ffxiv-datamining/csv/de/quest/036/LucKmf104_03647.csv

1	0	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_00	Urianger möchte dir einen Vorschlag unterbreiten, wie ihr trockenen Fußes die Meerestiefen erreichen könnt.
2	1	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_01	Urianger hat ein Transportmittel ausgemacht, das euch sicher und trocken auf den Grund des Meeres der Schwarzen Winde bringen kann. Noch will er nicht verraten, worum es sich dabei handelt. Dir bleibt nichts anderes übrig, als sein Rätselspiel mitzuspielen und ihm nach Grantel zu folgen.
3	2	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_02	Urianger deutet auf eine Insel, westlich im See gelegen, und fordert dich auf, sie unter Wasser zu untersuchen.
4	3	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_03	Die Insel scheint tatsächlich von besonderer Beschaffenheit zu sein. Kehre zu Urianger zurück und berichte ihm von deinen Beobachtungen.
5	4	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_04	Die Insel ist ein uraltes Feenwesen namens Bismarck und dem Herrn der Wolken aus der Ursprungs­welt nicht unähnlich. Urianger versucht, ihn zu wecken, doch erst nachdem Feo Ul etwas Überzeugungsarbeit leistet, verspricht Bismarck, euch in die Tiefen des Meeres zu tragen. Die wunderliche Reise nach Tempest beginnt.
6	5	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_05	Bismarck setzt euch auf dem Meeresgrund ab und erzeugt mit seinem Atem eine gewaltige Luftblase, die das Wasser zurückdrängt. ※ Wenn du das Areal verlässt, sprich mit Inewyl in der Venmont-Werft auf Kholusia. Er wird dich nach Tempest bringen.
7	6	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_06	Besonders Urianger ist froh, sich eine unangenehme Begegnung mit dem nassen Element erspart zu haben. Überzeugt, dass Emet-Selch den Kristall­exarchen noch in seinem Versteck gefangen hält, macht ihr euch auf die Suche, es in der Finsternis des Meeres zu finden.
8	7	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMF104_03647_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_00	Urianger in Grantel treffen
26	25	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_01	untersuchen
27	26	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_02	Urianger berichten
28	27	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_03	Urianger berichten
29	28	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_04	Mit Urianger sprechen
30	29	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMF104_03647_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMF104_03647_ALPHINAUD_000_000	Ich habe einmal gesagt, dass ich für meine Freunde einstehen will. Damals meinte ich Estinien. Ich wollte seine Seele retten, und du hast mir dabei geholfen, Player. Doch heute, heute werde ich für dich kämpfen.
50	49	TEXT_LUCKMF104_03647_ALISAIE_000_005	Nur damit du's weißt: Wenn du noch einmal versuchst, uns zurückzulassen, werde ich ernsthaft sauer. Wir ziehen das hier gemeinsam durch.
51	50	TEXT_LUCKMF104_03647_THANCRED_000_010	Du hast mehr als einmal den Kopf für Ryne und mich hingehalten. Ist nur fair, wenn wir uns dafür revanchieren.
52	51	TEXT_LUCKMF104_03647_RYNE_000_015	Ich kann das Licht in dir nicht abschwächen. Aber ich werde alles tun, was meine Gabe mir erlaubt, um es zu kontrollieren.
53	52	TEXT_LUCKMF104_03647_RYNE_000_016	Denn wenn es ausbricht, wirst du dich verwandeln, und das werde ich auf keinen Fall zulassen!
54	53	TEXT_LUCKMF104_03647_YSHTOLA_000_020	Alle, die uns am Fuße des Gulg geholfen haben, sind sicher in ihre Heimat zurückgekehrt. Sie sind bereit, in ihren Regionen gegen die zurückkehrenden Sünden­ver­tilger zu kämpfen, während wir uns um eine Lösung bemühen.
55	54	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_030	Hast du alles erledigt? Gut. Ich habe mir Folgendes überlegt.
56	55	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_031	Unser nächstes Ziel liegt auf dem Grund des Meeres. Eine unwirtliche Umgebung, die uns viele Nachteile bereitet.
57	56	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_032	Damit wir dort atmen und uns auf gewohnte Weise bewegen können, möchte ich die Hilfe eines Feenwesens erbitten. Ich kenne ihn selbst nur aus den Erzählungen der Pixies, aber wenn es stimmt, was ich über ihn gehört habe, sollte er uns wie so manches in dieser Welt sehr bekannt vorkommen.
58	57	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_033	Aber was bedeuten langwierige Erklärungen? Folge mir nach Grantel, dann wird sich alles zeigen.
59	58	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_040	Dort, in der See im Westen. Siehst du die Insel aus dem Wasser ragen?
60	59	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_041	Schwimm zu ihr hin, tauche und betrachte sie unter Wasser. Dann wird sich dir offenbaren, was ich meine.
61	60	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_042	Mir liegt das nasse Element nicht. Ich werde meine Kräfte und deine Geduld schonen, und mit einem Boot folgen.
62	61	TEXT_LUCKMF104_03647_ALPHINAUD_000_050	Erfrischend, nicht wahr? Ich habe bereits einen Weg durch das Gestrüpp gefunden, über den wir die Insel erklimmen können.
63	62	TEXT_LUCKMF104_03647_ALISAIE_000_055	Ist dieser See dem Silbertränensee in der Ursprungs­welt nicht irgendwie total ähnlich? Nur, dass er hier viel größer ist.
64	63	TEXT_LUCKMF104_03647_THANCRED_000_060	Man nennt diesen Ort die Insel der Erkenntnis. Nur was man hier erkennen soll, das will mir nicht einleuchten.
65	64	TEXT_LUCKMF104_03647_RYNE_000_065	Ich weiß nicht, was Urianger meint. Wie soll uns diese Insel denn auf den Grund des Meeres der Schwarzen Winde bringen?
66	65	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_070	Die wahre Gestalt der Insel zeigt sich nur einem Betrachter, der sich in das nasse Element begibt.
67	66	TEXT_LUCKMF104_03647_YSHTOLA_000_075	Hast du das Rätsel der Insel schon gelüftet? Ich habe die Lösung natürlich sofort gesehen. Aber ich will dir nicht die Gelegenheit nehmen, selbst zu der Erkenntnis zu kommen. Urianger wartet übrigens weiter oben auf uns.
68	67	TEXT_LUCKMF104_03647_SYSTEM_000_080	Dieser zweigeteilte Felsen sieht aus wie die Lider eines geschlossenen Auges.
69	68	TEXT_LUCKMF104_03647_SYSTEM_000_081	Der Stein gibt deinem Druck leicht nach. Ist es wirklich Stein oder etwas anderes?
70	69	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_090	Was hast du entdeckt?
71	70	TEXT_LUCKMF104_03647_Q1_000_000	Was sagst du?
72	71	TEXT_LUCKMF104_03647_A1_000_001	Dass wir auf einer ganz normalen Insel stehen?
73	72	TEXT_LUCKMF104_03647_A1_000_002	Die Insel erinnert mich an einen ganz bestimmten Primae ...
74	73	TEXT_LUCKMF104_03647_A1_000_003	Es ist die Große Ffflosse! <spotz>
75	74	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_091	Das kann ich getrost verneinen. Laut den Sagen der Pixies stehen wir hier auf dem Rücken eines uralten Anhängers des Feen­ge­schlechts.
76	75	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_092	Gut beobachtet. Laut den Sagen der Pixies stehen wir hier auf dem Rücken eines uralten Anhängers des Feen­ge­schlechts.
77	76	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_093	Eine ebenso humorvolle wie richtige Antwort. Laut den Sagen der Pixies stehen wir hier auf dem Rücken eines uralten Anhängers des Feen­ge­schlechts.
78	77	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_094	Sein Name ist Bismarck. Richtig, so wie der Herr der Wolken, den die Vanu Vanu im Ursprung verehren.
79	78	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_095	Ein fliegender Wal scheint mir ein geeignetes Transportmittel für die anstehende Reise zu sein. Zumal er tauchen kann und in der Lage ist, mit seinem Atem eine schützende Lufthülle zu erschaffen.
80	79	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_096	In so einer Luftblase wären wir vor den Fluten geschützt und könnten uns frei bewegen, ähnlich wie in den Kuppeln auf dem Grund der Rubinsee. Ich werde nun Bismarck in der Sprache der Feen anrufen. Wenn ihr euch bitte still verhalten könntet?
81	80	TEXT_LUCKMF104_03647_Q2_000_100	Nach Tempest reisen?
82	81	TEXT_LUCKMF104_03647_ALPHINAUD_000_110	Bismarck muss über gewaltige Kräfte verfügen. Beten wir nur, dass die Luftblase auch hält.
83	82	TEXT_LUCKMF104_03647_ALISAIE_000_115	Ich fand Tamamizu schon ziemlich beeindruckend, aber das ist ja noch mal was ganz anderes!
84	83	TEXT_LUCKMF104_03647_THANCRED_000_120	Alle Achtung. Wir haben hier unten tatsächlich freie Bahn. Wollen wir uns dann mal umsehen und Emet-Selch aufstöbern?
85	84	TEXT_LUCKMF104_03647_RYNE_000_125	Unglaublich ... Wir sind so tief unter Wasser! Ich kann nicht einmal die Oberfläche sehen.
86	85	TEXT_LUCKMF104_03647_YSHTOLA_000_130	Ich möchte nicht wissen, wie viele Streiche Urianger ertragen musste, um den Pixies dieses Wissen zu entlocken.
87	86	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_140	Ich kann nicht sagen, dass ich mich umgeben von so viel Wasser wohlfühle, aber Bismarck hat Wort gehalten. Wir sind nicht ertrunken.
88	87	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_141	Nirgendwo ist das Meer der Schwarzen Winde tiefer als in Tempest, und wir befinden uns auf seinem Grund. Eine geeignete Stelle, um Emet-Selch in seinem Versteck aufzutreiben und seine Geisel, den Kristall­exarchen, zu befreien.
89	88	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_142	Alleine könnte der Ascian natürlich innerhalb eines Wimpernschlags in den Spalt zwischen den Dimensionen entfleuchen, aber mit einem Sterblichen im Schlepptau ist das nicht so einfach.
90	89	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_143	Der Exarch ist der Schlüssel zum Kristallturm und zur Fähigkeit, durch die Zeit zu reisen. Emet-Selch kann es sich nicht erlauben, ihn bei einem unbedachten Dimensionssprung zu verlieren.
91	90	TEXT_LUCKMF104_03647_URIANGER_000_144	Ich bin mir sicher: Irgendwo in dieser Unterwasserfinsternis werden wir sie beide finden.
92	91	TEXT_LUCKMF104_03647_SYSTEM_000_145	Wenn du das Areal verlässt, sprich mit Inewyl in der Venmont-Werft, um es erneut zu betreten.