mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
9.8 KiB
9.8 KiB
| 1 | 0 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_00 | Y'shtola ist tief in Gedanken versunken. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_LUCKMF106_03649_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_00 | Y'shtola folgen |
| 26 | 25 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_01 | Vom Beobachtungspunkt aus die Bauten betrachten |
| 27 | 26 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_02 | an benutzen |
| 28 | 27 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_03 | Mit Y'shtola sprechen |
| 29 | 28 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_04 | Die richtige Ruine finden und dort Ausschau halten |
| 30 | 29 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_05 | Mit Y'shtola sprechen |
| 31 | 30 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_LUCKMF106_03649_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_000 | Ah, Player. Habt ihr schon etwas erreicht? |
| 50 | 49 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_001 | Faszinierend. Die Erzählungen eures Ondo-Freundes passen genau zu dem, was ich mir schon zu diesen Bauten überlegt hatte. |
| 51 | 50 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_002 | Du könntest mir helfen, meine Theorie weiter zu untermauern. Ich brauche dazu jemanden mit einem scharfen Auge. Komm doch mal hier entlang. |
| 52 | 51 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_010 | Ich möchte dich um zwei Dinge bitten. |
| 53 | 52 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_011 | Bitte sieh dir zuerst die Bauten um das Dorf der Ondo herum gut an. Welche besonderen baulichen Merkmale kannst du erkennen? |
| 54 | 53 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_012 | Dann möchte ich, dass du Proben von den Wänden der Bauten nimmst, die hier in der Nähe stehen. Kratz einfach mit diesem Messer etwas von ihrer Oberfläche ab und bring es mir. |
| 55 | 54 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_013 | Ich glaube, ich bin etwas auf der Spur, aber ich muss mir erst Gewissheit verschaffen. Geh bitte sehr sorgfältig vor, Player. |
| 56 | 55 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_020 | Es ist seltsam. Es kommt mir vor wie eine Ewigkeit, dass wir unter den Bäumen von Rak'tika standen ... Und jetzt erforschen wir den Meeresboden. Hast du schon etwas gefunden? |
| 57 | 56 | TEXT_LUCKMF106_03649_SYSTEM_000_030 | Sieh dir die Merkmale der Gebäude in der Nähe der Ondo-Becken an. Drücke ** die linke Maustaste, um ein Gebäude eingehender zu betrachten. |
| 58 | 57 | TEXT_LUCKMF106_03649_SYSTEM_000_040 | Die Wand ist äußerst hart. Auch mit all deiner Kraft gelingt es dir nicht, mit Y'shtolas etwas von ihr abzuschlagen. |
| 59 | 58 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_050 | Was hast du entdeckt? |
| 60 | 59 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_051 | Ja, das ist mir auch aufgefallen. Gut, damit wäre es geklärt. Für dich sehen sie also genauso aus wie für mich. |
| 61 | 60 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_052 | Und du konntest nicht den kleinsten Splitter aus der Wand schlagen? Selbst mit all deiner Kraft? Hm. |
| 62 | 61 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_053 | Egal, was ich mir hier auch anschaue, überall fällt mein Blick auf Dinge und Stoffe, für die ich keinen Namen habe. |
| 63 | 62 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_054 | Die Bauten, die du für mich untersucht hast, sind dafür das beste Beispiel. Sie sehen aus, als wären sie aus gewöhnlichem Stein, doch ihre wahre Beschaffenheit ist anders. |
| 64 | 63 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_055 | Dieses Material besitzt die Eigenschaften verschiedener Mineralien. Ich kann nur raten, aber es ist fast so, als hätte man mehrere Gesteinsarten zu einer vollkommen neuen vereint. Ein Gestein mit Merkmalen, die alles andere überragen. |
| 65 | 64 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_056 | Selbst das Ronka-Kaiserreich, einst die mächtigste Nation Norvrandts, vermochte es nicht, solch Perfektion hervorzubringen. |
| 66 | 65 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_057 | Die Baumeister von Ronka scheiden also aus. Wer sind dann die Alten, von denen die Ondo glauben, dass sie diese Gebäude errichtet haben? |
| 67 | 66 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_058 | Ich habe den Verdacht, die Antwort liegt auf der Hand, wenn wir Emet-Selch mit in die Rechnung einbeziehen. |
| 68 | 67 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_059 | Dieser Ort hier ist schwer zu erreichen. Zugegeben, das könnte ihm als Grund genügen, ihn zu seinem Schlupfwinkel zu machen. Aber die Dinge sind mit ihm selten so gradlinig. |
| 69 | 68 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_060 | Die Ascians haben eine Agenda, und Emet-Selch wird nichts unversucht lassen, sie umzusetzen. Er wird sich sein Versteck mit Bedacht ausgewählt haben. |
| 70 | 69 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_061 | Oder wer weiß ... Vielleicht bedeutet ihm dieser Ort einfach nur besonders viel. |
| 71 | 70 | TEXT_LUCKMF106_03649_Q1_000_000 | Was sagst du? |
| 72 | 71 | TEXT_LUCKMF106_03649_A1_000_001 | Willst du damit sagen, dass die alten Ascians diese Gebäude gebaut haben? |
| 73 | 72 | TEXT_LUCKMF106_03649_A1_000_002 | Glaubst du, dass Emet-Selch eine besondere Kraft aus diesem Ort zieht? |
| 74 | 73 | TEXT_LUCKMF106_03649_A1_000_003 | Ich habe nicht die leiseste Ahnung, worauf du hinauswillst. |
| 75 | 74 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_062 | Das ist zumindest meine Theorie. Sie sind Überreste aus einer Zeit, zu der das Gestirn noch nicht in vierzehn Teile gespalten war. Aus *seiner* Zeit. |
| 76 | 75 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_063 | Das habe ich auch in Erwägung gezogen. Aber ganz gleich, woraus sie erbaut sind, Ruinen bleiben Ruinen. Sie können den Ausgang unseres Kampfes nicht beeinflussen. |
| 77 | 76 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_064 | Wie wäre es also mit unserer zweiten Theorie: Emet-Selch hat eine tiefere, persönliche Beziehung zu dem Ort. Was, wenn die Ruinen aus einer Zeit stammen, zu der das Gestirn noch nicht in vierzehn Teile gespalten war? Aus *seiner* Zeit? |
| 78 | 77 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_065 | Ich glaube, die Ruinen sind Überreste aus einer Zeit, zu der das Gestirn noch nicht in vierzehn Teile gespalten war. Aus *seiner* Zeit. |
| 79 | 78 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_066 | Sieben Katastrophen sind über den Ursprung bereits hereingebrochen. Genug, um alle Spuren aus dem Anbeginn auszulöschen. Aber in den Splitterwelten könnten sich noch welche befinden. |
| 80 | 79 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_067 | Dies ist eine Kopie der Wandmalereien, die wir in den Irrungen der Qitari gefunden haben. Almet hat sie mir gegeben, als ich nach unserem Sieg auf Kholusia einen Abstecher nach Fanow gemacht habe. |
| 81 | 80 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_068 | Sieh dir das erste Bild an. Emet-Selch sagte, dass es aus der Zeit vor der Zersplitterung stammt. |
| 82 | 81 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_069 | Würdest du nicht auch sagen, dass die Türme den Bauten ähneln, die du dir gerade angesehen hast? Das Wandbild ist natürlich keine genaue Referenz, aber ich finde die Gemeinsamkeiten doch auffällig. |
| 83 | 82 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_070 | Ich spüre, dass wir etwas auf der Spur sind. Vielleicht finden wir sogar einen Turm, der denen auf dem Wandbild genau gleicht. Dann wäre jeder Zweifel beseitigt. |
| 84 | 83 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_071 | Im Süden ist nichts als Sand, aber westlich von hier könnten noch mehr Ruinen liegen. Versuchen wir dort unser Glück. |
| 85 | 84 | TEXT_LUCKMF106_03649_SYSTEM_000_072 | Finde ein Gebäude, das auch auf der Wandmalerei zu sehen ist, und betrachte es eingehender von aus. |
| 86 | 85 | TEXT_LUCKMF106_03649_SYSTEM_000_073 | Du kannst jederzeit einsehen, indem du den entsprechenden Schlüsselgegenstand benutzt. |
| 87 | 86 | TEXT_LUCKMF106_03649_SYSTEM_000_075 | Finde ein Gebäude, das auch auf der Wandmalerei zu sehen ist, und betrachte es eingehender von aus. |
| 88 | 87 | TEXT_LUCKMF106_03649_SYSTEM_000_076 | Y'shtola glaubt, dass im Nordwesten der Ondo-Becken entsprechende Ruinen liegen könnten. |
| 89 | 88 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_080 | Ja. Kein Zweifel. Das ist das Gebäude auf dem Wandbild. |
| 90 | 89 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_081 | Welchem Zweck es wohl diente? Es hat bestimmt einen imposanten Anblick geboten, aber wie groß es wirklich war, ist schwer zu sagen. Es scheint größtenteils begraben zu sein. |
| 91 | 90 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_082 | Begraben unter dem Staub und Sediment der Jahrtausende ... |
| 92 | 91 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_083 | Was für ein Gedanke. Eine ganze Kultur, von der Geschichte vergessen. Niemand, der sich an sie erinnert, mit Ausnahme der Ascians. |
| 93 | 92 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_084 | Hier hat ihre Stadt gestanden. Hier haben sie gelebt. Unsere Erzfeinde ... |
| 94 | 93 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_085 | Wir sollten uns auf unsere Aufgabe konzentrieren. Der Älteste hat von erwachten Rätseln und einem erleuchteten Land gesprochen. |
| 95 | 94 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_086 | Er scheint das alles als Zeichen zu deuten, dass die Alten zurückkehren. |
| 96 | 95 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_087 | Wie man es auch dreht und wendet, alles lässt nur einen Schluss zu. |
| 97 | 96 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_088 | Dass Emet-Selch sich dort niedergelassen hat, wo die Ondo das Leuchten gesehen haben. Genau wie Ryne es gesagt hat. |
| 98 | 97 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_090 | Wenn wir wissen wollen, wo dieses erleuchtete Land ist, müssen wir das Vertrauen der Ondo gewinnen, und zwar schnell. |
| 99 | 98 | TEXT_LUCKMF106_03649_YSHTOLA_000_091 | Komm. Lass uns sehen, was die anderen in der Zwischenzeit erreicht haben. |