mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.9 KiB
4.9 KiB
| 1 | 0 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_00 | Yda hat eine Idee, wie man das Vertrauen der Sylphen gewinnen könnte. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_01 | Es gilt, dich den Sylphen ordentlich vorzustellen. Dies tust du am besten mit einer entzückenden Tanzeinlage, die ihre kleinen Herzen hoffentlich höher schlagen lassen wird. Stelle dich vor die Sylphen und schwinge dein Tanzbein! |
| 3 | 2 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_02 | Kehr nach dieser Anstrengung zu Yda zurück und berichte ihr von deinem Tanzmarathon. |
| 4 | 3 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_03 | Deine Tanzeinlagen haben viele lächelnde Gesichter hinterlassen, aber hast du dadurch wirklich die Herzen der Sylphen für dich gewonnen? Das wird sich noch zeigen. |
| 5 | 4 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_00 | Für einige Bewohner der Sylphen-Zuflucht /tanz(en) |
| 26 | 25 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_01 | Yda Bericht erstatten |
| 27 | 26 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_XXAUSA103_03857_SYSTEM_100_000 | Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte). |
| 50 | 49 | TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_000 | Sag mal, Player, bist du in der Stimmung für ein kleines Tänzchen? |
| 51 | 50 | TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_001 | Ja, ich rede vom Tanzen! Mir ist gerade ein Licht aufgegangen. Wir haben uns so viel Mühe gegeben, die traditionelle Begrüßung der Sylphen zu lernen, und doch haben wir vielen Bewohnern der Sylphen-Zuflucht noch gar nicht unsere Aufwartung gemacht. |
| 52 | 51 | TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_002 | Wenn wir sie mit einer kleinen Darbietung unserer tänzerischen Künste beeindrucken, haben sie sicherlich keinerlei Zweifel mehr an unseren Absichten! Sonst macht sich schließlich niemand derartig zum Opo-Opo, oder? |
| 53 | 52 | TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_010 | Die Meinige webt Stoffe. Die Laufende würde gerne mehr darüber erfahren? Die Meinige traut keinen Laufenden, die sie nicht kennt. |
| 54 | 53 | TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_011 | Die Laufende möchte eine Freundin der Unsrigen sein? Die Meinige ist hocherfreut! Aber die Meinige behält die Geheimnisse der Weberei für sich. Selbst wenn die Laufende das Geheimnis erführe, könnte die Laufende nicht auf die gleiche Art weben. |
| 55 | 54 | TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_012 | Die Laufende ist seltsam. Die Meinige hat der Laufenden nichts zu sagen. |
| 56 | 55 | TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_030 | Der Magen der Laufenden grummelt? Die Meinige macht kein Essen! Die Meinige kocht Borke und Pflanzensamen, um Fäden zu färben. Farbige Fäden müssen fröhlich sein, genau wie eine Begrüßung. |
| 57 | 56 | TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_031 | Oooh, die Laufende kennt den Freudentanz! Der Freudentanz lässt das Herz der Meinigen vor Freude hüpfen! Die Beidigen sollten Freunde sein! |
| 58 | 57 | TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_032 | Die Laufende macht seltsame Bewegungen. Seltsame Bewegungen machen die Meinige unbehaglich. Geh fort! Kusch, kusch! |
| 59 | 58 | TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_060 | Was will die Laufende von der Meinigen? Die Älteste hat der Meinigen befohlen, nicht mit fremden Laufenden zu reden ... |
| 60 | 59 | TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_061 | Ah, die Laufende ist eine Freundin der Unsrigen! Freundlich, wie die gütige Ältigste der Waldstadt. Weiß, wie man sich in die Herzen der Unsrigen tanzt! |
| 61 | 60 | TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_062 | Grüßen Laufende so andere Laufende? Wenn die Laufende andere Laufende finden möchte, sollte die Laufende vielleicht heimkehren. |
| 62 | 61 | TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_090 | Player! Willst du die gute Nachricht oder die bessere Nachricht hören? Die gute Nachricht ist, dass dein Tanzen die Sylphen sehr aufgeheitert hat! Die bessere Nachricht? Tja, ich hab mich gerade von meinen Beinkrämpfen erholt! Auf zu unserem nächsten Abenteuer! |