ffxiv-datamining/csv/de/quest/041/AktKla102_04133.csv

1	0	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_00	Rurusha kann es kaum erwarten, mit der Restaurierung zu beginnen.
2	1	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_01	Rurusha beauftragt dich mit einigen Ersatzteilen. Liefere sechs bei ihr ab. ※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 110 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 220 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen.
3	2	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_02	Rurusha zeigt sich begeistert von deiner Arbeit! Melde dich wieder bei ihr, sobald du bereit bist, ihr abermals unter die Arme zu greifen.
4	3	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKLA102_04133_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_00	bei Rurusha abliefern
26	25	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_01
27	26	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKLA102_04133_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_001	Hallo, Player! Können wir mit der Restaurierung beginnen?
50	49	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_002	Wunderbar, ich bin schon sehr gespannt! Zunächst benötigen wir . Wenn du die Ersatzteile herstellen kannst, tausche ich sie aus.
51	50	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_003	Die Lieferungen für das Archäologische Institut wurden freigespielt! Bringe die benötigten Gegenstände zu Rurusha, um ihr Forschungsprojekt zu unterstützen!
52	51	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_100_003	Für die Abgabe der Auftragsgegenstände muss ein bestimmter Sammlerwert erreicht werden. Bei hochwertigen Gegenständen erhältst du zusätzliche Belohnungen. Wirf zunächst einen Blick auf die Liste der Auftragsgegenstände!
53	52	TEXT_AKTKLA102_04133_BORIC_100_004	Artefakte aus Gold und Silber werden sehr oft von Grabräubern und anderen Dieben geplündert und beschädigt. Da ist es ein Glück, dass der Goldene Dhyata überhaupt noch so gut erhalten ist.
54	53	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_010	Bekommst du hin? Ich bin schon sehr gespannt auf das Ergebnis.
55	54	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_011	Vielen Dank! Ich freue mich schon darauf, die Ersatzteile einzubauen.
56	55	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_012	Vielen herzlichen Dank! Das ist wirklich erstklassige Arbeit! Mit deiner Hilfe wird das Projekt ganz sicher ein Erfolg.
57	56	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_013	Rurusha registriert mit Freude deinen Beitrag zum Erfolg der archäologischen Studien.
58	57	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_014	Bringe Rurusha weitere Gegenstände, um deinen Beitrag stetig zu erhöhen!
59	58	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_020	Passt wie angegossen! Die Restaurierung der Außenhülle ist damit abgeschlossen.
60	59	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_021	Danke, dass du mir hilfst! Damit bereitest du einer alten Frau eine große Freude.
61	60	TEXT_AKTKLA102_04133_BORIC_000_022	Ich will ja kein Spielverderber sein, aber ist es wirklich eine gute Idee, die gesamten Forschungsgelder in dieses eine Projekt zu stecken?
62	61	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_023	Mach dir da mal keine Sorgen, mein lieber Boric! Mein Instinkt hat mich noch nie getäuscht.
63	62	TEXT_AKTKLA102_04133_BORIC_000_024	Das ist wahr, aber von dem Budget müssen wir noch viele andere Ausgaben bestreiten.
64	63	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_025	Ja, ja, das weiß ich doch, aber hier geht es um eine einmalige Gelegenheit. Da dürfen wir keine halben Sachen machen.
65	64	TEXT_AKTKLA102_04133_BORIC_000_026	Ich hoffe bloß, dass wir nicht über das Ziel hinausschießen.
66	65	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_027	Player, du musst dir jedenfalls keine Sorgen machen. Der Lohn für deine Arbeit ist fest eingeplant.
67	66	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_028	So, genug über unsere klamme Kasse geredet. Kümmern wir uns lieber um das Innenleben unseres Schmuckstücks.
68	67	TEXT_AKTKLA102_04133_RURUSHA_000_029	Allerdings wird das nicht gerade einfach. Die Technik im Inneren ist sehr kompliziert. Komm bitte zu mir, sobald du den nächsten Arbeitsschritt in Angriff nehmen möchtest.
69	68	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_030	Dein Beitragsrang im Archäologischen Institut ist gestiegen! Rurusha hält dich jetzt für ihre Restaurierungsassistentin.
70	69	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_031	Sobald du als Grobschmiedin, Plattnerin oder Goldschmiedin Stufe 83 erreicht hast, kannst du von Rurusha einen neuen Auftrag erhalten.
71	70	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_032	（★未使用／削除予定★）
72	71	TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_033	（★未使用／削除予定★）