ffxiv-datamining/csv/de/quest/041/AktKla506_04165.csv

1	0	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_00	T'laqa Tia sucht verzweifelt nach einer Methode, an fehlende Daten zu gelangen.
2	1	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_01	T'laqa Tia bittet dich, sechs bei ihm abzuliefern. ※ können in Lethe mit Wolken-Blinker geangelt werden. ※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 503 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 1183 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen.
3	2	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_02	T'laqa Tia dankt dir zwar für deine Hilfe, scheint aber erst ein Weilchen in sich gehen zu müssen, ehe er zum nächsten Schritt seines Unterfangens übergehen kann.
4	3	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKLA506_04165_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_00	In Elpis Smaragdos fangen und T'laqa Tia bringen
26	25	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_01
27	26	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKLA506_04165_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_900	Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der Auftrag „Zurück in die Gegenwart“ des Hauptszenarios (Endwalker) abgeschlossen sein.
50	49	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_100_001	Es muss doch irgendeine Möglichkeit geben. Komm schon, alter T'laqa, streng deinen Kopf an ... Oh, hallo Player!
51	50	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_001	Ach, es hilft alles nichts. Ohne die Proben eines Tieres, das schon vor Zodiark gelebt hat, fehlt es jeglicher neuen Hypothese an Hand und Fuß.
52	51	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_002	Und das, obwohl ich so kurz vor dem Durchbruch stand! Wenn es so weitergeht, bleiben die letzten paar Seiten meiner Forschungsarbeit leer ...
53	52	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_003	Hast du nicht vielleicht eine Idee ...? Irgendetwas, ein winziger Ansatz, und wenn er noch so aberwitzig klingen mag?
54	53	TEXT_AKTKLA506_04165_Q1_000_000	Was antwortest du?
55	54	TEXT_AKTKLA506_04165_A1_000_001	Zufällig weiß ich, wo man urzeitliche Lebewesen findet.
56	55	TEXT_AKTKLA506_04165_A1_000_002	Es gäbe da zwar einen Weg, aber ...
57	56	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_009	Wie meinst du das? Willst du damit sagen ... du kannst *tatsächlich* in vergangene Epochen reisen?
58	57	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_100_010	Ha! Das hättest du ruhig früher sagen können. Hinter dir steckt mehr, als das Auge vermuten lässt. Keine Sorge, ich werde mich mit Fragen zurückhalten. Du wirst wissen, was du tust.
59	58	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_010	Ich kann es zwar trotzdem kaum glauben, aber dein unheimlicher Erfahrungsschatz kommt meiner Forschung wohl erneut zugute!
60	59	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_100_011	Was ich brauche, ist ein Lebewesen, dessen ätherleitende Organe sich seit früher Vorzeit kaum verändert haben. Meinen Recherchen nach könnten prähistorische dafür in Frage kommen ...
61	60	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_011	Wie auch immer du ein Lebewesen aus früher Vorzeit auftreiben willst, ich vertraue dir und ich verlasse mich auf dich. Player, nun liegt die Zukunft der Ätherologie in deiner Hand!
62	61	TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_012	Reise zur Lethe in Elpis und benutze einen Wolken-Blinker, um für T'laqa Tia zu fangen.
63	62	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_013	Ich weiß nicht, wohin du dafür reisen musst, aber ich hoffe sehr, dass du dort urzeitliche findest. Es liegt nun ganz bei dir!
64	63	TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_014	Reise zur Lethe in Elpis und benutze Wolken-Blinker, um für T'laqa Tia zu fangen.
65	64	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_020	Diese sind echt, daran besteht kein Zweifel! Dass ich die je zu Gesicht bekomme, hätte ich nie für möglich gehalten!
66	65	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_021	Unfassbar, dass das wahrhaftige sind! Wenn ich sie nicht mit eigenen Augen vor mir sähe, hätte ich nie geglaubt, dass sie eine solche Größe erreichen!
67	66	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_030	Player! Ich habe die Proben des Urzeitfisches ausgewertet. Es war zu erwarten, dass ich *irgendetwas* herausfinden würde, doch die Daten eines längst ausgestorbenen Tieres vor mir zu sehen, ist eine wahrlich fantastische Erfahrung.
68	67	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_100_030	Ich frage mich, ob es Zufall ist, dass ausgerechnet jetzt die Welt von einst bei den Hochrangigen der Universität in aller Munde ist. Die Welt vor ihrer Zersplitterung ...
69	68	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_200_030	Vor einiger Zeit ging unter Forschern das Gerücht um, die Wissenschaftler der Kobolde arbeiteten an einem Weg, durch die Zeit zu reisen. Ich war fast versucht zu glauben, du könntest mit ihnen unter einer Decke stecken!
70	69	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_300_030	Nimm es mir bitte nicht übel, aber jemanden mit deinen Fä­hig­kei­ten um Hilfe zu bitten, war eine Gelegenheit, die ich mir nicht entgehen lassen konnte!
71	70	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_031	Lass uns zu den Ergebnissen der Smaragdos-Analyse kommen! Die Unter­such­ung der Ätherrückstände in ihren Schuppen hat ergeben, dass Ätherströme selbst vor Zodiarks Dasein bereits periodischen Schwankungen unterlagen.
72	71	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_032	Da sein Auftauchen die Konzentration in den Wasserätherströmen anhob, waren die Schwankungen im Gegensatz zu heute aber wesentlich geringer. Am Einfluss seines Äthers besteht also keinerlei Zweifel mehr.
73	72	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_033	Somit hat Zodiarks Verschwinden das gesamte Gleichgewicht ruckartig in einen Zustand wie *vor* seiner Existenz zurückgeworfen. Der Wal im Hafen und die angeschwemmten Fische waren eine direkte Nachwirkung davon.
74	73	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_034	Und damit ist die Theorie meiner Äther-Gezeiten wieder bestätigt. Sicher klingt das jetzt, als könnte ich meine Forschungsarbeit damit sofort zum Abschluss bringen ... aber da ist noch eine Kleinigkeit, die mir nicht aus dem Kopf gehen will ...
75	74	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_035	Seien wir doch ehrlich. Was habe ich schon getan, außer dabei zuzusehen, wie die Anomalien ihren Lauf nahmen? Selbst wenn es noch einmal geschähe, könnte ich den betroffenen Leuten und Tieren nicht helfen. Ich frage mich, wem die ganze Forscherei da überhaupt einen Nutzen bringt ...
76	75	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_036	Oh, Ihr seid es, Professor Nele. Ich habe Player gerade erzählt, dass ich kurz vor der Vollendung meiner Forschungsarbeit stehe.
77	76	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_100_036	Deine Intuition, was Player angeht, hat dich offenbar nicht getrügt. Sie hat wider Erwarten die Probe eines Lebewesens gefunden, welches vor Zodiarks Zeiten lebte, nicht wahr?
78	77	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_200_036	Für gewöhnlich wird jegliches Wissen um Reisen in die alte Welt innerhalb des Fakultätsrats diskutiert. Es ist das erste Mal, dass neue Daten darüber uns von Seiten eines Lehrlings aus erreichen.
79	78	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_300_036	Nun, es ist auch das erste Mal, dass ein so entschlossener junger Forscher und eine so hartgesottene Klauberin zusammen das Unmögliche möglich gemacht haben.
80	79	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_100_037	Ohne Player hätte ich keine einzige meiner Forschungsfragen beantworten können. Wäre ich ein ordentlicher Professor, hätte ich die Sache wohl anders angehen müssen ...
81	80	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_037	Das bringt mich zurück auf diesen Gedanken, der mich nicht loslässt, Professor. Ich frage mich, ob es mit dem bloßen Beweis meiner Theorie schon getan sein soll. Wohin führen diese Ergebnisse? Wem werden sie nützen? Habt Ihr einen Rat, was der nächste Schritt sein könnte?
82	81	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_000_038	Oh, lieber T'laqa. Ich befürchte, darauf kann ich dir keine eindeutige Antwort geben. Jeder Wissenschaftler muss sich früher oder später diesem Zwiespalt stellen und seinen eigenen Weg zu einer zufriedenstellenden Antwort finden.
83	82	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_000_039	Gewiss könntest du deine Theorien nun veröffentlichen und sie als abgeschlossen betrachten. Deine Arbeit stellt eine bedeutende neue Grundlage der Ätherologie dar und um die Zukunft deiner Studenten musst du dich vorerst nicht sorgen.
84	83	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_000_040	Doch ist es für einen wissbegierigen Forscher nicht viel wichtiger, daraus die nötige Auftriebskraft für die Aufdeckung zukünftiger Fragen zu ziehen?
85	84	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_000_041	Den ersten Schritt hast du getan, indem du neues Wissen dazugewonnen hast. Ob es auch praktisch anwendbar ist, wird sich als Nächstes herauskristallisieren müssen.
86	85	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_000_042	Führe dir deine bisherigen Errungenschaften nur einmal vor Augen: Du bist bedrohlichen Phänomenen auf die Spur gekommen, hast eine treue Freundin dazugewonnen, die selbst vor scheinbar unlösbaren Aufgaben nicht zurückschreckt ... und das ist bei Weitem nicht alles.
87	86	TEXT_AKTKLA506_04165_NELE_000_043	Letzten Endes liegt es an dir allein, zu entscheiden, welcher Teil deiner Arbeit dir als Antrieb für das Kommende dienen mag. Niemand kann dir diese Entscheidung abnehmen. Auch ich nicht ...
88	87	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_044	<seufz> ... Jetzt weiß ich gar nicht mehr, was ich denken soll. Ich weiß nur, dass es sich un­beschreib­lich gut angefühlt hat, zu forschen und dabei ein Puzzleteil nach dem anderen aufzudecken. Ist wahre Motivation denn etwas, wofür man sich bewusst zu *entscheiden* hat?
89	88	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_045	Ich muss darüber nachdenken ... Hmm. Player, würdest du mir noch eine Weile Ge­sell­schaft leisten, bis sich der Knoten in meinem Kopf löst?
90	89	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_046	Mit dir an meiner Seite habe ich immer das Gefühl, alle Hürden überwinden zu können.
91	90	TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_047	Dein Beitragsrang im Ätherologischen Institut ist gestiegen! T'laqa Tia hält dich jetzt für seine vertrauensvolle Forschungsberaterin!
92	91	TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_048	Ein neuer Auftrag zur Geschichte der Magieakademie von Sharlayan ist verfügbar! Sobald du als Fischerin mindestens Stufe 90 erreicht hast, kannst du den Auftrag bei T'laqa Tia annehmen.
93	92	TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_049	Um den nächsten Auftrag annehmen zu können, muss das Hauptszenario (Endwalker) abgeschlossen sein.
94	93	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_005	（★未使用／削除予定★）
95	94	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_006	（★未使用／削除予定★）
96	95	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_007	（★未使用／削除予定★）
97	96	TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_008	（★未使用／削除予定★）