ffxiv-datamining/csv/de/quest/033/LucKmc113_03334.csv

1	0	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_00	Cymet betrachtet dich mit großer Neugier.
2	1	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMC113_03334_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_00	Mit Almet sprechen
26	25	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_01	Mit den Bewohnerinnen von Fanow sprechen
27	26	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_02	Zu Almet zurückkehren
28	27	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMC113_03334_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_000	Hier entlang ... Wie heißt du noch mal?
50	49	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_001	So einen Namen habe ich noch nie gehört. Ist ja auch kein Wunder, wir bekommen hier überhaupt nichts mit, was draußen geschieht: was man isst, wie man sich kleidet oder welche Namen man sich gibt.
51	50	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_002	Also dann komm mal mit, Player. Und fall mir nicht die Treppen runter.
52	51	TEXT_LUCKMC113_03334_THANCRED_000_010	In diesem Dorf leben nur Viis. Und sie sind alle vom weiblichen Geschlecht. Ich wünschte, sie wären weniger zünftig gekleidet ...
53	52	TEXT_LUCKMC113_03334_RYNE_000_015	Für einen Moment dachte ich, auch das Siegel kann uns nicht retten. Aber dann ist doch noch alles gut gegangen.
54	53	TEXT_LUCKMC113_03334_URIANGER_000_020	Seit dreitausend Jahren wachen sie über diese Region. Erstaunlich.
55	54	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_025	Dieses Dorf wirft viele Fragen auf, denen ich nur allzu gerne auf den Grund gehen würde. Aber leider ist keine Zeit für Geschichtsforschung. Wir haben eine Aufgabe: den Licht­bringer finden und töten.
56	55	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_030	Almet war es, die den ersten Pfeil schoss. Es war ein Warnschuss. Wenn sie es so gewollt hätte, hätte sie deine linke Halsschlagader durchbohrt. Sie verfehlt nie ihr Ziel.
57	56	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_031	Glaubst du mir etwa nicht? Dann stell dich doch mal da vorne hin, hundert Schritte entfernt und ich zeige es dir!
58	57	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_035	Was? Ähm, wenn du etwas wissen möchtest, spricht mit Almet. Sie ist die älteste von uns und es ist ihr Recht, für uns alle zu sprechen.
59	58	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_040	Hört nun, Träger des Siegels. Ich werde euch erzählen, wer wir sind und was wir hier tun.
60	59	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_041	Wir sind die Nachkommen der Kaiserlichen Palastwache. Wir tun bis heute unseren Dienst und beschützen dieses Land, so wie es Seine Majestät in den letzten Tagen seines Reiches befahl.
61	60	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_042	„Die Weisheit Ronkas ist die Weisheit seiner Bewohner. Niemals soll das Wissen, das in meinem Reich zu­sammen­getragen wurde, vergessen werden oder in falsche Hände geraten.“
62	61	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_043	„Hütet die Weisheit des Landes bis zu dem Tag, an dem unsere Verbündeten erscheinen, um sie zu erlangen. Lehret sie, und durch sie soll unser Land unsterblich sein.“
63	62	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_044	Die Palastwache tat wie geheißen, und so taten es ihre Kinder, Kindeskinder und deren Kinder. Über Generationen hüteten wir das Land und seine Geheimnisse.
64	63	TEXT_LUCKMC113_03334_URIANGER_000_045	Der Kaiser wusste um die Langlebigkeit eurer Art. Deswegen gab er euch diese gewichtige Aufgabe.
65	64	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_046	Das war einer der Gründe. Die meisten von uns leben drei eurer Leben.
66	65	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_047	Doch die Viis waren auch stets die stärksten und entschlossensten Kriegerinnen der Palastwache. Niemand wäre geeigneter als wir, um über das Erbe des Kaiserreiches zu wachen.
67	66	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_048	Doch unsere Aufgabe wurde mit der Zeit nicht leichter. Die Lichtflut brachte viele Veränderungen und gebar schreckliche Kreaturen.
68	67	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_049	Bevor das Licht kam, gab es viele Siedlungen wie diese. Doch jetzt ...
69	68	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_050	... sind nur noch wir übrig. Fanow ist das letzte Überbleibsel unseres Volkes.
70	69	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_051	Unsere Zahl schrumpft. So wie die Dinge liegen, befürchte ich, dass die Palastwache ihren Dienst schon in der nächsten Generation nicht mehr ausüben kann.
71	70	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_052	Dann gibt es niemanden mehr, der dem Kaiser seinen letzten Wunsch erfüllen kann.
72	71	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_053	Ihr seht uns als letzte Chance? Ihr glaubt, dass wir als Verbündete des Ronka-Kaiserreichs den Dienst der Palastwache aufrechterhalten können?
73	72	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_054	Eigentlich ist es wie ein Wunder. Dass ihr ausgerechnet jetzt kommt, nach dreitausend Jahren ... Ich hatte schon jegliche Hoffnung verloren.
74	73	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_055	Aber Schwester, so etwas darfst du nicht sagen!
75	74	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_056	Wir freuen uns sehr, dass ihr den Weg zu uns gefunden habt.
76	75	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_057	Wir werden tun, was der Kaiser uns auftrug, und die Weisheit des Ronka-Reiches mit euch teilen. Fragt, und wir werden euch antworten.
77	76	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_058	Ihr seid aus dem Westteil des Waldes geflüchtet und sucht den Licht­bringer ...
78	77	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_059	Es tut mir leid, aber ich weiß nicht, wo er sich befindet.
79	78	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_060	Habt ihr irgendwelche Geschichten zu Ohren bekommen, die auf seinen Unterschlupf hindeuten?
80	79	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_061	Bestimmt nicht in den letzten dreißig Jahren. Und davor ... nein, nicht dass ich mich erinnern könnte.
81	80	TEXT_LUCKMC113_03334_RYNE_000_062	Dreißig Jahre? Uimet, wie alt bist du denn?
82	81	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_063	Haha, du stellst vielleicht Fragen. Meine Schwestern mögen mich so sehen, wie deine Freunde dich sehen. Aber mein Alter und dein Alter, in Jahren gemessen, unterscheiden sich erheblich.
83	82	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_064	Ich leite dieses Dorf und trage den entsprechenden Titel, aber ich bin nicht die älteste Bewohnerin Fanows. Vielleicht habt ihr mehr Erfolg, wenn ihr euch bei meinen Schwestern umhört.
84	83	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_065	Wenn du es uns gestattest, würden wir uns gerne mit den anderen Bewohnerinnen unterhalten.
85	84	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_066	Aber natürlich. Sie haben bereits mitgehört, was wir besprochen haben. Wir haben alle sehr gute Ohren, musst du wissen.
86	85	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_067	Versuchen wir unser Glück und sprechen wir mit den anderen Viis. Wir können uns später hier wiedertreffen.
87	86	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_070	Wir werden euch nach besten Kräften unterstützen. So war es der Wunsch unseres Kaisers.
88	87	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_075	Die Viis altern anders als die anderen Völker, aber viele in unserem Dorf gelten bei uns als jugendlich.
89	88	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_080	Ich bete dafür, dass ihr das Wissen findet, das ihr sucht. Zu gerne würde ich sehen, dass der Licht­bringer vertrieben wird.
90	89	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_090	D-Du bist nicht von hier! Wie ... Wie ist das möglich?
91	90	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_091	Verbündete des Kaiserreichs! Verzeiht mir, dass ich eure Ankunft verpasst habe. Aber damit war doch wirklich nicht zu rechnen.
92	91	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_092	Ich habe tatsächlich gehört, dass sich ein Licht­bringer in diesem Teil des Waldes niedergelassen hat. Aber das ist viele Jahre lang her. Meine Mutter hat davon erzählt, möge ihre Seele in Frieden ruhen.
93	92	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_093	Ursprünglich kam sie aus einem Dorf nahe der Rak'tika-Fälle. Doch sie floh, nachdem die Sünden­ver­tilger ihre Heimat dem Erdboden gleichgemacht hatten, und ließ sich hier in Fanow nieder.
94	93	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_094	Sie erzählte mir, wie sie auf einem Streifzug von einer Gruppe Vertilger überrascht wurde. Ihr war sofort klar, dass einer anders war als die anderen.
95	94	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_095	Er war größer, aber das war nicht alles. Die anderen folgten ihm, als würde er über sie gebieten. Sie war sich sicher, dass sie einen Licht­bringer vor sich hatte.
96	95	TEXT_LUCKMC113_03334_SYSTEM_000_096	Im Gespräch mit Korille hast du mehr über den Licht­bringer von Rak'tika erfahren. Eine Abschrift ihrer Erzählung findest du als Schlüsselgegenstand in deinem Inventar.
97	96	TEXT_LUCKMC113_03334_KORILLE_000_097	Wenn Mutter doch nur noch hier wäre. Sie würde den Licht­bringer schon aufspüren.
98	97	TEXT_LUCKMC113_03334_NYMET_000_098	Du bist die Reisende, die mit Almet sprach. Ich konnte nicht umhin, euer Gespräch mitanzuhören.
99	98	TEXT_LUCKMC113_03334_NYMET_000_099	Ich weiß also schon, was du willst, aber leider kann ich dir nicht weiterhelfen. Ich gehe oft im Wald auf Streifzug, habe aber noch nie etwas gesehen, was euch zu dem Licht­bringer führen könnte. In der Nähe des Dorfes ist er also mit Sicherheit nicht.
100	99	TEXT_LUCKMC113_03334_NYMET_000_100	Ich gehe oft im Wald auf Streifzug, habe aber noch nie etwas gesehen, was euch zu dem Licht­bringer führen könnte. In der Nähe des Dorfes ist er also mit Sicherheit nicht.
101	100	TEXT_LUCKMC113_03334_LOYMET_000_101	Du möchtest etwas über den Licht­bringer wissen, nicht wahr? Tut mir leid, aber ich habe ihn noch nie zu Gesicht bekommen.
102	101	TEXT_LUCKMC113_03334_LOYMET_000_102	Es ist unsere Pflicht, die Ruinen und das in ihnen enthaltene Wissen zu beschützen. Nicht mehr und nicht weniger. Wir können es uns nicht erlauben, andere Unternehmungen zu schultern.
103	102	TEXT_LUCKMC113_03334_LOYMET_000_103	Wir können es uns nicht erlauben, Unternehmungen auszusenden, um den Licht­bringer zu suchen. Wir haben die Ruinen zu beschützen.
104	103	TEXT_LUCKMC113_03334_SHOINA_000_104	Der Unterschlupf des Licht­bringers? Nein, mit diesem Wissen kann ich nicht dienen.
105	104	TEXT_LUCKMC113_03334_SHOINA_000_105	Aber die Schrecken, die seine Vertilger über uns bringen, kenne ich nur zu gut. Wie sie im Rudel über uns herfallen und diejenigen, die einen Moment unachtsam sind, davontragen - wer weiß, wohin!
106	105	TEXT_LUCKMC113_03334_SHOINA_000_106	Ich kann es mir denken ... Vor den fetten, flügellosen Licht­bringer, der selber nicht jagen kann, werden sie geworfen, damit er sich an ihnen satt essen kann. Er muss ein gewaltiges Monstrum sein. Vielleicht.
107	106	TEXT_LUCKMC113_03334_SHOINA_000_107	Der Licht­bringer ist wahrscheinlich ein fettes, flügelloses Ekel, das seine Diener auf Beutefang schickt. Glaube ich zumindest.
108	107	TEXT_LUCKMC113_03334_THANCRED_000_110	Keine, mit der ich gesprochen habe, hat den Licht­bringer je gesehen. Mir scheint, die Viis bleiben lieber in der Nähe der Ruinen, die sie zu beschützen haben, als tief in den Wald vorzudringen.
109	108	TEXT_LUCKMC113_03334_RYNE_000_115	Sie schauen mich alle mit großen Augen an. Man kann richtig Herzklopfen bekommen, wenn man mit ihnen spricht. Aber ich streng mich an!
110	109	TEXT_LUCKMC113_03334_URIANGER_000_120	Ein faszinierendes Volk, die Viis. Ich würde gerne mehr Zeit hier verbringen, um mich mit ihrer Geschichte und der ihres Kaiserreiches zu beschäftigen.
111	110	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_125	Die Hüterinnen kennen die unmittelbare Umgebung der Ruinen gut, aber über das Versteck des Licht­bringers habe ich noch nichts erfahren können.
112	111	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_130	Habt ihr das Wissen gefunden, das ihr sucht?
113	112	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_131	Ein großer Sünden­ver­tilger, nahe der Rak'tika-Fälle? Davon höre ich zum ersten Mal!
114	113	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_132	Warum sollte der Licht­bringer sich denn an einem so unzugänglichen Ort verstecken?
115	114	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_133	Ich kenne die Rak'tika-Fälle nicht. Liegen sie sehr tief im Wald?
116	115	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_134	Ja. Früher führte ein Weg durch das dichte Blätterwerk dorthin, aber die Sünden­ver­tilger haben ihn unbegehbar gemacht.
117	116	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_135	Alle Bemühungen, das Geröll fortzuräumen, wurden schon vor langer Zeit aufgegeben. Es ist zu gefährlich.
118	117	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_136	Alles deutet darauf hin, dass das der Ort ist, an dem der Licht­bringer sich versteckt hat.
119	118	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_137	Es gibt noch einen Weg zu dem Wasserfall. Aber er ist alles andere als eine Abkürzung.
120	119	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_138	Die Irrungen der Qitari. Ein Tempel nordöstlich von hier. Wer ihn durchquert, findet sich an der Spitze der Rak'tika-Fälle wieder.
121	120	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_139	Aber der Tempel ist seit Jahrhunderten verschlossen.
122	121	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_140	Die Frage ist: Kann er geöffnet werden?
123	122	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_141	Für Verbündete des Ronka-Kaiserreichs? Selbstverständlich. Dafür sind wir Hüterinnen doch da.
124	123	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_142	Die Tempel sind durch verborgene, vor Jahrtausenden angelegte Magieströme verbunden. Der Strom ist versiegt, doch wenn er wieder hergestellt wird, öffnet sich auch der Zugang zu den Irrungen der Qitari. Nördlich von hier liegt die K'mul-Astropolis, ein weiterer Tempel und Quell des Magiestroms.
125	124	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_143	Natürlich kann man dort nicht einfach so hereinspazieren und den Magiestrom anschalten. Die Astropolis hält eine Vielzahl an Prüfungen und Fallen bereit.
126	125	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_144	Wir können euch nicht helfen, sie zu überwinden. Wir waren selbst noch nicht drin.
127	126	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_145	So ist es. Unsere Aufgabe ist es, die Ruinen zu beschützen. Nie hätten wir gedacht, dass wir je einen Besucher durch solch einen gefährlichen Ort lotsen müssten.
128	127	TEXT_LUCKMC113_03334_CYMET_000_146	Wir werden euch den Weg dorthin zeigen. Den Rest müsst ihr selbst erledigen.
129	128	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_147	Eine weitere Heraus­forde­rung. Aber dieser Weg erscheint mir besser, als sich dem Licht­bringer durch den Wald zu nähern. Also, machen wir's?
130	129	TEXT_LUCKMC113_03334_Q1_000_000	Was sagst du?
131	130	TEXT_LUCKMC113_03334_A1_000_001	Das weißt du doch: Ich bin dabei!
132	131	TEXT_LUCKMC113_03334_A1_000_002	Worauf warten wir noch?
133	132	TEXT_LUCKMC113_03334_A1_000_003	Tja, wenn's anders nicht geht ...
134	133	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_148	Wir wagen es.
135	134	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_149	Wenn ihr es so wünscht, werde ich euch zur K'mul-Astropolis führen.
136	135	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_150	Vielen Dank. Dürfte ich euch um einen weiteren Gefallen bitten?
137	136	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_151	Der Licht­bringer ist ohne Zweifel ein gefährlicher Gegner. Aber noch wissen wir so gut wie nichts über ihn.
138	137	TEXT_LUCKMC113_03334_YSHTOLA_000_152	Bitte gestattet meinen Begleitern, hierzubleiben und teilt mit ihnen so viel eures Wissens über den Wald wie nur möglich. Sie haben alle drei ihre Talente, und mit eurem Wissen gelingt es ihnen vielleicht, auf eigene Faust Neues über den Licht­bringer in Erfahrung zu bringen. Alles, was uns einen Vorteil schafft, wird von Nutzen sein.
139	138	TEXT_LUCKMC113_03334_ALMET_000_153	Uimet, Cymet. Ihr kümmert euch um sie.
140	139	TEXT_LUCKMC113_03334_UIMET_000_154	Wir werden euch alles zeigen und lehren, was wir wissen.
141	140	TEXT_LUCKMC113_03334_URIANGER_000_155	Ein guter Gedanke. Wir werden Geist, Auge und Ohr offenhalten. Und ihr - gebt gut auf euch Acht.