ffxiv-datamining/csv/de/quest/041/AktKla406_04158.csv

1	0	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_00	Hinageshi ist in Gedanken noch immer in Kugane.
2	1	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_01	Hinageshi bittet dich, sechs bei ihr abzuliefern. ※ Gärtner finden die Gegenstände an der Anagnorisis, Minenarbeiter beim Garten der tausend Klauen. ※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 240 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 600 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen.
3	2	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_02	Hinageshi nimmt deine Lieferung dankend entgegen. Professor Tankin scheint sich ihre Worte zu Herzen genommen zu haben und du spürst, dass diese Geschichte langsam auf ihr Ende zugeht ...
4	3	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKLA406_04158_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_00	aus dem Garten der tausend Klauen bei Hinageshi abliefern
26	25	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_01
27	26	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKLA406_04158_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_001	Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der Auftrag „Beileibe kein Ziergarten“ des Hauptszenarios (Endwalker) abgeschlossen sein.
50	49	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_010	Auf dem Heimweg von Kugane hat der Professor mir gesagt, er wüsste schon, welche Kultur wir uns als Nächstes vornehmen sollten. Ich bin ja so gespannt! Hat er dir vielleicht verraten, welche es ist?
51	50	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_020	Herr Professor, unsere freundliche Helferin ist hier. Wäre jetzt nicht ein guter Zeitpunkt, unsere nächsten Schritte zu besprechen?
52	51	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_021	Also gut. Am besten fangen wir ganz vorne an - mit der Entscheidungsfindung ...
53	52	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_022	Wir haben ja schon eine ganze Reihe von Kulturen betrachtet und ihre Errungenschaften nachgestellt. Dabei haben wir uns bislang aber nur an andere Orte begeben. Diesmal hingegen wollen wir nicht durch die Welt, sondern die Zeit reisen.
54	53	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_023	Hmhm, also die Zukunft könnt Ihr nicht meinen, denn die liegt ja noch vor uns. Es geht also in die Ver­gangen­heit? Mal überlegen, was gab es denn da an großen Kulturen ... Das Allagische Kaiserreich vielleicht?
55	54	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_024	Damit verfolgst du schon die richtige Fährte, meine liebe Hinageshi. Doch mich treibt es noch weiter zurück - in die graue Vorzeit. Denn angeblich gab es dort eine Kultur, die selbst der allagischen überlegen war.
56	55	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_025	Wenn sie tatsächlich existiert hat, dann drängt es sich natürlich geradezu auf, auch sie zu replizieren ...
57	56	TEXT_AKTKLA406_04158_Q1_000_000	Was sagst du?
58	57	TEXT_AKTKLA406_04158_A1_000_001	Mit der grauen Vorzeit kenn ich mich ganz gut aus.
59	58	TEXT_AKTKLA406_04158_A1_000_002	Die Kultur von Elpis war herausragend.
60	59	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_100_025	Ach, wirklich? Das klingt spannend. Bitte erzähl uns doch mehr darüber.
61	60	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_026	Eine Forschungsstätte für Schöpfungsmagie namens Elpis? Was du nicht sagst!
62	61	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_027	Ich mag es zwar kaum glauben, aber du warst schließlich auch auf dem Mond - der Schritt in die Ver­gangen­heit wirkt da zwar immer noch groß, aber längst nicht mehr so fantastisch.
63	62	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_028	Wenn du etwas aus dieser Zeit in die Finger bekämest, würde ich jedenfalls nur allzu gerne einmal einen Blick darauf werfen.
64	63	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_029	Für die Kulturwissenschaft wäre das absolut bahnbrechend, denn über Elpis hat noch niemand vor uns geforscht! Wenn du uns etwas von dort besorgen könntest, dann wäre das ganz große Klasse!
65	64	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_100_029	können um den Garten der tausend Klauen abgebaut werden.
66	65	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_110_029	können in der Nähe der Anagnorisis geerntet werden.
67	66	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_030	（★未使用／削除予定★）
68	67	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_040	Zu widerlegen, dass etwas existiert hat, ist nahezu unmöglich. Unter dem Ansatz „Was wäre wenn“ zu forschen, ist da weitaus konstruktiver.
69	68	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_050	Wie eine vorzeitliche Kultur zu leben ... Wäre das ein zivilisatorischer Rückschritt oder vielleicht gar ein Fortschritt? Eine wirklich spannende Thematik!
70	69	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_060	Vielen Dank! Das hast du uns also aus der grauen Vorzeit mitgebracht? Toll, aber ... äh, was ist das wohl?
71	70	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_061	Uiuiui, sowas hab ich ja noch nie gesehen! Die Qualität ist so erstklassig, dass man gar nicht glauben mag, dass es schon so alt ist. Damit gelingt uns bestimmt eine tolle Reproduktion!
72	71	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_100_061	Die Ätherdichte sprengt alles, was wir heute kennen. Mit welchen Mitteln die das wohl bearbeitet haben?
73	72	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_110_061	Das ist ja riesengroß! Größer als alles, was heute so auf den Feldern wächst. Mit welcher Methode die Leute das früher wohl verarbeitet haben?
74	73	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_100_070	Mit den Erzeugnissen, die du beschafft hast, vollenden Professor Tankin und Hinageshi ihre Nachstellung der Kultur von Elpis.
75	74	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_070	**Seid mir gegrüßt, Wesen aus der Zukunft ...
76	75	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_071	Hm? Professor! Wieso sprecht Ihr so komisch?!
77	76	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_072	Verzeihung. Aber das ist mir irgendwie so rausgerutscht ...
78	77	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_073	<räusper> ... Wie auch immer, es ist, als wären wir in eine Welt der Mythen eingetaucht. Ich habe alles genau nach deinen Schilderungen reproduziert und spüre eine eigenartige, äh, Art der Ruhe und Harmonie. Eine vollendete Schönheit, frei von jeglichem Ballast.
79	78	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_074	Aber verfängt man sich mit den langen Ärmeln nicht andauernd irgendwo?
80	79	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_075	Vielleicht mussten sich unsere Vorfahren ja so gut wie gar nicht bewegen. Ihre Magie war schließlich unglaublich fortschrittlich. Womöglich war ihre ganze Muskulatur so unterentwickelt, dass sie nicht mal eine Feder halten konnten. Hoho, jetzt übertreibe ich natürlich ein wenig.
81	80	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_076	Und warum diese Maske? Waren die Ascians etwa schüchtern?
82	81	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_077	Sie konnten ihre Gegenüber womöglich an deren Äther aus­einander­halten. Äußerlichkeiten wären dann nebensächlich gewesen. Oder aber die Bewohner lebten in einer solchen Erfüllung und Zufriedenheit, dass sie keinen Sinn in der Hervorhebung ihrer Individualität sahen. Möglich ist vieles ...
83	82	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_078	Dass eine solch hochentwickelte Zivilisation mit einem Schlag ausgelöscht werden konnte ... Es muss ein grausames Ende gewesen sein. Ob es letztlich unmöglich ist, etwas für die Ewigkeit zu schaffen?
84	83	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_079	Also, meinetwegen bräuchte dieses Forschungsprojekt jedenfalls nie zu enden! So viel Spaß hatte ich schon lange nicht mehr!
85	84	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_080	Willst du damit sagen, dass dir die Reproduktion der vorzeitlichen Kultur von allen Versuchen bislang am besten gefällt, Hinageshi?
86	85	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_081	Nein, das meinte ich nicht ...
87	86	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_082	Ich meinte die gemeinsame Arbeit mit Euch. Heute probieren, morgen studieren und übermorgen wieder was Neues versuchen. Das könnte von mir aus für immer so weitergehen.
88	87	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_083	Es ist wie bei den Kulturen. Da erkennt man auch erst über lange Zeiträume Tendenzen, nicht durch das Betrachten einzelner Tage.
89	88	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_084	Ich meine, die Leute aus dieser Zeit haben doch sicher auch ganz normale Dinge getan: spazieren gehen, sich unterhalten, kochen, etwas bauen ... Das ganz alltägliche Glück!
90	89	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_085	Wäre es nicht schön, wenn uns das auch beschieden wäre, Professor?
91	90	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_086	Meine liebe Hinageshi ...
92	91	TEXT_AKTKLA406_04158_TANKIN_000_087	Du hast natürlich vollkommen Recht! Was würde ich nur ohne dich tun?
93	92	TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_088	Aber nicht doch, Ihr schmeichelt mir, Professor.
94	93	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_089	Dein Beitragsrang im Kulturwissenschaftlichen Institut ist gestiegen! Hinageshi ist beeindruckt von deiner guten Arbeit und sieht nun eine brillante Heiratsvermittlerin in dir.
95	94	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_090	Sobald du als Mi­nen­ar­bei­te­rin oder Gärtnerin Stufe 90 erreicht hast, kannst du von Hinageshi einen neuen Auftrag erhalten.
96	95	TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_100	Um den nächsten Auftrag annehmen zu können, muss das Hauptszenario (Endwalker) abgeschlossen sein.