ffxiv-datamining/csv/de/quest/033/LucKza204_03378.csv

1	0	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Ghun Gun brennt darauf, den letzten Ort eurer Schatz­suche aufzusuchen.
2	1	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_01	**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Südwestlich der Ruhstatt vor der Langen Reise hofft ihr auf weitere Funde. Suche am nach einem letzten Relikt.
3	2	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_02	Tatsächlich hebst du einen weiteren verlorenen Schatz aus! Allerings ist Jamial spurlos verschwunden. Beratschlage dich mit Ghun Gun, wie ihr jetzt weiter vorgehen wollt.
4	3	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_03	Ghun Gun bittet dich, am nach dem verschwundenen Händler zu suchen.
5	4	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_04	So gründlich du dich auch umsiehst, von Jamial ist nichts zu sehen. Kehre zu Ghun Gun südwestlich der Ruhstatt vor der Langen Reise zurück.
6	5	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_05	Ghun Gun verrät dir, dass euer letzter Fund ein Stammbaum der königlichen Familie von Nabaath Areng ist. Laut dieses Schriftstücks hieß der letzte Malik der Dynastie Jamial - doch euer Jamial ist plötzlich verschwunden! Ghun Gun glaubt, dass er der Geist des verstorbenen Maliks ist und ist reichlich schockiert. Sieh nach ihm in Mordh Souq.
7	6	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_06	Bei Ghen Gen trefft ihr auch Jamial wieder und er gibt zu, dem Königshaus von Nabaath Areng anzugehören. Ghun Gun bittet ihn, die verlorene Geschichte des Lands mit ihm zu teilen - denn schließlich hat sie Wert! Der Mordh verspricht zwar ein großartiges Oberhaupt zu werden, aber seine ungesunde Arbeitswut hat er leider immer noch nicht abgelegt.
8	7	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZA204_03378_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_00	Am umsehen
26	25	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_01	Mit Ghun Gun sprechen
27	26	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_02	Am nach Jamial suchen
28	27	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_03	Mit Ghun Gun beratschlagen
29	28	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_04	Ghun Gun in Mordh Souq treffen
30	29	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZA204_03378_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_000	Es gibt da noch einen letzten Ort, an dem ich mir einen Fund erhoffe ...
50	49	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_010	Hurra, Arbeit! Fleißig sein, bis zum letzten Schatz! Äh, letzter Schatz wo?
51	50	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_011	Westlich von hier, an der Kluft von Nabaath. Dort hoffe ich, noch einmal fündig zu werden.
52	51	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_012	Dann los! Los nach Westen, auf zu Schatz!
53	52	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_020	Hier sollte das letzte Relikt vergraben sein. Darf ich euch noch ein letztes Mal bitten?
54	53	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_021	Ghun Gun hat gutes Gefühl. Letzter Schatz, ganz bestimmt hier unterm Sand! Finden wir, dann fertig! Arbeit, Arbeit, Arbeit und dann Lohn! ♪
55	54	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_030	So sicher. So sicher war Ghun Gun. Aber jetzt leere Hände.
56	55	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_031	Darf ich dir eine Frage stellen?
57	56	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_032	Wenn Ghun Gun dabei weiter arbeiten kann, ja!
58	57	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_033	Warum hast du deine Pause so Hals über Kopf abgebrochen, als ich dir von den alten Schätzen erzählt habe?
59	58	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_034	Na, weil ... Ghun Gun liebt Arbeit! Aber das nicht ganz richtig.
60	59	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_035	Weil Ghun Gun in Mordh Souq lebt.
61	60	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_036	Also ... Weil du ein Mordh bist?
62	61	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_037	In Mordh Souq, alles hat Wert. Sogar letzter Strohhalm, den keiner will, ja? So ist das.
63	62	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_038	Die Sachen aus Nabaath Areng. Jamial will die Sachen. Also geht Ghun Gun arbeiten und besorgen. Alles aufheben. Alles hat Wert. Ist doch klar.
64	63	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_039	Hm, verstehe. Dank dieser Einstellung habt ihr auch die Vertriebenen aus Nabaath Areng ohne Zögern aufgenommen, richtig?
65	64	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_040	Ah, ah! Ein Fund! Hurra!
66	65	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_041	Hier, alles ausgegraben! Jamial, was ist das? Was ist Wert?
67	66	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_042	Jamial? Warum ist er nicht mehr da?
68	67	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_050	Ist Jamial verschwunden? Wohin nur? Dabei ist letzter Schatz jetzt auch da ...
69	68	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_051	Suche nach Jamial, jetzt. Kann ja nicht weit sein. Reisende sucht, Ghun Gun bewacht Schatz!
70	69	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_060	Jamial muss nahe sein. Ghun Ghun bewacht dabei Schatz.
71	70	TEXT_LUCKZA204_03378_SYSTEM_000_070	Keine Spur von Jamial. Berichte Ghun Gun von der erfolglosen Suche.
72	71	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_080	Reisende wieder da. Aber wo ist Jamial?
73	72	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_081	Nicht da ...? Also doch.
74	73	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_082	Letzter Schatz ist Stammbaum von Nabaath Areng-König.
75	74	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_083	Da, letzter Malik. Steht auch Name dabei.
76	75	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_084	Steht „Jamial“. Selber Name wie unser Jamial!
77	76	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_085	Unser Jamial ... Ist vielleicht Geist von letztem König-Jamial, ja?
78	77	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_086	Wollte Schätze wiederfinden. Hat letzten gesehen, Wunsch erfüllt, ist verschwunden. Glaubt Ghun Gun.
79	78	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_087	A-Arbeit jetzt auch fertig. Ghun Gun braucht Reisende aber noch kurz.
80	79	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_088	Muss mit Ghen Gen reden und alles erzählen. Danach macht Ghun Gun lange Pause, ganz fest versprochen!
81	80	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_100_090	Muss Papa von Malik-Geist erzählen ... Unser Jamial! Ghun Gun immer noch völlig fassungslos.
82	81	TEXT_LUCKZA204_03378_GHENGEN_000_100	Player ist wieder da! Zusammen mit Sohn? Was ist los?
83	82	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_101	Gibt Bericht von Arbeit für Papa.
84	83	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_102	(-Vertraute Stimme-)Ghen Gen, kann ich kurz mit dir... Oh?
85	84	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_103	Ah, ihr beiden wollt ihm wohl auch von allem berichten, was? Ein glücklicher Zufall.
86	85	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_104	G-Gei...
87	86	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_105	Gei?
88	87	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_106	GEIIIST!!!
89	88	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_107	Ich mag ja alt sein, aber ein Geist bin ich noch nicht, Bürschchen!
90	89	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_108	Ah ... Ihr habt den Namen des Maliks gesehen, ja? Und obendrein bin ich auch noch verschwunden. Da liegt die Vermutung natürlich nahe, dass ich ein Geist bin.
91	90	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_100_109	Lasst mich erklären. Der letzte Malik war Jamial der Neunte. Ich bin Jamial der Zehnte. Den Namen habe ich von meinem Großvater geerbt.
92	91	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_109	Also ist alter Mann König von Nabaath Areng?! Warum ist Herr König einfach verschwunden?
93	92	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_110	Ich wollte einfach schon zurück, um die Belohnung für eure Mühen vorzubereiten. Eigentlich habe ich euch das auch gesagt, aber vermutlich wart ihr so mit eurem Fund beschäftigt, dass ihr es nicht gehört habt. Entschuldigt bitte.
94	93	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_111	Haaach. Jetzt Ghun Gun müde.
95	94	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_112	Eine Belohnung für die Schatz­suche bekommt ihr aber natürlich auch noch. Jetzt, wo die letzten Relikte von Nabaath Areng geborgen sind, kann mein Großvater hoffentlich in Frieden ruhen.
96	95	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_113	Jamial, zu schnell. Noch nicht zu Ende, diese Sache.
97	96	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_114	Nabaath Areng und Mordh, lange Geschichte, oder? Hat Ghun Gun gar nicht gewusst. Kein bisschen.
98	97	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_115	Ghun Gun ist nächstes Oberhaupt vom Souq. Darf so was nicht vergessen. Muss Geschichte weitertragen.
99	98	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_116	Jamial weiß viel. Bitte, alles Ghun Gun erzählen! Hat Wert!
100	99	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_117	Ghen Gen, dein Sohn ist zweifelsohne der anständigste Kerl in ganz Mordh Souq.
101	100	TEXT_LUCKZA204_03378_GHENGEN_000_118	Ist ja auch *mein* Sohn! Ghen Gen platzt vor Stolz. Aber arbeitet trotzdem viel zu viel ...
102	101	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_119	In Ordnung, Ghun Gun. Wenn du findest, dass auch diese alte Geschichte Wert hat, dann werde ich in meinen Erinnerungen kramen und dir alles erzählen, was ich weiß.
103	102	TEXT_LUCKZA204_03378_GHENGEN_000_120	Player, sehr guter Einfluss auf Ghun Gun. Erlebt Abenteuer mit ihm. Großer, großer Dank.
104	103	TEXT_LUCKZA204_03378_GHENGEN_000_121	Aber ... Player, hat Ghun Gun auch Pause gemacht?
105	104	TEXT_LUCKZA204_03378_JAMIAL_000_109	Ah ... Ihr habt den Namen des Maliks gesehen, ja? Und obendrein bin ich auch noch verschwunden. Da liegt die Vermutung natürlich nahe, dass ich ein Geist bin.
106	105	TEXT_LUCKZA204_03378_GHUNGUN_000_090	Zurück bei Papa. Geist von Malik, will Ghun Gun nicht aus dem Kopf ...