Reunion zeigen, ja?
55	54	TEXT_JOBWAR700_02904_SHEPHERD02903_100_006	Ich frage mich, wo das letzte Pferd bleibt, das ich bei diesem Händler in Reunion erworben habe.
56	55	TEXT_JOBWAR700_02904_SYSTEM_100_007	Sprich mit dem Pferdehändler in Reunion und reite sein Pferd bis zu dem Schäfer in Mol Iloh.
57	56	TEXT_JOBWAR700_02904_MERCHANT02903_000_008	Bist du das Mädel, von dem Klamm gesprochen hat? Wunderbar, dann schwing dich mal auf dieses Prachtstück und bring es dem Schäfer in Mol Iloh.
58	57	TEXT_JOBWAR700_02904_MERCHANT02903_000_009	Dir ist deine Fracht entlaufen, du Tollpatsch! Beim nächsten Mal bleibst du im Sattel, bis du den Käufer erreicht hast, kapiert?
59	58	TEXT_JOBWAR700_02904_SHEPHERD02903_000_010	Vielen Dank. Das war das letzte Pferd, das ich bestellt hatte. Die Tiere sind unerlässlich, um meine Herden sicher durch die Steppe zu lotsen. Falls du deinen Kollegen suchst, der wartet vor der Siedlung auf dich.
60	59	TEXT_JOBWAR700_02904_SHEPHERD02903_000_011	Vielen Dank für die Überführung des Pferdes. Die Tiere sind unerlässlich, um meine Herden sicher durch die Steppe zu lotsen. Dein Kollege wartet übrigens vor der Siedlung auf dich.
61	60	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_015	Vielen Dank für die Hilfe, Player. Ein tolles Gefühl, auf diesen edlen Tieren durch die Steppe zu preschen, was? Könnt ich mich dran gewöhnen ...
62	61	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_016	Von klein auf hatte ich nichts als Kämpfen im Kopf, aber der Tapetenwechsel hat mich auf neue Gedanken gebracht. Meinen Horizont erweitert.
63	62	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_017	Hab gemerkt, dass ich bislang wirklich mit Scheuklappen durchs Leben gelaufen bin.
64	63	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_018	Ich meine, überleg doch mal: Ich konnte mir nicht mal erklären, warum Dorgono mir keine Ruhe lässt.
65	64	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_019	Dachte, es läge an dem Freiflug, den sie mir spendiert hat.
66	65	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_020	Aber in Wirklichkeit ... hab ich mich einfach nur in sie verliebt.
67	66	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_021	Ich hab nicht verloren, weil ich zu schwach war oder mein Training nicht ausgereicht hat. Sie hat mich einfach nur umgehauen - im doppelten Sinne.
68	67	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_022	Seitdem mir das bewusst ist, kann ich auch die Urkraft in mir wieder spüren.
69	68	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_023	Allerdings bin ich noch weit von meiner eigentlichen Form entfernt. Und da hilft wohl nur eins: Ich werde ihr meine Gefühle offenbaren, wenn sie das nächste Mal vorbeikommt. Es könnte mein schwerster Kampf werden, aber ich bin bereit für die Heraus­forde­rung!
70	69	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_024	Also, lass uns nach Reunion zurückkehren. Ich hoffe, sie kreuzt da bald auf.
71	70	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_029	Player! Es ist schrecklich!
72	71	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_030	Mann, ist mir mulmig! Aber ich muss es ihr sagen!
73	72	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_031	Hör mal, Dorgono. Ich ... also ... weißt du ... wollte dir ... ähm ...
74	73	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_032	Was ist los, Schlaffi? Schluckauf? Dann geh zum Arzt.
75	74	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_100_032	Ich hab nämlich dringendere Probleme. Die Chaghan wollen angeblich Mol Iloh angreifen!
76	75	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_033	Anscheinend haben sie bei ihrem Vorstoß gegen die Qerel Blut geleckt und wollen jetzt auch den anderen Stämmen an den Kragen.
77	76	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_034	Die Bastarde sind bereits in der Nähe der Siedlung in Stellung gegangen. Wir müssen sie aufreiben, bevor sie zuschlagen können!
78	77	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_035	Ich ... Ich hab keinen Mucks rausgebracht. Wie erbärmlich ... So haben mir die Knie selbst auf dem Schlachtfeld nie gezittert.
79	78	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_036	Ich glaube, ich muss mal wieder zur Vernunft gebracht werden. Du weißt schon, auf die alte Tour. Schlag die Angst aus mir raus!
80	79	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_039	Ich bitte dich, Player, schlag die Angst aus mir raus! Hat doch bisher auch immer geklappt!
81	80	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_100_039	Ich bitte dich, Player, schlag die Angst aus mir raus! Hat doch bisher auch immer geklappt!
82	81	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_040	Ha, das tat gut! Fast schon zu gut ... Deine Schläge haben noch mehr Schmackes als früher. Bist wahrlich stark geworden.
83	82	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_041	So, dieses Mal klappt's bestimmt! Ich werde ihr meine Gefühle offenbaren, und dann bin ich wieder ganz der Alte. Los, auf zu Dorgono!
84	83	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_050	Die Chaghan liegen gleich dort vorne auf der Lauer. Ihr Anführer Nayaga ist ziemlich stark. Der behält selbst dann die Kontrolle über sich, wenn die bösen Geister in ihn fahren.
85	84	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_051	Mit dem werd ich alleine nicht fertig, aber wenn du mir beistehst, Player, lehren wir ihn das Fürchten.
86	85	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_100_051	Ich hoffe, du kannst wieder kämpfen, Klamm?
87	86	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_052	Ja ... Weil ich dich liebe!
88	87	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_053	Wie, was, wo? Soll das ein Witz sein? Wenn ja, find ich ihn nicht sehr komisch! Und brüll nicht so rum! Sonst hört der Feind uns noch!
89	88	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_054	Siehst du?! Das haben wir jetzt davon!
90	89	TEXT_JOBWAR700_02904_NAYAGA_000_055	Na, sieh mal einer an ... Die Abtrünnige. Kommst du etwa zurückgekrochen?
91	90	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_056	Niemals! Ich will Rache üben für meinen Stamm. Und ein weiteres Unglück verhindern!
92	91	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_057	Dank meiner Freunde hier bin ich meinen bösen Geistern nicht länger hilflos ausgeliefert. Ich herrsche über sie und ihre Kräfte und werde sie nutzen, um euch zu zerschmettern.
93	92	TEXT_JOBWAR700_02904_NAYAGA_000_058	Über unsere Göttin willst du herrschen? Blasphemie! Erfahre deine gerechte Strafe!
94	93	TEXT_JOBWAR700_02904_NAYAGA_000_059	Nhaama, nach Blut dürstende Göttin der Nacht, gib mir deine Kraft! Grrraaarrrhhh!
95	94	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_060	Player! Klamm! Zermalmen wir diese Bastarde!
96	95	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_061	Harrr! Die Urkraft wallt in mir auf! Überlasst die Kerle mir! Mit denen mach ich kurzen Prozess!
97	96	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_070	Ha! Die Chaghan sind Geschichte! Jetzt kann ich endlich zu meinem Stamm zurück!
98	97	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_071	Und Klamm, du bist ja doch nicht so ein Schlappschwanz, wie ich die ganze Zeit dachte! Hast richtig gut gekämpft!
99	98	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_072	Klamm? Stimmt was nicht?
100	99	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_073	Gooorrraaarrrhhh!
101	100	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_074	Ist ja schon gut! Du brauchst mir nichts mehr zu beweisen!
102	101	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_075	Ich mag starke Kerle ...
103	102	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_076	Also mag ich auch dich!
104	103	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_080	Oh Mann ... Ich hab's wieder getan, was? Hab über die Stränge geschlagen und die Kontrolle verloren. Tut mir leid.
105	104	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_081	Das Ergebnis zählt. Wir haben die Chaghan besiegt. Jetzt kann ich endlich zu meinem Stamm zurückkehren.
106	105	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_082	Zuhause werde ich den Leuten erklären, wie man die Urkraft beherrschen kann. Und am liebsten täte ich das gemeinsam mit dir, Klamm.
107	106	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_083	Leb an meiner Seite und hilf mir, meinen Stamm von Grund auf zu erneuern!
108	107	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_084	Tut mir leid, aber ich glaube, dafür bin ich noch nicht stark genug. Erst muss ich sichergehen können, dass die Urkraft mich nie mehr übermannt. Und dafür werde ich weiter trainieren müssen.
109	108	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_085	Bis dahin muss unsere traute Zweisamkeit warten, fürchte ich.
110	109	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_086	Doch eines Tages, wenn ich der Stärkste unter den Kriegern - obwohl, das ist Player ja ... Also, gut, wenn ich der Zweitstärkste unter den Kriegern bin, werde ich an deine Seite eilen!
111	110	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_087	Gut ... Wie du meinst. Auf Player folge allerdings ich. Du kannst also höchstens der Drittstärkste werden.
112	111	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_088	Wie bitte?! Der Zweitstärkste werd ja wohl ganz klar ich! Wer denn sonst?
113	112	TEXT_JOBWAR700_02904_DORGONO_000_089	Das können wir ja dann in einem Duell auf die Probe stellen. Bis dahin kehre ich zu meinem Stamm zurück. Klamm, Player, passt gut auf euch auf!
114	113	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_090	Dass du mit diesem Berserker ganz alleine fertig geworden bist, Hut ab.
115	114	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_091	Du bist und bleibst die stärkste Kriegerin von allen! Aber nicht nachlässig werden. Die Nummer zwei bin ich und ich sitz dir dicht im Nacken!
116	115	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_092	So, jetzt aber nichts wie zurück zu Gebrochener Berg. Der macht sich sicher schon Sorgen.
117	116	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_100_095	Ich wünschte, ich hätte mich besser im Griff. Mein Bruder muss die ganze Wahrheit erfahren ...
118	117	TEXT_JOBWAR700_02904_BROKENMOUNTAIN_000_100	Player, du kannst dir gar nicht vorstellen, wie dankbar ich dir bin. Du hast meinen Bruder nicht nur sicher zurück nach Hause gebracht, dank dir hat er auch sein Selbst­ver­trauen und damit seine Kräfte zurück. Und Dorgono ihren Stamm. Ein Erfolg auf ganzer Linie!
119	118	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_101	Nicht ganz, Bruderherz. Wir haben unser Ziel zwar erreicht, aber ich habe immer noch nicht die volle Kontrolle über mich zurückerlangt. In diesem Zustand kann ich unmöglich auf meinen Ausbilderposten zurückkehren.
120	119	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_102	Ich ... Ich muss erst meine eigene Ausbildung beenden, bevor ich mir irgendwelche Rekruten vornehme. Tut mir leid, dass bis dahin alles an dir hängen bleibt.
121	120	TEXT_JOBWAR700_02904_BROKENMOUNTAIN_000_103	Keine Angst, Wissbegierige Klamm, so was Ähnliches habe ich mir schon gedacht. Überlass die Ausbildung der Krieger ruhig mir. Du hast deinen eigenen Weg zu gehen.
122	121	TEXT_JOBWAR700_02904_CURIOUSGORGE_000_104	Danke, Bruderherz! Ich werde sofort zum Verborgenen Wasserfall zurückkehren und mein Training dort fortsetzen!
123	122	TEXT_JOBWAR700_02904_BROKENMOUNTAIN_000_105	Manchmal fürchte ich, der ändert sich nie ... Ich hoffe, du nimmst es ihm nicht übel und bleibst uns auch in Zukunft treu. Denn was wären wir bloß ohne dich?
124	123	TEXT_JOBWAR700_02904_SYSTEM_100_200	Damit endet ein Abschnitt der Krieger-Auftragsreihe. Um sie fortzusetzen, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:
125	124	TEXT_JOBWAR700_02904_SYSTEM_100_201	1. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen.
126	125	TEXT_JOBWAR700_02904_SYSTEM_100_202	2. Die Rollenaufträge für Verteidiger (Shadowbringers) sind abgeschlossen.
127	126	TEXT_JOBWAR700_02904_SYSTEM_100_203	Wenn die Voraus­setzungen erfüllt sind, kann die Auftragsreihe für Krieger bei Wissbegierige Klamm fortgesetzt werden.