Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/039/BanDwa102_03903.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.3 KiB

10TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_00** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Regitt macht sich Gedanken über den Zustand seines stolzen Bartes.
21TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_01Sprich mit dem Nachschub-Zwerg in der Jobb-Feste.
32TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_02Liefere die gewünschten Waren bei Regitt ab.
43TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_03
54TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_04
65TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_05
76TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_06
87TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_07
98TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_08
109TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_09
1110TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_10
1211TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_11
1312TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_12
1413TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_13
1514TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_14
1615TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_15
1716TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_16
1817TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_17
1918TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_18
2019TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_19
2120TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_20
2221TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_21
2322TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_22
2423TEXT_BANDWA102_03903_SEQ_23
2524TEXT_BANDWA102_03903_TODO_00Mit dem Nachschub-Zwerg in der Jobb-Feste sprechen
2625TEXT_BANDWA102_03903_TODO_01Spezialrezept: herstellen
2726TEXT_BANDWA102_03903_TODO_02
2827TEXT_BANDWA102_03903_TODO_03
2928TEXT_BANDWA102_03903_TODO_04
3029TEXT_BANDWA102_03903_TODO_05
3130TEXT_BANDWA102_03903_TODO_06
3231TEXT_BANDWA102_03903_TODO_07
3332TEXT_BANDWA102_03903_TODO_08
3433TEXT_BANDWA102_03903_TODO_09
3534TEXT_BANDWA102_03903_TODO_10
3635TEXT_BANDWA102_03903_TODO_11
3736TEXT_BANDWA102_03903_TODO_12
3837TEXT_BANDWA102_03903_TODO_13
3938TEXT_BANDWA102_03903_TODO_14
4039TEXT_BANDWA102_03903_TODO_15
4140TEXT_BANDWA102_03903_TODO_16
4241TEXT_BANDWA102_03903_TODO_17
4342TEXT_BANDWA102_03903_TODO_18
4443TEXT_BANDWA102_03903_TODO_19
4544TEXT_BANDWA102_03903_TODO_20
4645TEXT_BANDWA102_03903_TODO_21
4746TEXT_BANDWA102_03903_TODO_22
4847TEXT_BANDWA102_03903_TODO_23
4948TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_001Hier in der Werkstatt ist immer alles beschmiert mit Maschinenöl und voller Staub. Wenn man so sehr in die Arbeit vertieft ist, bekommt man es gar nicht mit, wenn der eigene Bart struppig und borstig wird.
5049TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_002Doch wie sagt der Dichterzwerg: „Ist der Bart zerzaust und splissig, wird die Arbeit hart und stressig!“ Das gilt es zu verhindern, und dafür bedarf es hier eines ständig gut gefüllten Vorrats hochwertiger Pflegeprodukte für anspruchsvolle Bartträger!
5150TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_003Daher möchte ich, dass du dem Kumpel, der für die Besorgung der Pflegeprodukte verantwortlich ist, etwas zur Hand gehst. Du findest ihn bei der Jobb-Feste. Danke im Voraus!
5251TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_100_010<biep> <ratter> <biiiiiep>
5352TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_010Holladrio, man hat mir schon Bescheid gesagt, dass du mich unterstützen wirst. Gerade habe ich von den Leuten der Jobb-Feste das Material für die Herstellung von Pflegeprodukten erhalten.
5453TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_012Es wäre mir eine große Hilfe, wenn du daraus zwei herstellen könntest, mit denen der Bart zurechtgestutzt werden kann. Falls nötig, bekommst du beim Materialbeschaffer-Eisenbart auch weiteren Nachschub an Material.
5554TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_013Es wäre mir eine große Hilfe, wenn du daraus zwei herstellen könntest, mit denen der Bart glattgestriegelt werden kann. Falls nötig, bekommst du beim Materialbeschaffer-Eisenbart auch weiteren Nachschub an Material.
5655TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_014Es wäre mir eine große Hilfe, wenn du daraus zwei herstellen könntest, mit denen der Bart eingecremt werden kann. Falls nötig, bekommst du beim Materialbeschaffer-Eisenbart auch weiteren Nachschub an Material.
5756TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_016Wenn du die Pflegeprodukte fertiggestellt hast, bringst du sie zurück zur Werkstatt und überreichst sie Regitt. Ich freue mich schon darauf, sie später auszuprobieren.
5857TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_116Wie gesagt, sollte das Material nicht ausreichen, kannst du dir beim Materialbeschaffer-Eisenbart neues besorgen. Viel Erfolg bei der Herstellung der Pflegeprodukte!
5958TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_117Wie gesagt, sollte das Material nicht ausreichen, kannst du dir beim Materialbeschaffer-Eisenbart neues besorgen. Viel Erfolg bei der Herstellung der Pflegeprodukte!
6059TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_118Wie gesagt, sollte das Material nicht ausreichen, kannst du dir beim Materialbeschaffer-Eisenbart neues besorgen. Viel Erfolg bei der Herstellung der Pflegeprodukte!
6160TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_017<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>
6261TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_018<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>
6362TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_019<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>
6463TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_020<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ... H-Holladrio! <ratter>
6564TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_021<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ... H-Holladrio! <ratter>
6665TEXT_BANDWA102_03903_AUTOMATON03903_000_022<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ... H-Holladrio! <ratter>
6766TEXT_BANDWA102_03903_DAILYDWARF03903_000_023Hast du herstellen können, worum ich dich gebeten hatte? Dann bring die Sachen bitte zu Regitt, der in der Werkstatt schon auf dich wartet.
6867TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_030Da bist du ja wieder. Wie sieht es mit den Pflegeprodukten aus?
6968TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_031Bei meinem Barte, das überzeugt selbst mich als Connaisseur-Coiffeur! Damit wird der Bart wieder schnittig und geschmeidig und die Arbeit augenweidig, wie der Hobbydichterzwerg zu sagen pflegt.
7069TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_032Auf Kholusia war das Leben noch sehr viel entspannter und man hatte Zeit und Muße, sich intensiv der Bartpflege zu widmen. Aber seitdem wir hier sind, haben wir jeden Tag so viel Arbeit, dass die Schwarte kracht.
7170TEXT_BANDWA102_03903_REGITT_000_033Daher ist es umso bedeutender, die Pflege des Bartes effizient zu halten und nur die besten Pflegeprodukte zu verwenden. Du hast uns einen großbärtigen Dienst erwiesen, vielen Dank!