mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.6 KiB
4.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_00 | ** Schwierigkeitsanpassung** Rubh'a Epocan sucht jemanden, der für ihn etwas ausliefern kann. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKZA014_04193_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_00 | Sibylane den Sack mit den Früchten überreichen |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_01 | Rubh'a Epocan den Goldkäse überreichen |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKZA014_04193_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_000 | Hallo! Du hast nicht zufällig Zeit, für mich einen Botengang zu erledigen? Natürlich sollst du dafür entlohnt werden. |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_001 | Ich möchte dich bitten, einen Sack mit Früchten beim Milchbetrieb Mitato abzugeben. Eigentlich sollte eine Mitarbeiterin von dort die Früchte abholen kommen, aber sie scheint unsere Verabredung vergessen zu haben. |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_002 | Oder ihr ist etwas dazwischengekommen und sie hat bisher nicht die Zeit gefunden, um hierherzukommen. Die fehlt mir allerdings auch, daher wäre ich dir dankbar, wenn du die Früchte Sibylane - so heißt die Mitarbeiterin - überbringen könntest. |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_003 | Bitte übergib diesen Sack mit Früchten Sibylane in Mitato. Ich verlass mich auf dich! |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKZA014_04193_SIBYLANE_000_010 | Willst du etwa zu mir? |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKZA014_04193_SIBYLANE_000_011 | Ach, hat dich Rubh'a Epocan extra hergeschickt, um die Früchte zu bringen? Nein, wie aufmerksam! Ich sollte sie ja abholen gehen, aber dann fingen bei einer trächtigen Kuh plötzlich die Wehen an, so dass ich nicht mehr wegkonnte. Vielen Dank also! |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKZA014_04193_SIBYLANE_000_012 | Ich möchte mich aufrichtig für die Umstände entschuldigen und als kleine Wiedergutmachung ... diesen Käse hier offerieren. Bitte übergib ihn Rubh'a Epocan. |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKZA014_04193_SIBYLANE_000_013 | Hier im Mitato beschäftigen wir uns intensiv mit den verschiedenen traditionellen Zuchttechniken von Milchvieh und der Optimierung des Ansäuerungsprozesses bei der Käseherstellung. Dieser Käse ist das Produkt jahrelanger Forschung und Entwicklung. |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKZA014_04193_SIBYLANE_000_014 | Die Milch, die verwendet wurde, stammt von Kühen, die mit einer äußerst früchtelastigen Diät versorgt wurden. Der Käse hat daher eine leicht fruchtige Note und schmeckt cremig und erfrischend zugleich. Ich hoffe, er mundet Rubh'a Epocan! |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKZA014_04193_SIBYLANE_000_015 | Als kleine Wiedergutmachung für die Umstände möchte ich gerne diesen Käse offerieren. Bitte übergib ihn Rubh'a Epocan. |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_020 | Ist alles gut gegangen? |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_021 | Ein Goldkäse! Dieser Käse wird in der Provinz Werlyt hergestellt, die für ihre Milchprodukte bekannt ist. Er soll äußerst wertvoll sein - *Gold* wert. Aber der Name rührt von der goldenen Farbe her ... |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_022 | Was? Als Wiedergutmachung für die Umstände? So ein Käse! Für diese Delikatesse würde ich die Früchte sogar höchstpersönlich ausliefern, Arbeit hin oder her! |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKZA014_04193_RUBHAEPOCAN_000_023 | Huch, das habe ich natürlich nicht so gemeint. Ich würde meine Arbeit niemals vernachlässigen nur für einen Käse ... Danke jedenfalls, hier hast du deine Belohnung. |