ffxiv-datamining/csv/de/quest/035/LucKzj103_03590.csv

1	0	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Naroshs Koal schreckt plötzlich auf.
2	1	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_01	**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Über einen Warnruf erfährt Naroshs Koal, dass die Wehen der Laichkönigin eingesetzt haben. Jetzt wird es ernst - der Ondo erinnert sich an die Frau, die ihm vor Jahren das Leben gerettet hat. Ihr beschließt, euch bei ihr Rat einzuholen, wie man eine Geburt am einfachsten macht, die nicht unter Wasser stattfindet. Sammle dafür an der Seelenruh der Landler, um sie der Frau als Dank für ihre Hilfe mitzubringen.
3	2	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_02	Mit machst du dich auf den Weg in die Ondo-Becken, wo Naroshs Koal auf dich wartet.
4	3	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_03	Als Nächstes gilt es, die Frau zu finden, die Naroshs Koal vor Jahren das Leben gerettet hat. Er denkt, dass sie in Stillwasser lebt und bittet dich, ihn dort zu treffen.
5	4	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_04	Naroshs Koal Retterin freut sich nicht nur sehr, den Ondo wiederzusehen, sondern erzählt euch auch liebend gern mehr über die Geburt ihrer Tochter. Sie schwört auf ein Hilfsmittel namens Geburtsseil, das man für die werdende Mutter von der Decke hängt, um sie sich daran festhalten, ziehen oder hineinhängen zu lassen. Mit diesem Wissen wollt ihr nun in die Ondo-Becken zurückkehren, um es prompt anzuwenden.
6	5	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_05	Selbstverständlich brennt Naroshs Koal darauf, ein Geburtsseil für die Laichkönigin zu beschaffen und verlässt sich dabei auf deine Hilfe.
7	6	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_00	An der Seelenruh der Landler suchen
26	25	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_01	zu Naroshs Koal bringen
27	26	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_02	In Stillwasser mit Naroshs Koal treffen
28	27	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_03	Mit Naroshs Koal sprechen
29	28	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZJ103_03590_XEROSHSOOAN_000_000	Oh je, die Laichkönigin! Verehrter flossenloser Gast, kannst du sssie hören?
50	49	TEXT_LUCKZJ103_03590_ONDOQQUEEN03590_000_005	(-Laichkönigin-)Uuuuh ... Gruuuh ...
51	50	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_010	Fsssh! Ist das nicht Xeroshs' Warnruf?
52	51	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_011	Sssag bloß, Flossenlose können unsere Warnrufe gar nicht hören? Auf sssie verlassen wir uns, wenn Gefahr droht. Ohne die Strömung sssind sie aber nur schwer auszumachen.
53	52	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_012	Irgendetwasss muss geschehen sein, sonst würde er sich nicht so verhalten. Lass mich genauer hinhören.
54	53	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_013	Fsssh! Oh nein! Die Laichkönigin liegt in den Wehen, vermutlich wegen der reichhaltigen Leber von vorhin!
55	54	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_014	Aber sssie befindet sich nicht unter Wasser, es ist zu anstrengend für sie! Xeroshs Ooan sagt, dass wir uns schnell etwas einfallen lassen müssen, um ihr zu helfen.
56	55	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_015	Ich denke, esss ist am besten, wenn wir von einem flossenlosen Weibchen am Festland selbst erfahren, wie man am besten Eier legt. Dafür benötige ich allerdingsss abermals deine Hilfe, Player.
57	56	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_016	Sie issst auch eine Mutter, deswegen werden wir ihr den gebührenden Respekt zollen und Geschenke mitbringen. An der Seelenruh der Landler gibt esss wunderschöne . Würdest du eine davon aufsammeln?
58	57	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_017	Ich helfe natürlich auch bei der Sssuche. Sobald du hast, treffen wir unsss wieder hier.
59	58	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_020	Fsssh, Player. Bist du fündig geworden?
60	59	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_021	Du hassst ein sehr gutes Auge für Muscheln, das muss ich schon sagen. Ein schönes Exemplar und größer als die, die ich gefunden habe.
61	60	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_022	Das flossenlose Weibchen, dass mir damals geholfen hat, lebt in einem kleinen Dorf namensss Stillwasser. Bringen wir ihr die Geschenke und fragen sie um Rat.
62	61	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_030	Player, fsssh! Ich konnte das flossenlose Weibchen finden!
63	62	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_031	Entschuldigt bitte, Wertessste. Ich bin Naroshs Koal ... Der Ondo, dem ihr damalsss geholfen habt. Erinnert Ihr euch an mich?
64	63	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_031	Der kleine Ondo-Junge, der sich verletzt hatte und beinahe an der Küste ausgetrocknet wäre? Ach du meine Güte! Du bist aber groß geworden, mein Lieber! Ein ordentlich kräftiger Ondo!
65	64	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_032	Werteste Flossenlose, ohne dich wäre ich dasss nie geworden und dir gehört mein ewiger Dank. Auch heute komme ich wieder mit einer Bitte. Aber zuerssst möchten wir dir ein Geschenk überreichen.
66	65	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_033	Du hättest mir doch nichts schenken brauchen! Aber sieh sich einer diese wunderschöne Muschel an! Die ist doch viel zu prächtig für eine simple Fischerin wie mich.
67	66	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERGIRL03590_000_033	He, Mama! Ich will auch eine Muschel haben!
68	67	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_034	Psssh! Was für eine winzige Flossenlose! K-Kann esss sein, dass sie aus einem deiner Eier geschlüpft ist?
69	68	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_035	Aus den Eiern der Flossenlosen kommen kleine Weibchen, die ssschon ganz fertig aussehen? Das ist unglaublich merkwürdig.
70	69	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_036	Das Merkwürdigste daran ist, dass dich das überrascht.
71	70	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_037	Also? Weshalb kommt ihr denn eigentlich zu mir, hm? Es kommt ja nicht alle Tage vor, dass die Ondo mit uns Landgängern reden.
72	71	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_038	Ah, der gigantische fliegende Wal hat die Tiefsee also in diesen Zustand versetzt? Die arme Ondo-Königin, da habt ihr euch ja den besten Zeitpunkt ausgesucht ...
73	72	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_039	Halb im Trockenen sitzend fehlt unssserer Königin die nötige Kraft. Deswegen sssind wir hier ... Weil wir fragen wollten, wie man am besten ohne Wasser laicht.
74	73	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_040	Verstehe, verstehe. So leicht lässt sich das aber nicht beantworten, jede Frau hat da andere Bedürfnisse und Vorlieben, wisst ihr.
75	74	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_041	Ich für meinen Teil schwöre auf das Geburtsseil. Das hängt man von der Decke, damit sich die werdende Mutter daran festhalten, ziehen oder hineinhängen kann.
76	75	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_042	Ich hab wirklich keine Ahnung, wie das alles bei den Ondo funktioniert, aber warum probiert ihr es nicht aus? Mein Mädchen hier kam auch mithilfe eines solchen Seils zur Welt.
77	76	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_043	Verssstehe. Ich danke dir für deinen weisen Rat, ehrenwerte Flossenlose. Sicherlich wird das Laichen unserer Königin dadurch erleichtert.
78	77	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_044	Na, aber gerne doch. Egal, welchem Volk man angehört, die Geburt ist für keine Frau eine leichte Sache. Ich denke an eure Königin und zögert nicht, jederzeit um Rat zu fragen, wenn ihr noch etwas wissen wollt!
79	78	TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERGIRL03590_000_045	Tschüs, Fischi-Onkel!
80	79	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_046	Player, vielleicht issst dieses Geburtsseil wirklich die Lösung, nach der wir gesucht haben. Kehren wir fürs Erssste in die Becken zurück.
81	80	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_050	Egal, ob Ondo oder Flossenlose ... Alle freuen sssich, wenn Jungen gesund schlüpfen.
82	81	TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_051	Wenn meine flossenlose Retterin gute Erfahrung mit dem Geburtsseil gemacht hat, hilft esss unserer werten Mutter sicherlich auch.
83	82	TEXT_LUCKZJ103_03590_WOMANFISHER03590_000_031	Aber selbst­verständ­lich! Der kleine Ondo-Junge, der sich verletzt hatte und beinahe an der Küste ausgetrocknet wäre! Meine Güte, du bist aber groß geworden, mein Lieber!