ffxiv-datamining/csv/de/quest/036/LucKmf105_03648.csv

1	0	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_00	Thancred begutachtet den auf wundersame Weise freigelegten Meeresgrund.
2	1	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMF105_03648_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_00	Den Norvrandt-Hang absuchen
26	25	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_01	Mit der jungen Ondo sprechen
27	26	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_02	Mit Alphinaud sprechen
28	27	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_03	besiegen
29	28	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_04	Mit Paushs Ooan sprechen
30	29	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMF105_03648_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_000	Bismarck muss über gewaltige Kräfte verfügen. Beten wir nur, dass die Luftblase auch hält.
50	49	TEXT_LUCKMF105_03648_ALISAIE_000_005	Ich fand Tamamizu schon ziemlich beeindruckend, aber das ist ja noch mal was ganz anderes!
51	50	TEXT_LUCKMF105_03648_URIANGER_000_010	Dies ist kein Ort, der zu längerem Verweilen einlädt. Gehen wir weiter.
52	51	TEXT_LUCKMF105_03648_RYNE_000_0015	Unglaublich ... Wir sind so tief unter Wasser! Ich kann nicht einmal die Oberfläche sehen.
53	52	TEXT_LUCKMF105_03648_YSHTOLA_000_020	Ich möchte nicht wissen, wie viele Streiche Urianger ertragen musste, um den Pixies dieses Wissen zu entlocken.
54	53	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_030	Wo sollen wir denn suchen? Emet-Selch wird den Kristall­exarchen ja nicht hinter einem Korallenriff versteckt haben.
55	54	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_031	Wenn wir den Hang dort drüben runtergehen, wird's steiniger. Möglich, dass wir da auf eine Höhle oder etwas ähnliches stoßen, das dem Dämon als Schlupfloch dient.
56	55	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_032	Dann los. Aber vorsichtig. Der Boden ist noch nass und rutschig.
57	56	TEXT_LUCKMF105_03648_ALISAIE_000_040	Thancred hat Recht, hier wird es steiniger. Aber kann es sein, dass Emet-Selch sich wie ein schleimiger Aal in einem Steinspalt verkrochen hat?
58	57	TEXT_LUCKMF105_03648_URIANGER_000_045	Hm. Hier ist nichts.
59	58	TEXT_LUCKMF105_03648_YSHTOLA_000_050	Dies ist ein seltsamer Ort. Der Umgebungsäther ist irgendwie *anders*.
60	59	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_055	Ich kann hier nichts entdecken, das wie die Festung eines Ascians aussieht. Allerdings ... Wer weiß schon, wie so etwas aussieht.
61	60	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_060	Was ist denn mit diesen Gebilden da drüben?
62	61	TEXT_LUCKMF105_03648_RYNE_000_065	Warum musste Emet-Selch sich denn so einen unheimlichen Ort aussuchen? Das düstere Meer wirkt so bedrohlich, ganz anders als der klare Nachthimmel.
63	62	TEXT_LUCKMF105_03648_MANOFONDO03648_000_070	Tsssch!
64	63	TEXT_LUCKMF105_03648_TOLSHSAATH_000_080	Flosssenlose? Hier?
65	64	TEXT_LUCKMF105_03648_MANOFONDO03648_000_090	Die Flossenlosen! Sie sind mir gefolgt!
66	65	TEXT_LUCKMF105_03648_MANOFONDO03648_000_091	Wasss wollt ihr hier? Psssh! Habt *ihr* uns etwa unser Wasser geraubt?
67	66	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_092	Wir wollen euch nichts Böses.
68	67	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_093	Sag, wohnst du hier? Ist das hier eure Heimat? Wenn wir euch gestört haben, dann tut es uns leid. Wir wussten nicht, dass hier unten jemand lebt.
69	68	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_094	Wir brauchen die Luftblase, um eine wichtige Suche durchzuführen. Bitte habt dafür Verständnis.
70	69	TEXT_LUCKMF105_03648_MANOFONDO03648_000_095	Psssh ... Ältester Tolshs Aath! Was sagt Ihr dazu?
71	70	TEXT_LUCKMF105_03648_TOLSHSAATH_000_096	Fsssh ... Seid ihr die Gesandten der Alten?
72	71	TEXT_LUCKMF105_03648_TOLSHSAATH_000_097	Die Rätsel der Ver­gangen­heit sind erwacht. Erst das Erleuchtete Land, und jetzt kommt auch noch ihr Landler. Psssh ...
73	72	TEXT_LUCKMF105_03648_TOLSHSAATH_000_098	Wir erwarten die Gesandten der Alten. Mit ihnen werden wir sssprechen. Wenn ihr es nicht seid, dann geht.
74	73	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_099	Also wenn das so ist, dann sind wir die Gesandten. Natürlich sind wir die Gesandten! D-Das sind wir doch, oder?
75	74	TEXT_LUCKMF105_03648_TOLSHSAATH_000_100	... Fsssh ...
76	75	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_101	Hm. Also gut. Wir werden schon mehr tun müssen, um ihn zu überzeugen. Wir sollten uns beratschlagen.
77	76	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_102	Also, was ist der Plan? Ich möchte nicht zu lange hierbleiben, und du hast auch nicht alle Zeit der Welt.
78	77	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_103	Mir wäre es am liebsten, wenn wir die Ondo ruckzuck davon überzeugen würden, dass wir diejenigen sind, auf die sie warten ... Oder was auch immer er gerade meinte. Ohne ihre Hilfe sind wir hier unten wahrscheinlich aufgeschmissen.
79	78	TEXT_LUCKMF105_03648_RYNE_000_104	Sie wissen etwas. Der Älteste hat von einem erleuchteten Land gesprochen.
80	79	TEXT_LUCKMF105_03648_RYNE_000_105	Emet-Selch verschwindet in den Tiefen des Meeres, und hier geht ein rätselhaftes Licht an. Das muss doch irgendwie zusammenhängen.
81	80	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_106	Ganz sicher, Ryne. Das ist eine wichtige Spur, ohne Frage.
82	81	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_107	Erinnerst du dich daran, wie ich uns nach Eulmore reinbringen wollte? Ich wollte mich als Händler ausgeben, der Geschäfte mit den Ondo macht.
83	82	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_108	Die Ver­hand­lungen mit meinem Kontakt bei den Ondo waren aufgrund der kulturellen Unterschiede nicht einfach, aber nachdem ich einmal sein Vertrauen erworben hatte, haben wir uns geeinigt.
84	83	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_109	So wird es hier auch laufen. Wir werden unsere Differenzen überwinden und eine Einigung finden, indem wir ihr Vertrauen gewinnen.
85	84	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_110	Und wie wollen wir das anstellen? Der Älteste schien nicht viel von uns zu wollen. Außer, dass wir *die Gesandten* sein sollen.
86	85	TEXT_LUCKMF105_03648_URIANGER_000_111	Kein Wunder, dass unsere Ankunft auf Ablehnung stößt. Die Luftblase bereitet den ans Leben im Wasser gewohnten Ondo sicher viele Un­annehm­lichkeiten.
87	86	TEXT_LUCKMF105_03648_URIANGER_000_112	Wenn wir diese Un­annehm­lichkeiten aus dem Weg räumen, können wir ihnen beweisen, dass wir ihnen mit der Luftblase nicht schaden wollen und keine bösen Absichten hegen.
88	87	TEXT_LUCKMF105_03648_THANCRED_000_113	So könnte es klappen. Aber es muss schnell gehen.
89	88	TEXT_LUCKMF105_03648_ALISAIE_000_114	Es kann zwar sein, dass die Ondo doch nichts über Emet-Selch wissen, aber eine bessere Idee habe ich auch nicht.
90	89	TEXT_LUCKMF105_03648_YSHTOLA_000_115	Ich spüre, dass dieser Stamm eine Verbindung zu den Ascians hat, auch wenn ich nicht sagen kann, was für eine.
91	90	TEXT_LUCKMF105_03648_YSHTOLA_000_116	Ich würde das gerne weiter untersuchen. Ich stimme dafür, dass wir ihnen helfen, wie Urianger vorgeschlagen hat.
92	91	TEXT_LUCKMF105_03648_Q1_000_000	Was sagst du?
93	92	TEXT_LUCKMF105_03648_A1_000_001	Dann machen wir das. Wir freunden uns mit den Ondo an!
94	93	TEXT_LUCKMF105_03648_A1_000_002	So machen wir es doch eigentlich immer, oder?
95	94	TEXT_LUCKMF105_03648_A1_000_003	Meh, ich schätze, es ist einen Versuch wert.
96	95	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_117	Dann ist es entschieden. Y'shtola, führe du deine Unter­such­ungen durch. Wir anderen werden jeder auf eigene Faust tun, was wir können, um die Ondo von unseren guten Absichten zu überzeugen.
97	96	TEXT_LUCKMF105_03648_TOLSHSAATH_000_120	Psssh ... Ist euer Kommen nur eine Laune des Ssschicksals?
98	97	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_125	Ssssh ... Bist du eine Freundin von Alphinaud?
99	98	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_130	Player, du wirst nicht glauben, wen ich hier getroffen habe.
100	99	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_131	Das ist Paushs Ooan. Er ist der Ondo, mit dem ich Geschäfte machen wollte, um nach Eulmore reinzukommen.
101	100	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_132	Fsssh ... Ich habe gewartet, aber du kamst nicht. Dann kam ein Myssstel, aber auch er kam nur das eine Mal.
102	101	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_133	Es tut mir wirklich leid. Die Dinge haben sich ganz anders entwickelt, als ich es wollte. Können wir irgendetwas tun, um uns zu entschuldigen?
103	102	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_134	Fsssh ... Nördlich von hier ist eine Höhle namensss Seelenruh der Landler. Dort treiben sich rum. Lästige Viecher und leicht zu vertreiben, denn die Ondo sind ssschnell und stark.
104	103	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_135	Aber jetzt ist dort eure Luft und sind schneller und ssstärker als wir.
105	104	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_136	Ich habe schon verstanden. Ich kümmere mich um das Problem, Paushs Ooan.
106	105	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_137	Hast du schon Arbeit gefunden, Player? Wenn nicht, dann begleite mich doch. Bei dem Namen der Höhle stellen sich mir die Nackenhaare auf. Seelenruh der Landler ... Brrr.
107	106	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_140	In der Seelenruh der Landler leben viele rote Korallen. Ihre Ässste sehen aus wie die Adern der Flossenlosen. Wenn einer von euch sein Leben im Meer lässt, findet seine Seele dort ihre Ruhe.
108	107	TEXT_LUCKMF105_03648_YSHTOLA_000_150	Hm, die Gebäude sind also tatsächlich ...
109	108	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_160	Du konntest ihre harten Schalen brechen? Du bist ssstärker, als du aussiehst.
110	109	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_161	Hast du deine Fangquote also mal wieder vor mir erreicht, ja? Ich werde nie mit dir gleichziehen können, wenn es um das Erlegen von unliebsamen Biestern geht.
111	110	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_162	Aber zusammen haben wir den Bestand ganz schön dezimiert. Die Höhle sollte jetzt sicher sein.
112	111	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_163	Psssh ... Ich danke euch. Ihr habt euch eine Belohnung verdient.
113	112	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_164	Nicht doch, Paushs Ooan. Ich wollte mich doch nur bei dir entschuldigen, hast du das schon vergessen? Außerdem ist es ja unsere Schuld, dass das Wasser weg ist.
114	113	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_165	Aber vielleicht kannst du uns etwas über euer Dorf sagen? Ich würde gern mehr über dich und deinen Stamm erfahren.
115	114	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_166	Psssh ... Bevor die Lichtflut kam, wohnten unsere Ahnen in den südlichen Meeren. Aber ihre Heimat wurde vom Licht zerssstört.
116	115	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_167	Nur die, die auf Reisen oder Jagd waren, überlebten. Sie ssschwammen und irrten durch die Meere, bis sie diese sonderbaren Gebäude hier auf dem Grund fanden.
117	116	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_168	Sie müsssen uralt sein. Und doch widerssstanden ihre Wände sowohl der Zeit als auch den Gezeiten.
118	117	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_169	Sssh ... Sie boten unseren Vorfahren Ssschutz vor tückischen Strömungen und Feinden. Sie waren die Rettung in höchster Not, die Rettung unseres gesamten Stammes.
119	118	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_170	Ihre Erbauer mussten sie für die Ondo errichtet haben. So glaubten es unsere Ahnen, und so glauben wir es heute noch. Fsssh ...
120	119	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_171	Eines Tages werden die Alten zurückkehren. Wir sehen es manchmal in unseren Träumen. Und warum sonssst sollten sie solch beständige Gebäude errichten? Wenn es so weit ist, werden die Ondo ihnen ihre Gebäude zurückgeben.
121	120	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_172	Das Verschwinden des Wassers. Euer Erscheinen. Wenn der Älteste entssscheidet, dass all dies von den Alten in Gang gesetzt wurde und ihre Rückkehr ankündigt, werdet ihr in unserem Dorf willkommen sein. Psssh ...
122	121	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_173	Eine erstaunliche Geschichte. Ich frage mich, wie der Älteste seine Entscheidung treffen wird.
123	122	TEXT_LUCKMF105_03648_PAUSHSOOAN_000_174	Ssssh ... Die Alten segneten uns mit Ssschutz und Wohlstand. Wenn ihr uns das Gleiche bringt, wird es bewiesen sein.
124	123	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_175	Dann sind wir auf dem richtigen Weg.
125	124	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_176	Ich danke dir für diese lehrreiche Unterhaltung, Paushs Ooan. Wir werden alles tun, um den Ondo von Tempest zu helfen.
126	125	TEXT_LUCKMF105_03648_ALPHINAUD_000_177	Ich werde sehen, was ich noch tun kann. Aber du, überarbeite dich nicht, Player.